Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "雕翎" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 雕翎 EN CHINOIS

diāolíng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 雕翎 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «雕翎» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 雕翎 dans le dictionnaire chinois

Crinière d'aigle sculptée. Au moyen de flèches de plumes. 雕翎 雕的翎毛。借指羽箭。

Cliquez pour voir la définition originale de «雕翎» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 雕翎


凤翎
feng ling
孔雀翎
kong que ling
梳翎
shu ling
毛翎
mao ling
白翎
bai ling
白鹤翎
bai he ling
翅翎
chi ling
翠翎
cui ling
老鸹翎
lao gua ling
花翎
hua ling
蓝翎
lan ling
蝶翎
die ling
雀翎
que ling
雪翎
xue ling
霜翎
shuang ling
顶翎
ding ling
风翎
feng ling
马健翎
ma jian ling
鹅翎
e ling
鹤翎
he ling

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 雕翎

镂藻绘
蚶镂蛤

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 雕翎

雨翮风

Synonymes et antonymes de 雕翎 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «雕翎»

Traducteur en ligne avec la traduction de 雕翎 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 雕翎

Découvrez la traduction de 雕翎 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 雕翎 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «雕翎» en chinois.

chinois

雕翎
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

plumas de águila
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Eagle feathers
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ईगल पंख
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ريش النسر
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Орлиные перья
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

penas de águia
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ঈগল পালক
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Les plumes d´aigle
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Ukiran leng
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Adlerfedern
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

イーグルの羽
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

독수리 깃털
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

wulu Eagle
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

lông Eagle
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கழுகு சிறகுகள்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

गरुड पंख
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kartal tüyleri
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

piume d´aquila
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Orzeł piór
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

орлині пір´я
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

pene de vultur
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Eagle φτερά
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Eagle vere
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

örnfjädrar
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

ørnefjær
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 雕翎

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «雕翎»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «雕翎» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 雕翎 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «雕翎»

Découvrez l'usage de 雕翎 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 雕翎 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
金剑雕翎/卧龙生真品全集
卧龙生(1930~ ),原名牛鹤亭,河南南阳人,台湾武侠小说家
卧龙生, 1996
2
天工開物 - 第 349 页
甚至鵝翎亦為之矣。凡雕翎箭行疾過鷹、鷂翎〔箭〕,十餘步而端正,能抗風吹。北虜羽箭多出此料。鷹、鷂羽作法精工,亦恍惚焉。若鵝、雁之質,則釋放之時,手不應心,而遇風斜竄者多矣。南箭不及北〔箭〕,由此分也。【譯文】箭羽以雕 0 的翅毛為最好, (雕像魔, ...
宋應星, 2004
3
【浪跡天涯.卷三】不理原:
就在這電光火石之際,忽然又是五支雕翎箭破空而來。這五支雕翎箭無聲無息,力道之強橫卻遠超前番,五支雕翎箭一瞬間便撞上了前番快箭,令人驚詫的是,那五支被撞上的快箭並未墜落,而是方向一轉,反又撞上了另外五支快箭,而這五支快箭一轉,又撞向了 ...
趙晨光, 2013
4
清代东北阿城汉文档案选编 - 第 56 页
开除,收同治七年分征收人丁耗羡银二十六两八钱五分,由阿勒楚喀副都统衙门经解将军衙门户司库査收讫。实在,无项。理合登明一本。第 2 号胶片,第 34 册 18 .阿勒楚喀副都统衙门右司为札饬左右翼及拉林协领采办解交箭杆雕翎事呈稿,同治八年三月初 ...
东北师范大学 (China). 明清史研究所, 1994
5
三俠劍:
養由基說道:「可命小卒記三個樹葉,畫上一二三,我拿出三支雕翎,也都畫上一二三,我這三支箭,不許射錯了。」於是打發兵卒上樹,如法記好,三支箭發出去,果然都中上,與頭一次那箭無異。潘黨無言,大眾俱都喝采。潘黨又說道:「我能射透七層甲。」命軍士將七 ...
朔雪寒, 2014
6
大唐秦王詞話:
彎一張畫鵲寶雕弓:形勢彎環似怪蛟,虎筋龍角兩堅牢。鐵胎穩襯宜纏束,鵲面勻鋪每用膠。青玉扣,戧金梢,慣隨將士顯英豪。飛魚袋內斜懸處,新月渾疑下九霄。插一壺雕翎點鋼箭:挺挺勻勻上下齊,頸邊微束樺桃皮。雕翎妝點迎風迅,朱扣深圓用更宜。通州桿 ...
諸聖鄰, ‎朔雪寒, 2014
7
翠微先生北征錄:
箭翎六:皂雕,白鷴,野雉,鴻鵠,鵝鸛,雁鶩。已上惟雉、鷴、雕翎三色最妙,然雕、鷴艱得,不若皆用雉翎。——箭五:腦節,巴翎,腰閒,通,天注。已上惟通、天注最妙。——箭三:山繭、采漆,桐油。——粘翎三:漆,膠,兼膠走絲。——鏃重不得過三錢,箭重不得過十錢。
華岳, ‎朔雪寒, 2014
8
湖南省博物馆四十周年紀念论文集 - 第 209 页
护领宽 9.5 厘米,前装有圆形铜扣,可扣於前^下。护颈近耳处有一直径 2 厘米的鎏金铜质护耳,上饰镂空龙纹。护领与护颈其质地与铠甲相同,上面钉有鎏金铜泡钉。盔顶由鎏金镂花座,雕翎和貂尾、朱纬、珠结等组成。盔顶中间为宝塔形鎏金镂花座,金顶嵌五 ...
湖南省博物馆, 1996
9
秦王逸史:
鸦翎琥珀分青绛,祖母珊瑚间绿红。 ... 弯一张画鹊宝雕弓:形势弯环似怪蛟,虎筋龙角两坚牢。铁胎稳衬宜缠束,鹊面匀铺每用胶。青玉扣,戗金梢,惯随将士显英豪。飞鱼袋内斜悬处,新月浑疑下九霄。插一壶雕翎点钢箭:挺挺匀匀上下齐,颈边微束桦桃皮。雕翎 ...
诸圣邻, 2014
10
国学经典鉴赏手册(套装共10册):
〔一枝花〕忙拈鹊画弓,急取雕翎箭,端直了燕尾鈚,搭上虎筋弦,秋月弓圆,箭发如飞电。觑高低无侧偏,正中宾鸿,落在蒹葭不见。〔尾〕转过紫荆坡白草冢黄芦堰,惊起些红脚鸭金头鹅锦背鸳,諕得这鸂鶒儿连忙向败荷里串。血模糊翅搧,扑刺剌可怜,十二枝梢翎向 ...
盛庆斌, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «雕翎»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 雕翎 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
杀阡陌扮演者马可家境曝光绯闻女友挨
2001年,以童星身份参演历史剧《孙中山》,也是他的首部作品。2003年,出演卧龙生的同名武侠作品《金剑雕翎》。2006年,主演爱情励志剧《女人不哭》。2007年,参演 ... «粉丝网, sept 15»
2
新偶像:马可“杀阡陌”的前生今世吻戏竟被吻哭
... 系本科08级。2001年,马可以童星身份参演历史剧《孙中山》,也是他的首部作品。2003年,出演卧龙生的同名武侠作品《金剑雕翎》。2006年,主演爱情励志剧《女人不 ... «人民网广西频道, juil 15»
3
新偶像:马可"杀阡陌"的前生今世
... 系本科08级。2001年,马可以童星身份参演历史剧《孙中山》,也是他的首部作品。2003年,出演卧龙生的同名武侠作品《金剑雕翎》。2006年,主演爱情励志剧《女人不 ... «国际在线, juil 15»
4
"杀姐姐"马可婴儿肥旧照被扒童星出身曾演《家有儿女》
... 《花千骨》“妖娆魔君”杀阡陌的扮演者马可被赞颜值惊人。1990年出生的马可毕业于中央戏剧学院,以童星身份出演过《孙中山》《女人不再沉默》《金剑雕翎》《篮球宝贝》《 ... «人民网, juil 15»
5
《花千骨》杀姐姐成名史童年照曝光似女孩
《金剑雕翎》柳金铃. 2003年,马可在改编自卧龙生的同名作品《金剑雕翎》中,马可扮演柳金铃。 《绝对计划》阿丁. 2003年马可参演悬疑科幻电视剧《绝对计划》,饰阿丁。 «南海网, juil 15»
6
到蒙古猎鹰去
金雕快速伸出利爪(长度足有孩子指头那么长),把野猫逮了个正着,“消失”在雕翎中,只听见一阵凄惨的叫声过后,就悄无声息了。 我这是与生活在蒙古西部边陲的 ... «FT中文网, juin 15»
7
刘雪华张艾嘉胡慧中甄珍揭80年代超红台湾女星现状
还演过不少武侠剧《金剑雕翎》《飞燕惊龙》《蝉翼传奇》《天龙八部》。 看《绿光 ... 婚后息影。90年代又出演了两部杨佩佩制作的剧集《新龙门客栈》《神雕侠侣》。在2011年 ... «福建东南新闻网, déc 14»
8
台剧女星今昔对比反角成“太后专业户”
看《绿光森林》时又见到久违的林秀君,演立威廉妈妈.中年愈发有气质.80年代的侠女形象也是风采照人.象《楚留香》《鹿鼎记》《金剑雕翎》《神州侠侣》《怒剑狂花》,其中最 ... «南海网, août 14»
9
重读草船借箭:战争就是浪费承受力的比拼
插在船上的十万支雕翎还属幸运,至少有改弦更张“再就业”的机会;而落入漆黑江水中的,恐怕百万支也不止啊。 曹操其实并不笨,他的战术是对的,密集射或面打击 ... «新浪网, mai 14»
10
杨福喜:重新培养中国弓箭玩家
最大的改动在箭翎上。过去做箭,有5种常用羽毛。咱们常说的雕翎箭,用的就是大雕的羽毛。除了雕翎箭,也有用大雁、鸱枭、猫头鹰、天鹅的羽毛做箭翎的。现在这些鸟 ... «网易, déc 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 雕翎 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/diao-ling-3>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur