Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "跌坐" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 跌坐 EN CHINOIS

diēzuò
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 跌坐 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «跌坐» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 跌坐 dans le dictionnaire chinois

Asseyez-vous 1. Le corps tombe rapidement et s'assied. 2. Un programme p action dans une performance dramatique. Le corps est soudainement tombé, les fesses sur le sol, assis sur la scène. Beaucoup ont exprimé des sentiments de colère. 跌坐 1.身体迅速跌落坐下。 2.戏剧表演中的一种程式p动作。身体突然下跌,屁股着地,坐于台上。多表示激愤的感情。

Cliquez pour voir la définition originale de «跌坐» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 跌坐


侧坐
ce zuo
便坐
bian zuo
八坐
ba zuo
剥坐
bo zuo
卑坐
bei zuo
参坐
can zuo
安坐
an zuo
并坐
bing zuo
擦坐
ca zuo
暴坐
bao zuo
朝坐
chao zuo
柄坐
bing zuo
案坐
an zuo
比坐
bi zuo
班坐
ban zuo
贬坐
bian zuo
蹭坐
ceng zuo
边坐
bian zuo
避坐
bi zuo
陛坐
bi zuo

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 跌坐

四平
停板
退
屑屑
眼镜
宕不
宕不拘
宕不羁
宕放言
宕风流
宕格
宕昭彰
宕遒丽

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 跌坐

打酒
春风中
稠人广
齿

Synonymes et antonymes de 跌坐 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «跌坐»

Traducteur en ligne avec la traduction de 跌坐 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 跌坐

Découvrez la traduction de 跌坐 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 跌坐 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «跌坐» en chinois.

chinois

跌坐
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Fell
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Fell
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

फेल
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

سقطت
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Фелл
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

caiu
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

খোলস
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Fell
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Fell
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Fell
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

フェル
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

ambruk
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Fell
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

விழுந்து
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पडले
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Fell
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Fell
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Fell
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Фелл
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Fell
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

έπεσε
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Fell
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Fell
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Fell
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 跌坐

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «跌坐»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «跌坐» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 跌坐 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «跌坐»

Découvrez l'usage de 跌坐 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 跌坐 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
(頻伽精舍校刊)大藏經總目 - 第 254-261 卷
執三股金剛杯右手揚掌半咖跌坐南面從東第一地藏菩薩左手執蓮華臺上寶印右手揚掌半咖跌坐次寶處菩薩左手執蓮華臺上寶金剛林右手仰伸膛上半咖跌坐次寶手菩薩左手執蓮華臺上寶三股金剛林右手膛上掌寶半咖缺坐次持地菩薩左手持蓮華臺上監獨 ...
羅迦陵, 1913
2
標點註釋 "智證傳"
林伯謙, 惠洪, 陳弘學 入剎那際諸佛三昧。以一切智自在神適力,現如來身清淨無礙。無所依止,無有攀緣,住奢摩他三,最極寂靜,具大威德,無所染著。能令見者,悉得開悟,隨宜出興,不失於時,恆住一相,所謂無相。」-、-傳曰六法華經》曰:「世尊結加跌坐-回- ,入於 ...
林伯謙, ‎惠洪, ‎陳弘學, 2005
3
止觀研究講義: - 第 98 页
正觀如是五種因峰,是故應當站即註坐。」凱跌就是其相周圓而宴坐的意思。以兩足跌,加致兩胖,左右交盤-如龍盤結-端坐思惟-正觀境界-名結班吐坐。修習止觀者-唯結吐坐-最為隨順。故釋迦如來,於菩提樹下結翔跌坐-破除魔軍,證悟大覺,具一切智人稱世尊 ...
千華數位文化, ‎正果, ‎商鼎數位出版, 2015
4
大智度論:
諸坐法中結加跌坐最安隱。不疲極。此是坐禪人坐法。攝持手足。心亦不散。又於一切四種身儀中。最安隱。此是禪坐取道法坐。魔王見之。其心憂怖。如是坐者。出家人法。在林樹下結加跌坐。眾人見之皆大歡。知此道人必當取道。如偶說。若結加跌坐
本來無一物, 2015
5
三乘唯識--如來藏系經律彙編 - 第 293 页
如來智眼觀察彼等有佛法體,結伽跌坐,寂不動搖。於一切煩惱染污之中,如來法藏本無搖動, 開敷,於一一花中皆有如來結伽跌坐,呂二十二大丈夫相,放百千光。足峙以佛威袖力故,諸蓮花葉忽然悽蟀,形色臭穢而可厭惡,皆不悅意。於花胎中諸如來等,各放無量 ...
台北市佛教正覺同修會, 1999
6
巫惑漢武5: - 第 160 页
趙高一驚之下,急往地下一蹲,縮在象牙欄杆下面,而在情急之下,這個一蹲下卻可太過急忙,竟然是跌坐在地面上的。呯然一聲,趙高一屁股便跌坐在地面上,看來連帶尾椎骨也被這一個跌坐而撞到疼痛不堪。但當趙高的痛苦感覺和痛苦臉容,在一跌坐下剛 ...
朱小師, 2014
7
詳註聊齋志異(上): 古典文學名著之神鬼傳奇 - 第 10 页
[ 3 ]跌(音夫)坐:即「結跡跌坐」,略稱「跡跌」。佛教徒坐禪的一種姿勢,即將雙足背交又於左右股上;右手安左手掌中,二大揭指面相合,然後端身正坐,俗稱盤腿打坐。見善導《觀念阿彌陀佛相海三昧功德法門》。《大智度論》:「諸坐法中,結跡跌坐最安穩,不疲極,此是 ...
蒲松齡, 2015
8
康乐人生: 图说古代养生文化 - 第 129 页
一臂挺直向下,如压重物。左右手轮流行。其坐功:跌坐,擦热两掌,作洗面状,眼眶鼻梁耳根各处周到。面觉微热为度。跌坐,伸腰,两手置膝,以目随头左右瞻顾,如摇头状。数十遍。跌坐,伸腰,两臂用力,作挽硬弓势,左右轮流互行之。跌坐,仲腰,两手仰掌,挺肘用力, ...
唐克军, 2004
9
中國考古集成: 元明清 - 第 50 页
文殊菩萨(编号 99 、 103 )头戴宝冠·右手上扬挥舞智慧剑,左手持莲花·在莲芯上平放般若经卷,结蜘跌坐于莲花座上。无量寿佛(编号 102 )头戴宝冠,手结等持印托甘露宝瓶。结蜘跌座于莲花座上。绿度母(编号 93 )右手布施印,左手施论辨印·头戴华冠,半咖 ...
孙进己, ‎冯永谦, ‎苏天钧, 1997
10
战斗:
当最后一个亚加军的战士消失在远方后,开始有托尔军的战士跌坐在地上,接着更多的战士跌坐在了地上。整个战场上安静了下来,喊杀声被沉重的喘息声代替了。在向基地发出了求援信息后,最后一个遗族战士也用劲了所有的精力跌坐在了地上。渐渐的 ...
苍蝇啊苍蝇, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «跌坐»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 跌坐 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
高清图:C罗跌坐无奈苦笑佩佩咧嘴笑对本泽马
北京时间9月5日凌晨2点45,一场国际足球热身赛,葡萄牙坐镇里斯本主场迎战法国队。上半场比赛,费基尔和卡瓦略受伤下场,马图伊迪错失破门良机;下半场比赛, ... «搜狐, sept 15»
2
97回归夜军队车毁人亡江泽民跌坐沙发
军车“车毁人亡”事关重大,江身边幕僚不敢隐瞒,将事情经过道出。据说江泽民大惊失色,跌坐沙发上。惊惶的真实原因是其迷信风水,认为此是凶兆。#. 责任编辑:林锐. «大纪元, sept 15»
3
广州万隆:急跌坐稳了两大背离现象显示主力或诱空
今日是9月首个交易日,尽管大盘无视四部委发声力挺股市的利好,再次在盘中大幅跳水杀跌,但从盘面来看,今日股指的急速杀跌却暗藏了两大背离现象,这一定程度 ... «每日经济新闻, août 15»
4
蚌埠2岁女童跌坐热汤锅全身一半被烫伤住进ICU
蚌埠2岁女童跌坐热汤锅全身一半被烫伤住进ICU急盼救助 ... 女童妮妮,在跟爷爷奶奶参加农村喜宴时,不慎一屁股坐到放在地上的热汤锅中,全身一半皮肤被烫伤,因 ... «万家热线, août 15»
5
TFBOYS玩遊戲王俊凱轉圈跌坐
中國大陸青少年人氣團體「TFBOYS」登台,22日參與電視節目錄影玩遊戲,隊長王俊凱(前)被轉圈圈關卡考倒,蒙眼轉圈讓他暈得跌坐在地。 (八大提供) 中央社記者 ... «中央通訊社, juil 15»
6
高清图:穆古鲁扎握拳怒吼拉德握拍跌坐显落寞
北京时间7月9日,2015赛季第三项大满贯赛事温布尔登网球公开赛进入到了第十个比赛日的争夺。在女单半决赛中,作为20号种子出战的穆古鲁扎在一度连丢6局吞下 ... «搜狐, juil 15»
7
世大運》遭台灣再見轟捷克球員跌坐球場自責落淚
... 出局數,眼看就要進入延長賽,卻被三棒楊岱均一棒轟出再見兩分砲,捷克球員當場傻眼,發生致命失誤的游擊手Hajtmar Adam,更是跌坐在場中央,相當難過自責。 «自由時報電子報, juil 15»
8
上海時裝周婚紗走秀好美...任容萱竟糗摔跌坐地上裝鎮靜
演出華劇,人氣越來越旺的任容萱,日前受邀到上海擔任服裝秀壓軸,一襲白紗相當唯美,沒想到卻在一個轉彎時,不小心跌倒了,整個人坐到地上,不過她臨危不亂, ... «三立新聞網, avril 15»
9
1岁童跌坐开水桶重度烫伤各方援手筹10万救命钱
她不断自责,说是因自己的疏忽,才让赫赫跌坐到开水桶里,全身38%重度烫伤,陷入休克。 面对10万元医药费,这个贫困的家庭一度陷入绝境,好在各方迅速伸出援手 ... «人民网, avril 15»
10
高清图:门神抱憾众将无奈梅内跌坐地上影孤单
北京时间3月8日凌晨3时45分,2014/15赛季意甲联赛第26轮上演一场焦点大战,AC米兰主场对阵维罗纳。上半场蒙塔里禁区内鲁莽犯规送上点球,托尼一蹴而就。 «搜狐, mars 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 跌坐 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/die-zuo>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur