Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "调百戏" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 调百戏 EN CHINOIS

diàobǎi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 调百戏 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «调百戏» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 调百戏 dans le dictionnaire chinois

Accordez 100 drames Voir "Opéra de Tiaobai". 调百戏 见"调百戏"。

Cliquez pour voir la définition originale de «调百戏» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 调百戏


百戏
bai xi
鱼龙百戏
yu long bai xi

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 调百戏

把戏
兵遣将
拨价格
查研究

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 调百戏

冰上游
半仙
变把
布依
梆子
波罗塞
白话
矮人看
矮子看
蹦蹦儿
蹦蹦
霸上

Synonymes et antonymes de 调百戏 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «调百戏»

Traducteur en ligne avec la traduction de 调百戏 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 调百戏

Découvrez la traduction de 调百戏 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 调百戏 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «调百戏» en chinois.

chinois

调百戏
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Tune Baixi
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Tune Baixi
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ट्यून Baixi
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ضبط Baixi
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Настройтесь Baixi
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Tune Baixi
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

টিউন দড়াবাজি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Tune Baixi
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

akrobatik Tune
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Tune Baixi
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

チューンBaixi
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

조정 Baixi
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

tontonan akrobat Tune
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Tune Baixi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ட்யூன் வனத்துறையினர்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

ट्यून कसरत
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Ayarlama akrobasi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Tune Baixi
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Tune Baixi
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Налаштуйтеся Baixi
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Tune Baixi
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Συντονιστείτε Baixi
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Tune Baixi
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Tune Baixi
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Tune Baixi
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 调百戏

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «调百戏»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «调百戏» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 调百戏 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «调百戏»

Découvrez l'usage de 调百戏 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 调百戏 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
杂剧形成史 - 第 477 页
吊百戏"又作"调百戏" ,《金瓶梅》第八十九回: "老爷在新庄,差小的来请小奶奶看杂耍百戏的。"《金瓶梅》第八十八回: "春梅听见妇人死了,整哭了两三曰,茶饭都不吃。慌了守备,使人门前叫调百戏的货郎儿进去,耍与他观看。"同回: "想着死了时,整哭了三四 ...
刘晓明, 2007
2
宋金元明清曲辞通释 - 第 34 页
百戏元,元名氏《 1 ^江斗智》二、白: "我做将军慣对垒,又调^ " ^又谰鬼, "明^无'名氏《白兔记》三[入錄]白: "今年整齐,跳鬼判的,坊绕的,做^ " ^的,不能尽述。"明,梅鼎祚《玉 .... (春梅)茶饭都不吃,慌了守备,使人门前叫了调百容衣之悬鸦百结也。 ^ 34 ^百戏百枝枝 ...
王学奇, ‎王静竹, 2002
3
沧州集/孙楷第文集 - 第 144 页
字又作調。^ 1 ^ 11 ^第八十八回云:守備使人門前叫了調百戲的货郎兒進去,耍與他観看。又云,直教老爺門前叫了調百戲貨郎兒,調與他観看。調即耍也。)靈前弔鬼判隊舞,戟將鑾樂。三七,親友女眷與喪主吴月娘伴宿,在靈前看偶戲。四期發弓 I ,前一日,歌郎 ...
孙楷第, 2009
4
金瓶梅人物榜(之三)— 傲婢春梅 - 第 195 页
... 今日方这等为她费心 o 她死的那时,小夫人整哭了三四天,不吃饭 o 老爷百般劝慰,也没用 o 又在门前叫了调百戏货郎儿调与她观看,还不喜欢 o 咱们若替她干得此事停当,早晚她在老爷跟前方便你我,就是一点福星 o 现今老爷百依百随,听她说话,正经大 ...
陈东有, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2011
5
Jin Ping Mei (CQ size, Traditional Chinese Edition) - 第 461 页
想著死了時,整哭了三四日,不喫飯,直教老爺門前叫了調百戲貨郎兒,調與他觀看,遠不喜歡。今日他無親人領去,小夫人豈肯不葬埋他?僧們若替他幹得此事停當,早晚他在老爺跟前,祇方便你我,就是一點福星。見今老爺百依百隨,聽他說話,正經大奶奶、二 ...
Lanling Xiaoxiao Sheng, 2010
6
Di 1 qi shu: 100 hui - 第 6 卷
汴)啡做一處相結的好^ '日方造她守慮他費心相署死囝蝶"〝′ ' ′ “皿〔」叭'了:一四口"不吃飯直教老爺門前吽了調百戲貨郵-兄調盅〝他視看整工暑吹今日也無親人須去小夫人』立.〝′ ' "不塞埋"」也" '四“ "尸皿机【〝若替他幹得此事停扣當早晚他在老蕭 ...
Xiaoxiaosheng, 1695
7
金瓶梅: 崇禎本
張勝便向李安說:「想必這死的婦人,與小夫人曾在西門慶家做一處,相結的好,今日方這等為他費心。想著死了時,整哭了三四日,不吃飯,直教老爺門前叫了調百戲貨郎兒,調與他觀看,還不喜歡。今日他無親人領去,小夫人豈肯不葬埋他?咱每若替他幹得此事 ...
蘭陵笑笑生, 2015
8
明代戏曲五论: 附明传奇钩沈书目 - 第 136 页
四毛女做舞科動樂」,甚至還有穿揷百戲的,如「鬧鍾馗」之「調百戲科了」和「孫眞^人」的「做調喬百戲了」。供奉內廷的戲,往往劇情單薄、題材陳腐,但在科介歌舞的發展巧上,卻相當可觀,這也正是這類戲劇在舞臺藝術上的一大特色。除了歌舞之外,戰鬥的場面 ...
王安祈, 1990
9
宋元语言词典 - 第 779 页
梦魂将我去,明月重楼, "亦作"调疏" ,扬无咎《永遇乐》词: "一川风月,满堤杨柳,今夜酒醒何处,调琉呵,双栖正稳,慢摇去椎, "喻宰相之 ... 调书袋引经据典,舞文弄墨,调百戏调阵子【单鞭夺槊》一折: "说话处〜,施礼数傲吾侪, "亦作"讽书带" ,《玉镜台》二折: "旦云^ ...
Qian'an Long, 1985
10
中國歷代詞調名辭典(新編本): - 第 429 页
淚成痕、滴盡羅衣。問海約山盟何時。鎮教人、目斷魂飛。夢裏似偎人睡。肌膚依舊骨香膩。覺來但堆鴛被。想忡忡、那裏爭知。(錄自雙照樓影宋本)解紅又名:解紅兒。(一)調見[五代]和凝《紅葉詞稿》。百戲罷,五音清。解紅一曲新教成。兩個瑤池小仙子,此時奪 ...
吳藕汀, ‎吳小汀, 2015

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 调百戏 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/diao-bai-xi>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur