Téléchargez l'application
educalingo
雕刺

Signification de "雕刺" dans le dictionnaire chinois

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE 雕刺 EN CHINOIS

diāo



QUE SIGNIFIE 雕刺 EN CHINOIS

définition de 雕刺 dans le dictionnaire chinois

Sculpture 1. Les anciennes pénalités étaient tatouées sur le visage. 2. Cela signifie grimper d'autres personnes.


MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 雕刺

冲刺 · 出刺 · · 剥刺 · 半刺 · 拜刺 · 持刺 · 撑刺 · 板刺 · 标刺 · 炒刺 · 版刺 · 白刺 · 穿刺 · 背生芒刺 · 背若芒刺 · 补刺 · 触刺 · 谤刺 · 贬刺

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 雕刺

雕虫纪历 · 雕虫刻篆 · 雕虫末技 · 雕虫末伎 · 雕虫手 · 雕虫小技 · 雕虫小巧 · 雕虫小事 · 雕虫小艺 · 雕虫篆刻 · 雕摧 · 雕瘁 · 雕当 · 雕雕 · 雕锻 · 雕讹 · 雕房 · 雕废 · 雕风镂月 · 雕服

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 雕刺

促促刺刺 · 促刺 · 倒刺 · 冻刺刺 · 刁刺 · 刺刺 · 单刺 · 单红刺 · 对刺 · 带刺 · 感刺 · 毒刺 · 粉刺 · 缝刺 · 讽刺 · 调刺 · 负刺 · 防刺 · 非刺 · 风刺

Synonymes et antonymes de 雕刺 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «雕刺»

雕刺 ·

Traducteur en ligne avec la traduction de 雕刺 à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE 雕刺

Découvrez la traduction de 雕刺 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 雕刺 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «雕刺» en chinois.
zh

chinois

雕刺
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

espina Talla
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Carving thorn
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

नक्काशी कांटा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

نحت شوكة
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

Резьба шип
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

Entalhe espinho
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

উত্কীর্ণ কাঁটা
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

Thorn Sculpture
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

duri diukir
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Carving Dorn
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

カービングとげ
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

조각 가시
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Ukir eri
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

khắc gai
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

செதுக்கப்பட்ட முள்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

कोरलेली काटा
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

Oyma diken
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

Carving spina
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

Carving cierń
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

різьба шип
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

sculptură ghimpe
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ξυλογλυπτική αγκάθι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

kerf doring
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

carving tagg
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

carving torn
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 雕刺

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «雕刺»

Tendances de recherche principales et usages générales de 雕刺
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire chinois en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «雕刺».

Exemples d'utilisation du mot 雕刺 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «雕刺»

Découvrez l'usage de 雕刺 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 雕刺 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
文心雕龍 - 第 328 页
目加田誠. 古遣諺,《詩》、《書》可引者也?至于陳琳諫辭,稱「掩目捕雀」?夕 3 3 、廿开^7 4 厶主乂々一、丄^尸乂 40 ^凡勺\ ^ 460 一^廿^ ^7 \1 潘岳哀辭,稱「^拳珠伉儷」# ,並引俗説而爲文辭者也。夫文辭鄙、一 0、10 ?^0 一、巧/几尸\么丁! V 尸尸 X 》一俚, ...
目加田誠, 1996
2
(頻伽精舍校刊)大藏經總目 - 第 254-261 卷
為自在雕息復次聖無動大威怒王說大身真言口莫三漫路喇日雕能被阿伽暗關制缽雕底賀路暗咽刺左擺際旺刺難路迦疊底瑟旺 ... 哩三麼也麼調麼則*矩施制安荷飼安忙銀個紅吐荷雕荷雕刺三名但雕咽麼詞麼朗 T 矩施畔綱羯灑也刺三忙噸佩客卿拒*詞制。
羅迦陵, 1913
3
大正新脩大蔵経: 毘曇部 3
降者是道帮,彼立辞,彼虚空非教待盎非除井哇因井雕降非能堆凑。足故彼不立辞,或日。 .... 刺刺因-雕刺雕刺。刺者是苦蒲。刺因者是暂舔。雕刺者是爵弱,能雕刺者是道辞。彼立蒲,彼虚空非数锻盏非刺非刺因非雕刺非能雕刺。足故彼不立蹄。或弓铺法病 ...
高楠順次郎, 1926
4
往事随想(最受学生喜爱的哲理美文):
带剌的巢睾生活在美国科罗拉州大峡谷中的雕用一种很特殊的树枝筑巢 o 为了寻找这种被称为“镶失树”的树枝,雌雕一天中有时要飞行 200 英里 o “铁树”的树枝不仅像名字一样坚硬,枝上还生着许多刺,使得雕巢能够牢固地建在崃谷的悬崖上 o 巢建好后, ...
苗桂芳, 2013
5
文心雕龍精讀 - 第 223 页
卓國浚. 「券」,就是約束的意思。明白寫上互相約束的內容,用以備查真偽。「券」字的字形是由「半」和「分」兩字組成的,所以周代叫作「判書」。古代有把盟誓刻在金咀上的「鐵券」,用以表示莒言的堅定可信。西漢王褒的《責髦奴文) ,就是寫得訣諧的「疏」,就是布 ...
卓國浚, 2007
6
一只猎雕的遭遇
你天不怕地不怕,就怕看见雏雕们饥饿难忍的模样,就怕听见它们朝你要食的叫唤。为了能弄到足够的食物, ... 而你的右爪皇却被一根豪刺刺穿,豪刺的尖尖留在爪掌上用嘴壳怎么也拔不出来伤口发炎化脓,连擂抓东西都不利索了。还有一次,鹅毛大雪连续 ...
沈石溪, 2011
7
女仙外史:
高軍師亟令止之,一騎馬已飛出陣,與薛鹿相迎。奮力交戰,來往盤旋約十餘合,爭禁得薛鹿番槍神山鬼沒,轉睫間,刺中咽喉,死於馬下。霍雕兒大喝一聲:「番賊不要走,我來也!」薛鹿方欲迎敵,童信躍馬大呼:「待我來斬此賊。」薛鹿隨回到陣前,看他兩人交手。
呂熊, ‎朔雪寒, 2014
8
蜀山剑侠传 - 第 355 页
谁想那雕见英琼暗器到来,并不飞腾,抬起左爪,只一抓便将那只金镖抓在爪中;同时张开铁喙,朝着那三枝连珠弩,好似儿童玩的黄雀打 ... 英琼见那雕来势太猛,知道不好,急忙端剑,正待朝那雕刺去时,已来不及,被那雕横起左翼,朝着英琼背上扫来,打个正着。
还珠楼主, 1998
9
日本近代文學精讀
他不隨便替人刺青,必須具有能夠吸引他的皮膚和體格的人,他才肯下手,但顧客不能提出圖案上的任何要求,費用、圖案及其他一切都要聽清吉的,還要忍受一、一一個月針刺的皮肉之苦。這位年輕刺青師多年來的宿願是在美女的皮膚雕刺自己靈魂的作品, ...
崇稜·?, 2004
10
彭公案: 古典刑案推理小說--彭鵬
說著話,一擺狼牙釗,照老雕分心就刺。老雕說:「好賊息子。」用手便把狼牙劍接住。 _ 三人彼此用力士奪,金眼雕力量無窮,金清焉是敵手幾乎栽倒,已被老雕把狼牙劍奪了過來。嚇得金清翻身跳下水去。金眼雖哈士笑,說:「小輩,我只當你有多大能為,敢情就是 ...
貪夢道人, 2015
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 雕刺 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/diao-ci>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR