Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "雕画" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 雕画 EN CHINOIS

diāohuà
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 雕画 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «雕画» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 雕画 dans le dictionnaire chinois

Sculpté et peint. 雕画 雕刻绘饰。

Cliquez pour voir la définition originale de «雕画» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 雕画


参画
can hua
壁画
bi hua
宾画
bin hua
布画
bu hua
帛画
bo hua
彩画
cai hua
板画
ban hua
比画
bi hua
波斯细密画
bo si xi mi hua
波画
bo hua
版画
ban hua
白画
bai hua
笔画
bi hua
策画
ce hua
裁画
cai hua
辨画
bian hua
辩画
bian hua
边画
bian hua
部画
bu hua
采画
cai hua

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 雕画

胡饭
胡米
虎焦原
花玻璃
花刻叶

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 雕画

东指西
对景挂
干壁
风俗
风景

Synonymes et antonymes de 雕画 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «雕画»

Traducteur en ligne avec la traduction de 雕画 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 雕画

Découvrez la traduction de 雕画 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 雕画 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «雕画» en chinois.

chinois

雕画
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

pinturas talladas
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Carved paintings
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

नक्काशीदार चित्रों
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

لوحات منحوتة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Резные картины
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

pinturas esculpidas
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

উত্কীর্ণ পেইন্টিং
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

peintures sculptées
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

lukisan ukiran
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

geschnitzte Gemälde
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

彫刻、絵画
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

조각 그림
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

lukisan Ukir
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bức tranh khắc
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

செதுக்கப்பட்ட ஓவியங்கள்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

कोरलेली चित्रे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Oyma resimlerinde
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

dipinti intagliati
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

rzeźbione obrazy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

різьблені картини
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

picturi sculptate
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Κάδρα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

gekerfde skilderye
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ristade målningar
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

skåret malerier
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 雕画

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «雕画»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «雕画» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 雕画 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «雕画»

Découvrez l'usage de 雕画 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 雕画 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
七十二朝人物演義:
後臧笑道:「兄弟亦有此意,只須在楚國之內,請那雕匠畫工到府中來,將這宮室衣服器皿等類,不拘花鳥山水,雕些畫些,你道可好麼?」葉公聽了雕畫二字,滿心歡喜,連聲稱妙,又道:「民間常有如此雕畫,怎得再異於尋常,使天下後世之人都來稱贊我葉公有異好, ...
朔雪寒, 2014
2
文心雕龍精讀 - 第 250 页
... 段落大意:說明氣與風骨之關係,並提出風骨應該與辭采相互配合。若夫鎔鑄經典之範,翔集子史之術,洞曉情變,曲昭文體"然後能孚甲新意,雕畫奇辭。昭體,故意新而不亂;曉變,故辭奇而不黯。若骨采 ...
卓國浚, 2007
3
文心雕龍 - 第 1-4 卷
劉勰, 黃叔琳, 紀昀. 告車者挑" ;差折〝壼壼刑梁燕歸日山工日;“一亡越江)魔'「.一一` _ 蟲羞; ′王〝亡】' ‵二— ′ ′ _ 亡`亡"`~;一一【' ;丑薈| — ' ′ '一′三一′ L > -二 J 二` I 一差 _ :翼塹、"~ '一力于霞~ ′匕′ ˉ 丘缸/]、 I ` i 晝 lI 窒乙共娛 r 【] ′ ` {口 ...
劉勰, ‎黃叔琳, ‎紀昀, 1833
4
Huang qing jing jie - 第 73 卷
人侈鬥氏則豆毛樸畫必有哪見量界周售皇天大實「“四畫〔明胃胃畫卷四巨學量不平』也別異以第量治雕裊掌之量之稼量玉兩重 ... 故之『有烏畫是雕之注堂當丈赫 _ 二美 _ 雖萬|指玉呈金章熹趙辜‵終琢量雕畫喜琢彫脈選畫/ [、〕重〝——'二二王使量與毛.
Yuan Ruan, 1829
5
玩•山海
说明这类雕题部落的确存在。《楚辞‧招魂》中也提到「雕题」,王逸注云:「言南极之人,其额,常食蠃蚌也。」说明雕题之人居住在南海,这和《海内南经》所记的地理方位相同。《新元史‧卷二五二‧外国四》中提到「八百媳妇国」,此国在今云南南部及缅甸一带, ...
赵俊波, ‎赵小山, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2010
6
每天一堂非遗文化课(民间艺术卷)——“小橘灯”非遗文化普及读本:
葫芦雕的制作非常简单通俗,它将雕刻、火绘、拼接组合融为一体,成为一门综合性极强的葫芦器工艺。葫芦雕以拼接组合为主,它所使用的材料种类也不相同,所以制造出来的葫芦器大小也不一样。刻葫芦,顾名思义,就是在葫芦上刻字雕画,它是葫芦艺术品 ...
杨素梅主编, 2014
7
闪小说励志篇: 影子不会痛: - 第 96 页
少女先用笔将眼前美丽的风景画在纸上,然后再用锋利的雕刀将画做成立体的剪纸。少女一边儡故还一边开^已、士也哼着歌, ... 家里读完了高中的全部课程,后来自己学纸雕画,因为她聪明好学,做的纸雕画栩栩如生。一个工艺美术厂家以一张 2O 元钱的儡 ...
微型小说选刊杂志社, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2011
8
海上塵天影:
頂上一個橫匾,分為三格,兩邊寫著王次回的無題詩,當中一格畫著牛女鵲橋圖,掛著一頂銀紅色雞皮縐金線大梅根的灰背皮帳。一條湖縐一塊玉元緞 ... 牀前靠壁一只花梨雕畫大理石面桌,一張錦緞桌套,上放一架牙嵌紫檀梳妝百寶匣,兩個寸許高的白玉美人, ...
朔雪寒, 2015
9
卡拉馬助夫兄弟們: 舊俄文學大師大系-杜斯妥也夫斯基
... 朗氯美的怪且款每一真替多震了班舞狮村素融做雅隆修静暗滩默动的看期水搬帝崎而清碘提它提漠除*雕精雕画歌疆融赣丁航.用舞上都他召祝都想地,雕期翻新潮葬歌朝鲜影年通起他踢偶全警醒:命冒在切牛人磨的糖麟*髓穆翻髓教干以一目死宽寂逼 ...
杜斯妥也夫斯基, 2015
10
宋词:
望不尽,冉冉斜阳,抚乔木、年将晚。但数点红英,犹识西园5凄婉。——王沂孙∙长亭怨慢完全读懂名句 1.东皋:泛指东边的水边高地。 2.天涯梦短:此处以路远与梦短相对比,比喻欲归不能的痛苦。 3.绮疏:雕饰花的窗户。 4.雕槛:雕画的栏杆。 5.西园:代指中庵 ...
文心工作室, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «雕画»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 雕画 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
台州电焊师无师自通8年镂出上百件精美蛋雕
在他家房间里,书架上、桌子上,摆着许多让人叹为观止的蛋壳雕塑。有蛋雕画也有镂空的整体蛋雕,线条圆润,画面精致。 “我从小就喜欢画画,尤其是图案类的绘画, ... «中国台州网, nov 14»
2
贺岁档电影梁家辉演座山雕画王志文唱"天涯歌女"
今年贺岁档从本月中下旬到明年2月底,长达三个月。每年贺岁档都是大片云集,其中除了有汇集中日韩影星的战争题材灾难大片《太平轮》将在12月2日上映外,由姜文 ... «新华网重庆频道, nov 14»
3
日照一超市在西瓜上刻字雕画仨月卖了10万斤
自6月份以来,港城的各个角落都布满凉爽的绿意,西瓜的身影随处可见,然而在风靡了一段时间后,西瓜的销量已逐渐退居二线,“现在便宜了,1.0元/斤,卖不动了。 «半岛网, août 14»
4
惊叹!食物上的雕画和伪装艺术(组图)
蔬菜和水果等食材在美食家的手中会变成让人垂涎三尺的舌尖上的营养美味,而在艺术家看来,这些食材确是他们发挥丰富想象力的艺术创作的特殊画布,一块面包或 ... «新华网, août 14»
5
“鱼鳞雕画”或面临无人继承(图)
最近,“鱼鳞雕画”家陈树荣可称得上是忧喜参半。喜的是从市民间艺术家协会取回了荣誉证书——2013年夏季达沃斯论坛文化晚宴民间艺术展,在天津市政府上千件送 ... «中国新闻网, déc 13»
6
工艺美术大师陈玉湘:民间彩雕画的华丽新生
在三亚市河东区临春村一间低矮的平房里,今年68岁的陈玉湘,为了“画”黎锦已经 ... 这些彩雕画有的立体写实、有的简洁写意、有的妙趣横生,展现了她对海南黎族 ... «新浪网, nov 13»
7
越南艺术家蛋壳上雕精美图画一幅画一天完成
从事“蛋壳雕画”不到一年的Ben,在他的作品中却表现出异常娴熟高超的技巧,一副精巧绝伦的蛋壳雕画仅需花费一天时间就能完成。目前,Ben专门从事为客户定做 ... «中国网, sept 13»
8
泰国白龙王豪华千尺墓室曝光内置黄金雕画石碑
据香港媒体报道,被视为“生神仙”的泰国“白龙王”周钦南,17日早上因支气管问题病情恶化病逝,终年76岁。有说白龙王周钦南预知自己距“归天”之日不远,故两年前已 ... «人民网, août 13»
9
白龙王千尺墓室曝光内置黄金雕画石碑(图)
信徒众多、被视为“生神仙”的泰国“白龙王”周钦南,17日早上因支气管问题病情恶化病逝,终年76岁。 有说白龙王早已预知自己距“归天”之日不远,故两年前已兴建用 ... «凤凰网, août 13»
10
中都草原皮雕画:坝上地区独有地域文
慧聪皮革网讯,中都草原皮雕画是坝上地区独有的一种地域文化产品,它创造了一种全新的艺术表现形式,具有较高的欣赏价值和艺术收藏价值。在第九届中国国际 ... «慧聪网, août 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 雕画 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/diao-hua-2>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur