Signification de "怀古伤今" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 怀古伤今 EN CHINOIS

怀	古	伤	今
huái	gǔ	shāng	jīn

QUE SIGNIFIE 怀古伤今 EN CHINOIS

définition de 怀古伤今 dans le dictionnaire chinois

Je me souviens du passé et je déplore le présent. Désigne un déclin, une régression, des pensées et des émotions pessimistes.

怀古伤今 怀念过去，哀叹现在。指一种没落、倒退、悲观的思想情绪。

TRADUCTION DE 怀古伤今

Découvrez la traduction de 怀古伤今 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 怀古伤今 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «怀古伤今» en chinois.

• chinois: 怀古伤今
• Traducteur Français - espagnol: Nostalgia herido hoy
• Traducteur Français - anglais: Nostalgia hurt today
• Traducteur Français - hindi: पुरानी यादों आज चोट लगी
• Traducteur Français - arabe: الحنين يضر اليوم
• Traducteur Français - russe: Сегодня Ностальгия больно
• Traducteur Français - portugais: Nostalgia ferido hoje
• Traducteur Français - bengali: নস্টালজিয়া আঘাত আজ
• Traducteur Français - français: Nostalgie blessé aujourd´hui
• Traducteur Français - malaisien: kecederaan Nostalgia hari ini
• Traducteur Français - allemand: Nostalgia heute weh
• Traducteur Français - japonais: ノスタルジア今日傷つけます
• Traducteur Français - coréen: 향수 는 오늘 상처
• Traducteur Français - javanais: bundhas Nostalgia dina
• Traducteur Français - vietnamien: Nỗi nhớ thương ngày hôm nay
• Traducteur Français - tamoul: ஏக்கம் காயம் இன்று
• Traducteur Français - marathi: घराची ओढ इजा आज
• Traducteur Français - turc: Nostalji yaralanma bugün
• Traducteur Français - italien: Nostalgia male oggi
• Traducteur Français - polonais: Nostalgia boli dziś
• Traducteur Français - ukrainien: Сьогодні Ностальгія боляче
• Traducteur Français - roumain: Nostalgia rănit astăzi
• Traducteur Français - grec: Νοσταλγία κακό σήμερα
• Traducteur Français - afrikaans: Nostalgie vandag seer
• Traducteur Français - suédois: Nostalgi ont idag
• Traducteur Français - norvégien: Nostalgia vondt i dag

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «怀古伤今»

Découvrez l'usage de 怀古伤今 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 怀古伤今 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

诗意人生：高考古诗词鉴赏 - 第 223 页

春日秦国怀古唐·周朴四荒郊一望欲消魂? ,澄水索纤傍远村?。牛马放多春草尽,原甲田耕破古碑存。 ... (5 分) (试题解析】考查诗歌中诗人的情感态度。在解答这道题时,关注诗歌的题目,本诗属于怀古诗,怀古诗在课本中多次接触,一般是借古讽今、借古伤今、 ...

张建文, ‎曹晓丽, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

国学经典鉴赏手册（套装共10册）:

〔黄钟〕人月圆徐再思甘露怀古江皋楼观前朝寺,秋色入秦淮。败垣芳草,空廊落叶,深砌苍苔。远人南去,夕阳西下,江水东来。木兰花在,山僧试问,知为谁开?此首写作者在秋色苍茫中登临北固山甘露寺所见荒凉残破之景,不禁怀古伤今,抒发了人世沧桑之感和 ...

盛庆斌, 2015

薩都剌 - 第 11 页

這些作品具有大浪淘沙的蒼涼之感,體現出薩都剌磅礴大氣、坦然而又進步的歷史觀。這些詩詞裏也蘊含著薩都剌憂國憂民的情懷。當時元王朝迅速走向沒落,統治腐敗,社會動蕩,薩都剌的滿腔熱血,祇能變成詩歌裏的憂國憂民情懷,懷古傷今成爲他詩歌的 ...

廖菊楝, 2006

萨都剌 - 第 11 页

这些作品具有大浪淘沙的苍凉之感,体现出萨部刺磅磅大气、坦然而又进步的历史观。这些诗词里也蕴含着萨部刺忧国忧民的情怀。当时元王朝迅速走向没落,统治腐败,社会动荡,萨部刺的满腔热血,只能变成诗歌里的忧国忧民情怀,怀古伤今成为他诗歌的 ...

廖菊楝, 2006

元曲精品鉴赏（中华古文化经典丛书）:

不乘马,升舟设蓬席,赍束书、茶灶、笔床、钓具往来。时谓江湖散人......后以高士召,不至。”(《新唐书∙隐逸列传》)以上三人,张、陆皆吴人,范蠡则由姑苏入“五湖”(今太湖),故吴地后人建“三高祠”纪念他们。此曲以景起以景结,中间怀古伤今,感情由弛渐张,由淡趋 ...

盛庆斌, 2013

新编元曲三百首 - 第 239 页

俞为民, 孙蓉蓉. 三、怀古伤今双调,折桂令,金陵怀古 1 卢, ,记当年六代棄 ...

俞为民, ‎孙蓉蓉, 1995

唐诗与政治 - 第 268 页

《咸阳西门城楼晚眺》表述的也是同样的政治情怀:一上高城万里愁,蒹葭杨柳似汀洲。溪云初起日沉阁,山雨欲来风满楼。^鸟下绿芜秦苑夕,蝉鸣黄叶汉宫秋。行人莫问当年事,故国东来渭水流。诗人在登高远眺的景物描写中,更多表达的仍是一种怀古伤今的 ...

孙琴安, 2003

丝路要道——玉门关:

(十三)张可久笔下的玉门关元代著名散曲作家张可久,曾经写过一首《卖花声∙怀古》:美人自刎乌江岸,战火曾烧赤壁山,将军空老玉门关。伤心秦汉,生民涂炭,读书人一声长叹。“怀古伤今,慨叹民苦”是古代文学作品的一个重要题材,这首曲慨叹秦汉时统治者之 ...

郑明武 李妮, 2014

中外古典文学名作鉴赏辞典 - 第 485 页

凭栏远眺,怀古伤今,眼前"残柳参差舞" ,形象准确地写出了衰败零落的景象。古今沧桑,隐喻当时社会的动乱及自己心灵的苦闷。结尾只写自然景象,让读者自己去解释和体会.全词就眼前景物来抒写词人的身世和怀古伤今之情,景中暗寓情,十分含蓄。

李子光, 1990

巅峰阅读文库：告诉你一个杜甫的故事

喝完酒后,又在熟悉梁宋风景的高适带领下,兴致勃勃地登上汴州城外的古吹台,眺望辽阔的原野,想起汉高祖刘邦曾经在远处的邙山、砀山一带藏匿过,后来创立了伟大的事业,不仅发出怀古伤今的历史幽情。这时天气已是深秋,原野肃杀,大雁哀鸣。如此凄凉 ...

王志艳, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «怀古伤今»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 怀古伤今 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

这个中秋，一起写下思亲的心声本报征文活动欢迎

可以是自己的故事，可以是一份怀古伤今的感触，也可以讲一些平时没有说出口的温情悄悄话。 我们将在征集到的作品中，选取优秀作品，刊登在本报中秋特刊特设的 ... «齐鲁晚报, sept 15»

交响宋夹城(图)

中学语文课本里有一首宋代诗人辛弃疾的词，《永遇乐·京口北固亭怀古》，词中“四十三 ... 路”一句，就是诗人晚年任职镇江，隔江遥望扬州宋夹城怀古伤今的仰天长叹。 «汉丰网, sept 15»

2015公务员考试申论备考：驳论文写法简析

鲁迅先生在《中国人失掉自信力了吗》一文中，为了论证自己的观点，先是摆出了“国人求神拜佛，怀古伤今”、“于是有人感慨曰：中国人失掉自信力了”这样的“靶子”。 «搜狐, juin 15»

2015安徽高考备考：合肥一中名师教你考前如何复习

怀古咏史诗抒发个人怀人伤己和对国家的怀古伤今之情。 4.大阅读散文和小说考查，大家都会说考小说，我觉得散文目前还有一种体裁没考过，2011年考查冰心《往事》 ... «凤凰网, juin 15»

李清照缓缓走来……

杜牧、李清照、陶渊明缓缓地向市民走来，或怀古伤今，或离肠寸断……在刚刚过去的周末，海珠区文化会议中心连续两日举行“盈盈一水间”经典古诗词朗诵会，融合诗、 ... «金羊网, mai 15»

苗蔚林： 中考诗歌鉴赏类题型的实战方法

常用的艺术手法有：象征、反衬、用典、赋比兴、托物言志、借古讽今、怀古伤今、即事感怀、欲扬先抑、欲抑先扬等，掌握了这些术语，有利于我们在回答的时候说点“内 ... «搜狐, mai 15»

唐朝是成都最繁荣的朝代很多城市形象都始于唐朝

这并不是无意义的怀古伤今，而是讲述一座城市真实的历史变迁，我们今天熟悉的成都城，并非一朝形成。我们现在很多熟悉的成都城市形象，都是始于唐朝。 高骈修罗 ... «凤凰网, févr 15»

《金陵物语》面世收集60篇外国人记述南京文献

对中国的文人墨客来说，南京总是摆脱不了南京历史给南京带来的一些根深蒂固的刻板印象，他们胸中关于南京历史的知识影响了他们眼前的南京景色：怀古伤今、后 ... «中国新闻网, sept 14»

江上之清风山间之明月——读苏东坡《赤壁赋》有感

在《前赤壁赋》中，苏东坡还提到曹操的“月明星稀，乌鹊南飞”的诗句和“孟德之困于周郎”的赤壁之战，这虽然有借古喻今、怀古伤今之意，但也表明苏东坡关注时局、不忘 ... «新华网, août 14»

百家讲坛主讲人蒙曼：传承端午节也应“去粗取精”

文化的传承，并不是一个毫无转变的死结，更不是一曲怀古伤今的挽歌，它自有其大浪淘沙的规律。因而在蒙曼看来，没必要传承所有的东西，也不可能都传承。 «人民网, mai 14»