Signification de "跌宕昭彰" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 跌宕昭彰 EN CHINOIS

跌	宕	昭	彰
diē	dàng	zhāo	zhāng

QUE SIGNIFIE 跌宕昭彰 EN CHINOIS

définition de 跌宕昭彰 dans le dictionnaire chinois

Imprévisible〗 〖Explication des hauts et des bas: Se laisser tenter, informel: évident, évident. Se réfère à l'indulgence de l'élan, et la signification du texte est évidente.

跌宕昭彰 〖解释〗跌宕：放纵不拘；昭彰：昭著，明显。指气势放纵不拘，文意显明。

TRADUCTION DE 跌宕昭彰

Découvrez la traduction de 跌宕昭彰 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 跌宕昭彰 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «跌宕昭彰» en chinois.

• chinois: 跌宕昭彰
• Traducteur Français - espagnol: ups Notorious
• Traducteur Français - anglais: Notorious ups
• Traducteur Français - hindi: कुख्यात अप
• Traducteur Français - arabe: شكا سيئة السمعة
• Traducteur Français - russe: Пресловутые взлеты
• Traducteur Français - portugais: notorious ups
• Traducteur Français - bengali: আপ এবং কুখ্যাত
• Traducteur Français - français: ups Notorious
• Traducteur Français - malaisien: Ups dan terkenal
• Traducteur Français - allemand: Notorious ups
• Traducteur Français - japonais: ノトーリアスアップ
• Traducteur Français - coréen: 악명 높은 업
• Traducteur Français - javanais: Ups lan jahat
• Traducteur Français - vietnamien: up Notorious
• Traducteur Français - tamoul: அப்ஸ் மற்றும் பேர்போன
• Traducteur Français - marathi: अप आणि कुख्यात
• Traducteur Français - turc: Ups ve azılı
• Traducteur Français - italien: up Notorious
• Traducteur Français - polonais: Notorious upy
• Traducteur Français - ukrainien: горезвісні злети
• Traducteur Français - roumain: UPS notorii
• Traducteur Français - grec: Notorious ups
• Traducteur Français - afrikaans: berugte ups
• Traducteur Français - suédois: beryktade ups
• Traducteur Français - norvégien: beryktede ups

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «跌宕昭彰»

Découvrez l'usage de 跌宕昭彰 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 跌宕昭彰 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

企业财务管理与分析: - 第 567 页

如细加体味,还不难看出, "文章不群,辞采精拔"、"横素波而傍流,干青云而直上"是对陶渊明诗文总体成就的评价,而"独超众类"则主要针对"跌宕昭彰"而言, "莫之与京"主要针对"抑扬爽朗"而言。下面具体作些分析。"辞采精拔"与"文章不群"对举, "辞采"与" ...

中国文选研究会, ‎吴湘美, 2003

國文綜合剖析題型演練: 二技、甄試

跌宕昭彰|心胸開拓,態度光明。跌宕映比|形容亳無拘束的互相比照 o P 進退坐作|即進退坐起等基本軍事動作。坐,蹄也。究必進退狼狽|進退兩難;進退維谷。版量敵後進|估量能抵敵才肯上進。閔斯彗子|意謂憐憫幼子。閔,憐憫;斯,語跡詞:彗,幼也。開物成務| ...

鍾莉, ‎高點出版, ‎[二技、甄試], 2009

人间词话手稿本注评

人闰筠话,手镩本,膝赛昭明太子 115 称陶渊明诗"跌宕昭彰,独超众类,抑扬爽朗,莫之与京。"王无功^称薛收 3 賦"韵趣髙奇,词义晦远。槎峨萧瑟,真不可言。"词中惜少此二种气象,前# 06 东坡,后^白石略得一二耳。【注解】 1 昭明太子:萧统( 501 ~ 530 ,字德施 ...

王国维, ‎赵建, 2009

唐代文学研究论著集成 - 第 6 卷，第 1 部分 - 第 128 页

其文章不群,辞彩精拔,跌宕昭彰,独超众类,抑扬爽朗,莫之与京。"依个人体会, "辞彩精拔,跌宕昭彰,独超众类,抑扬爽朗"等话,都是以文气言的:即杜甫在《进雕表》中自言其风格的"沉郁顿挫"。窃意"沉郁"是指内容言,即言其内容的蓄积深厚, "顿挫"是指表现 ...

傅璇琮, ‎罗联添, ‎陈友冰, 2004

钱锺书《谈艺录》读本:

或以为渊明诗“不如康乐诗竟体芳馨”,见《艺舟双楫》卷一《答张翰风书》。《归去来辞》吉不丽而意无则。卷一《书韩文后》下篇。则当时之进前不御,奚足怪乎。(91页)这一则讲当时推重陶渊明诗文的,有萧统的《陶渊明集序》,称“其文章不群,词采精拔,跌宕昭彰, ...

周振甫 冀勤, 2015

经典纸阅读 · 王国维文选 - 第 39 页

... 犹为皮相,三十“风雨如晦,鸡鸣不已” , “山峻高以蔽日兮,下幽晦以多雨。霞雪纷其无垠兮,云霏霏而承宇” , “树树皆秋色,山山唯落晖” , “可堪孤馆闭春寒,杜鹃声里斜阳暮” ,气象皆相似,三十一昭明太子称:陶渊明诗“跌宕昭彰,独超众类,抑扬爽朗,莫之与京”。

林文光, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2009

魏晉六朝文學批評史 - 第 24 页

... 車問淑上,亡因之音表。蕭統還作有(陶淵明集序) ,稱淵明「文章不華,辟采精拔,跌宕昭彰,獨超眾類 ...

羅根澤, 1966

中國文學史新講（上、下）修訂版（二版）: - 第 358 页

其文章不群,辭采精拔,跌宕昭彰,獨超眾類,抑揚爽朗,莫之與京。橫素波而傍流,干青雲而直上,語時事則指而可想,論懷抱則曠而且真。加以貞志不休,安道苦節,不以躬耕為恥,不以無財為病。自非大賢篤志,與道汙隆,孰能如此乎?余素愛其文,不能釋手,尚想其 ...

王國瓔, 2014

東坡詩選析 - 第 170 页

陳新雄 勢,不獨氣節消縮者雖云自適,即安坐誦讀者豈云得時?文則跌宕昭彰、情則欷歒悒檬。」今不恥』對『先生不愧旁人羞』,以『坐對疲氓更鞭箠』對『頭雖長低氣不屈』,故作喧寂相反之五丈容旅旄』對『宛丘學舍小如舟』,以『重樓跨空雨聲遠』對『斜風吹帷雨 ...

陳新雄, 2003

人間詞話:

三一昭明太子稱:陶淵明詩「跌宕昭彰,獨超眾類。抑揚爽朗,莫之興京。(1)」王無功稱:薛收賦「韻趣高奇,詞義晦遠。嵯峨蕭瑟,真不可言。(2)」詞中惜少此二種氣象,前者唯東坡,後者唯白石,略得一二耳。(1)見蕭統《陶淵明集》序。(2)見《王無功集》卷下【答馮子華 ...

王國維, ‎朔雪寒, 2014

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «跌宕昭彰»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 跌宕昭彰 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

宁波95岁“奇迹老人”的健身之道：少荤多素书画为伴

《墨宝集萃》由“日月映辉、一代骄子、风雨同舟、中华瑰宝、四海同歌、春归一处”等１６册长卷组成，我国著名七月派诗人作序称：“跌宕昭彰恢宏壮阔浩瀚万千，乃煌煌传世 ... «中国宁波网, mai 15»

我眼中的幸运陶渊明:生有红颜死逢知己(图)

他在《陶渊明集序》中说：“其文章不群，辞采精拔，跌宕昭彰，独超众类，抑扬爽朗，莫之与京。横素波而傍流，干青云而直上。语时事则指而可想，论怀抱则旷而且真。 «中国经济网, juil 09»

钱基博与《现代中国文学史》

《现代中国文学史》叙事与论评相掺，无论是叙写还是论说，均出之以典雅古遒之辞，追求抑扬爽朗、跌宕昭彰之韵致；典重质实、声情饱满，确有司马迁、班固之文风。 «人民网, mai 07»