Signification de "调羽" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 调羽 EN CHINOIS

调	羽
diào	yǔ

QUE SIGNIFIE 调羽 EN CHINOIS

définition de 调羽 dans le dictionnaire chinois

Plume planant des ailes de plumes. Se réfère également à voler.

调羽 调弄羽翼。亦指飞翔。

TRADUCTION DE 调羽

Découvrez la traduction de 调羽 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 调羽 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «调羽» en chinois.

• chinois: 调羽
• Traducteur Français - espagnol: pluma Tune
• Traducteur Français - anglais: Tune feather
• Traducteur Français - hindi: ट्यून पंख
• Traducteur Français - arabe: ضبط ريشة
• Traducteur Français - russe: Настройтесь перо
• Traducteur Français - portugais: Tune pena
• Traducteur Français - bengali: ইয়ু সুর
• Traducteur Français - français: Tune plume
• Traducteur Français - malaisien: Yu tune
• Traducteur Français - allemand: Tune Feder
• Traducteur Français - japonais: チューニングの羽
• Traducteur Français - coréen: 조정 깃털
• Traducteur Français - javanais: Yu tune
• Traducteur Français - vietnamien: Tune lông
• Traducteur Français - tamoul: யு மாற்றியமைக்க
• Traducteur Français - marathi: यू ट्यून
• Traducteur Français - turc: Tüyleri ayarla
• Traducteur Français - italien: Tune piuma
• Traducteur Français - polonais: Tune piórko
• Traducteur Français - ukrainien: Налаштуйтеся перо
• Traducteur Français - roumain: tune pene
• Traducteur Français - grec: συντονιστείτε φτερό
• Traducteur Français - afrikaans: tune feather
• Traducteur Français - suédois: Tune fjäder
• Traducteur Français - norvégien: tune fjær

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «调羽»

Découvrez l'usage de 调羽 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 调羽 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

鈴蘭的調香師(01): 初啼•海洋調

那天，少女雷音赫然在都市中聞到「腐爛靈魂」的惡臭。 名為「調香師」的人們看中她特異的嗅覺， 強行將她擄走，遠赴孤佇於極地冰原的白塔。 ...

羽千落, 2015

中国传统乐学 - 第 369 页

从调式意义上看,平、清、瑟三调和与之相关的琴五调,每调都代表一种弦式,而每种弦式之下则是调式意义之所在。 ... 的调名不同于代表五种弦式的琴五调(正宫、慢宫、慢商、清商、雍宾、黄钟调) ,就其弦序来看他们应称作:宫调、商调、角调、徵调、羽调。

童忠良, 2004

中国音乐文献学 - 第 236 页

... 十一律第三、十二律之实第四、变律第五、律生五声图第六、变声第七、八十四声图第八、六十调图第九、候气第十;第五十三卷 ... 管图、羽声管图、起调则例、黄钟宫调、商调、角调、徵调、羽调、黄钟十二宫调、十二商调、十二角调、十二徵调、十二羽调、 ...

方宝璋, ‎郑俊晖, 2006

中国传统音乐概论 - 第 293 页

七字正( F 宫系统的 d 羽调)七宇反: ( C 宫系统的 9 徵调) (七宇反调)内部还较成功地运用了同主音不同调式( 9 徵- 9 羽)的对比手法。其基本调式为 9 徵调,但不时以主、属音上方的小三度代替主、属音上方的大二度,以主、下属音下方的大二度代替主、 ...

王耀华, ‎杜亚雄, 1999

中国传统音乐乐谱学 - 第 78 页

商、羽、官、徽四调(角调同于宫、徽) ,恰合中国音乐传统的四宫,即约当今之 C 、 D 、 F 、 G 四宫。所谓的音(调式) ... 调;羽调参取了宋沈括《补笔谈·乐律 540 》之说及日传唐乐调的记述;而商、徵两调则作了对换) ,就由此获得了全新的认识。下面转引拙文《 ...

王耀华, 2006

龟兹文化研究 - 第 4 卷 - 第 401 页

由此表可以看出, 11 天宝十四调"的调式主音全在隋代八调主音上,但从律名声名相结合的调名中可以证明当时已受俗乐的 ... 在发展成"之调"型七宫之后, "正角调"会和"闰角调"重复〈如道调宫之正角调,即正宫之闰角调) , "闰羽调"又会和"正羽调"重复(如 ...

《龟兹文化研究》编辑委员会, 2006

歷代曲話彙編: 新編中國古典戲曲論著集成. 明代編 - 第 2 卷 - 第 xiii 页

新編中國古典戲曲論著集成. 明代編 俞為民, 孫蓉蓉. 宫,俗呼中管中吕宫。角,俗呼中管雙角調。宫,俗呼道宫調〔三〕。角,俗呼小石角調。宫,俗呼中管道宫調。角,俗呼中管小石角調。宫,俗呼南吕宫。角,俗呼歇指角調。宫,俗呼仙吕宫。角,俗呼商角調。商,俗呼 ...

俞為民, ‎孫蓉蓉, 2009

中國音樂硏究在新世紀的定位國際學術硏討會論文集 - 第 2 卷 - 第 666 页

左調和右調之稱。另外,在相關文獻中,又稱樂時調爲低平調、低界面調,稱羽調爲高平調、高界面調等等。《樂學軌範》的著述者,有感於羽調與樂時調稱謂的如此紛繁雜亂,於是便發出了"其誤尤甚"和"然亦未詳"的慨嘆。下面將樂時調與羽調的調關係,依平調 ...

曹本冶, ‎喬建中, ‎袁靜芳, 2002

淚珠緣:

看是:律呂四犯表宮犯商商犯羽羽犯角角歸木宮黃鐘宮無射商夾鐘角無射閏大呂宮應鐘商姑洗角應鐘閏太簇宮黃鐘商仲呂角 ... 鐘商;南呂七調:只用中管仙呂宮、中管仙呂調、中管林中;無射七調:只用黃鐘宮、羽調、越調;應鐘七調:只用中管黃鐘、中管越調。

陳蝶仙, 2014

中国戏曲发展史 - 第 2 卷

〈48 〉由图中可以看出,唐燕乐二十八调到了宋代教坊乐里,减少了四个高宫调,七个角调里只剩下一个商角。 ... (高平调)夷则羽(仙吕调)无射羽〈羽调)高般涉(调)中吕调正平调高平调仙吕调黄钟羽般涉调般涉调般涉调般涉调般涉调般涉般涉调羽中吕调正平 ...

廖奔, ‎劉彥君, 2003