Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "顶层" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 顶层 EN CHINOIS

dǐngcéng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 顶层 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «顶层» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 顶层 dans le dictionnaire chinois

La couche supérieure de la roche qui s'accroche au sommet de la plaquette. 顶层 紧贴在板状矿床上面的岩石。

Cliquez pour voir la définition originale de «顶层» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 顶层


冰层
bing ceng
叠层
die ceng
地层
de ceng
大气层
da qi ceng
大脑皮层
da nao pi ceng
对流层
dui liu ceng
ceng
层层
ceng ceng
底层
di ceng
断层
duan ceng
标志层
biao zhi ceng
电子亚层
dian zi ya ceng
电子层
dian zi ceng
电离层
dian li ceng
白领阶层
bai ling jie ceng
百层
bai ceng
背斜层
bei xie ceng
薄层
bao ceng
表层
biao ceng
镀层
du ceng

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 顶层

搭子

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 顶层

含油
密密层
密层
工薪阶
抹灰
蓝领阶

Synonymes et antonymes de 顶层 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «顶层»

Traducteur en ligne avec la traduction de 顶层 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 顶层

Découvrez la traduction de 顶层 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 顶层 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «顶层» en chinois.

chinois

顶层
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

parte superior
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Top
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

चोटी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

أعلى
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

топ
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

topo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

শীর্ষ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Haut
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Lapisan teratas
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Top
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

最上部
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

상단
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Top
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Lên trên
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சிறந்த
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

शीर्ष
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

üst
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

top
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

top
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Топ
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

top
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κορυφή
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Top
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

topp
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

topp
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 顶层

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «顶层»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «顶层» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «顶层» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «顶层» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «顶层» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 顶层 en chinois

EXEMPLES

9 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «顶层»

Découvrez l'usage de 顶层 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 顶层 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
协商民主与国家治理:中国深化改革的新路向新解读:
顶层设计”之辩 2011年3月,国家“十二五”规划纲要明确提出,“以更大决心和勇气全面推进各领域改革,更加重视改革顶层设计和总体规划,明确改革优先顺序和重点任务。”顶层设计”概念一出,便受到党政官员、专家学者、普通群众的追捧和热议,言必顶层 ...
陈家刚, 2015
2
《政經》第7期: 秘書:當代宦官亂政
誰掌控了中國經濟的頂層權力?經歷了三十多年改革開放,中國已經走入由美國及其美元主導的世界經濟秩序的深水區。美國已經開始實施針對中國的“舛龍戰略”。這裡到處是冰山、暗礁與漩渦余雲輝探究中國經濟頂層中國的經濟巨輪是否可能在未來 ...
《政經》編輯部, 2014
3
改革共识与中国未来:
更加重视改革的顶层设计和总体规划 2010年中共中央制定“十二五”规划时提出两个要点。一个是整个“十二五”时期的主线是要实现经济发展方式的转变,另外一个要点是,实现这个转变的动力是全面改革。“十二五规划纲要”在提出“必须以更大的决心和 ...
吴敬琏 等, 2015
4
高层建筑结构设计和计算: - 第 265 页
... 应贯穿中间层中间节点和中间层边节点,住筋接头应设在节点区以外。顶层中间节点的柱筋及顶层端节点内侧柱筋可用直线方式锚人顶层节点,但必须伸至柱顶。当顶层节点处理截面高度不足时,柱筋应伸至柱顶并向节点肉水平弯折;当充分利用住筋的 ...
包世华, ‎张铜生, 2005
5
信息管理实用技术教程 - 第 160 页
王成钧. 0 处理功能:是指对输人数据流进行加工、变换与输出数据流的逻辑处理过程。处理功能的名称应该是逻辑功能的简明表述,如编制供应计划、查询库存量、打印报表等,如图 7 - 12 所示。田 7 - 12 处理(加工)田例( 3 )顶层数据流程图的画法前面说过 ...
王成钧, 2006
6
Visual FoxPro 9.0实用培训教程(实用培训教程系列) - 第 159 页
夕已显示位于顶层表单中的子表单如果将所创建的予表单中的 ShowW 玩 dow 属性设置为 1 ,则不需要直接指定顶层表单作为子表单的父表单,而是在子窗口出现时, VisualFoxpro 能自动指定顶层表单为该子表单的父表单。要显示位于顶层表单中的子 ...
王祥仲, ‎庞艳霞, 2005
7
《內幕》第34期: 四中全會討論要點
而“社會主義”實踐的錯誤,恰恰正在於它試圖憑藉暴力來結束資本擴張的自然邏輯,用強行代表全人類的主觀意志來“頂層設計”經濟運行軌道和政治遊戲規則,在“共產”、“計劃”等控制下,本能地走向了反自然、逆人性、扼殺競爭,否定自由的一黨專政官僚體制 ...
《內幕》編輯部, 2014
8
人工智能 - 第 30 页
图中有两个视角:托马斯的视角和艾尔伯特的视角,还有 6 个顶层抽象单元现在,试将此图想象成抽象单元的矿藏。稍加挖掘,便可显示出有 6 个抽象单元,并不存在比它们层次更高的抽象单元。这样的单元称为顶层单元。在此例中,顶层单元正是通过同一种 ...
温斯顿, 2005
9
现代自行火炮武器系统顶层规划和总体设计
本书提出了武器系统总体设计的内涵、方法和决策分析指标体系;对现代化战争的特点和自行火炮武器系统在现代化战争的地位的分析和研究担子邮由多种装备组成的武器系统新概念 ...
武瑞文, ‎徐大洋, ‎蓝天翔, 2006

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «顶层»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 顶层 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
中共中央国务院出台方案为生态文明领域改革作出顶层设计
新华社北京9月21日电中共中央、国务院近日印发《生态文明体制改革总体方案》(全文见第十四版),阐明了我国生态文明体制改革的指导思想、理念、原则、目标、实施 ... «人民网, sept 15»
2
着眼顶层设计加快绿色转型(在国新办新闻发布会上)
《生态文明体制改革总体方案》是生态文明领域改革的顶层设计。“1+6”方案已经中央审议通过,到2020年要构建完整生态文明制度体系。2018年全国将试行生态环境 ... «人民网, sept 15»
3
生态文明领域改革顶层设计方案出台受益股大解析
【生态文明领域改革顶层设计方案出台受益股大解析】申万宏源发布研究报告从细分行业分析了环保板块的投资机会。水处理+PPP:政策利好导致子行业上半年增长最快 ... «东方财富网, sept 15»
4
养老保险顶层设计工作已转入方案拟定阶段
报告介绍,顶层设计坚持社会保险法确定的城镇职工和城乡居民基本养老保险制度模式,结合实现“两个一百年”的奋斗目标,充分借鉴国外社会保障制度研究和实践 ... «新浪网, sept 15»
5
顶层方案尚未出台地方国企改革多地陷入等政策
一位央企高管对《每日经济新闻》记者说,现在中央顶层方案尚未出台,其他地方大多还在等待观望,绿地集团的混改算是比较大胆的。 记者梳理发现,今年初部分地方 ... «新浪网, août 15»
6
国企改革顶层设计已征求完意见多地都不想冒尖儿
备受关注的国企改革顶层设计有了新进展。近日,一位不愿具名的央企人士向《华夏时报》记者透露,国企改革顶层设计方案已经在国企和相关部委征求完意见,该方案 ... «新浪网, août 15»
7
国企改革顶层方案呼之欲出
本周一以来,国企改革顶层设计方案出台的预期前所未有地增强,各界对此寄予重望。习近平总书记两月内五次在不同场合谈及国企改革的思路耐人寻味,这些讲话也 ... «新浪网, août 15»
8
大数据顶层设计出台交通医疗就业等政府数据优先开放
会议提到,优先推动交通、医疗、就业、社保等民生领域政府数据向社会开放,在城市建设、社会救助、质量安全、社区服务等方面开展大数据应用示范,提高社会治理 ... «新浪网, août 15»
9
“十三五”顶层设计渐明朗多个行业规划将陆续推出
业内人士表示,“十三五”规划更强调调结构、转方式、促创新。目前多个行业的“十三五”规划已基本完成,未来几个月将陆续公布。从顶层设计看,预计“十三五”规划将从 ... «新浪网, août 15»
10
国企改革顶层设计出台倒计时实体经济发展是下半年重头戏
《经济参考报》记者日前从权威人士处获悉,国企改革顶层设计方案已经进入正式出台前的倒计时,目前国务院已经正式通过,有望在近期推出。新一轮国企改革将以功能 ... «新浪网, août 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 顶层 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/ding-ceng>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur