Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "跌躞躞" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 跌躞躞 EN CHINOIS

diēxièxiè
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 跌躞躞 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «跌躞躞» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 跌躞躞 dans le dictionnaire chinois

Tomber 1. Il est également connu comme "laisser tomber des miettes". 2. Décrit comme tremblant et tremblant. 跌躞躞 1.亦作"跌屑屑"。 2.形容战栗,颤抖。

Cliquez pour voir la définition originale de «跌躞躞» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 跌躞躞

宕不
宕不拘
宕不羁
宕放言
宕风流
宕格
宕昭彰
宕遒丽

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 跌躞躞

滴羞蹀
金题玉

Synonymes et antonymes de 跌躞躞 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «跌躞躞»

Traducteur en ligne avec la traduction de 跌躞躞 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 跌躞躞

Découvrez la traduction de 跌躞躞 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 跌躞躞 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «跌躞躞» en chinois.

chinois

跌躞躞
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Abajo Po Po
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Down Po Po
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पो पो नीचे
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

أسفل بو بو
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Вниз Ро Ро
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Para baixo Po Po
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পো পো নিচে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Bas Po Po
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Down Po Po
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Unten Po Po
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ポーポーダウン
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

포 포 다운
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Down Po Po
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Po Po xuống
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

போ போ டவுன்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पो पो खाली
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Po Po Aşağı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Giù Po Po
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Dół Po Po
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Вниз Ро Ро
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Jos Po Po
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Κάτω ΠΩ ΠΩ
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Down Po Po
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Ner Po Po
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Down Po Po
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 跌躞躞

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «跌躞躞»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «跌躞躞» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 跌躞躞 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «跌躞躞»

Découvrez l'usage de 跌躞躞 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 跌躞躞 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
元语言词典/近代汉语断代语言词典系列 - 第 81 页
【迭屑屑】 016 成她见"跌躞躞"。【瑰瑷】 016 乂 6 见"蹀躞( ! ) "。【蹀瞜】 016 461 妇女的一种头饰。又作"谍璦"。徐琰[镥宫曲] (青楼十咏〉之三: "旋摘花枝,轻除蹀躞,慢解香囊。"《对玉梳〉三[二煞] : "对鸾台画娥眉月一弯,铺蝉鬓插犀梳云半吐,玉玎铛金瑰璦珠珠 ...
李崇兴, ‎黄树先, ‎邵则遂, 1998
2
宋金元明清曲辞通释 - 第 286 页
按口语本无定字,各就乡音而笔之于书,故在形体上,纷乱迭呈,有此多种写法,实皆为一声之转。又作"滴羞都苏" "滴修都速" "低羞笃速" "滴羞扑速" "低秀笃速"。^商羞碟搜谪羞跌屑滴羞滴埕滴屑屑的薛薛跌躞躞跌屑屑迭屑屑铁屑屑《宋元戏文辑佚,王祥卧冰》[ ...
王学奇, ‎王静竹, 2002
3
近代汉语研究新论 - 第 205 页
丈夫生世会几时,安能碟躞垂羽翼? ... 其变体可分为两组,一组是"跌屑、叠屑、滴屑、铁屑"等,另一组是"笃簌、笃速、都速"等。 ... 《神奴儿》三折【红绣鞋】〕(乙)不完全重叠式(仅重叠下字) &88 :笃速速、笃簌簌、跌躞躞、叠屑屑、滴屑屑、铁屑屑等 折【殿前欢】)风 ...
江蓝生, 2008
4
元曲釋詞: 顧學頡, 王學奇 - 第 1 卷
滴羞跌屑滴屑屑跌躞躞跌屑屑迭屑屑撇屑屑滴羞滴挡《哭存孝》一【勝葫蓋 1 "則你那滴羞蹀躞身體,迷留没亂心参秦參秦肺,諕的你劈留摟碌走如飛。"《後庭花》二【圃蜈嫫】: "説着説着當初,今日今日羞辱,不由...我^葶^ ^怕怖。"《燕'青'博'魚'》二【金盞兒】: "那 ...
顧學頡, ‎王學奇, 1983
5
汉语大词典释义论稿 - 第 61 页
元曲表示哆嗦、颤抖的有两个系列的类似词语。一个系列是"滴羞蹀躞"、"滴羞跌屑, '、"滴羞滴增"、"滴屑屑, '、"跌躞躞"等词。《哭存孝》第一折《胜葫芦》: "则你那滴羞蹀躞身体,迷留没乱心肺,唬的你劈留扑碌走如飞。"《魔合罗》第一折《油葫芦》: "我则索滴羞跌 ...
刘敬林, 2004
6
古今名劇合選, 酹江集, 孟稱舜編 - 第 11 页
I 厕面^ I V 上飲場做嘆氟再一 1 末一哥也他不死吸那雕熟槐拖|」\的饞出氣一一揚傲舒身科一燕大 11 垂翻遮身 1.1 末一龍一怎廣肯&那勝撒跌躞躞的恰蘧魂. '、:^人乂:夕; !: ;一夢教觜臉調旦科一正末待我再打追厮一楊做 I 冉」1 !!!!, ^-^ 4 ^啃予下一 4 ^ !
古本戲曲叢刊編輯委員會, 1958
7
汉语同义词反义词对照词典 - 第 14 页
... 甲卸,子丑掉盔脸面弃人 6 2 2 3 3 技刻栋小&醉豕残零落谢虫虫梁砌章句&去而掉臂膘队以心当 3 :轻郎伏冲起冲 6 ^休不行行屋^而而架吊跌宕宕跌跌价落喋蹀蹯躞躞 I ?床~嗛蹀~ ~ ~ ~叠顶〜部点安枪动不荡荡弦兔心脱刀工火力乱怒气人如身手听摇~ ...
鲍克怡, 1996
8
新编中国文学史 - 第 1 卷 - 第 196 页
韦凤娟, 陶文鵬, 石昌渝. 之水完全是由"地势"决定其流向一样,一个人的遭际如何,完全是由出身的贵贱、家庭社会地位的髙低决定的,纵使你有出众的才华,也无法越过"地势"的沟堑,冲破门阀的藩篱。精神愁苦的诗人企图举杯驱愁,然而满怀郁结的悲愁岂是 ...
韦凤娟, ‎陶文鵬, ‎石昌渝, 1989
9
宋元语言词典 - 第 981 页
见"滴溜扑"。滴留扑滴流扑滴流流滴屑屑滴溜扑见"滴溜扑"。见"滴溜"。见"滴羞跌屑"。形容旋转抛掷,也指不由自主的摔倒。 ... 拳连手共脚,〜, "亦作"滴屑屑"、"铁屑屑"、"跌屑屑"、"迭屑屑"、"跌躞锼"、"滴羞都速"、"滴羞笃速"、"滴羞都苏"、"的羞剔薛"、"滴羞 ...
龙潛庵, 1985
10
元杂剧研究/20世纪中国学术文存 - 第 224 页
... 迭嗷"、"跌窨"、"铁窨" ; "穿着" ,又写作"串幛"、"串仗" "穿张"、"穿换" ; "勃腾腾" ,又写作"不腾腾"、"不邓邓"、"扑登登"、"扑邓邓"、"不邓邓" ; "海鹤儿" ,又写作"海鸥儿"、"海猴儿"、"好孩儿" ; "滴羞蹀躞" ,又写作"滴羞跌屑"、"滴羞滴些"、"滴屑屑"、 "跌躞锼"、"跌 ...
李静, ‎张筱梅, 2003

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 跌躞躞 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/die-xie-xie-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur