Signification de "懂门儿" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 懂门儿 EN CHINOIS

懂	门	儿
dǒng	mén	ér

QUE SIGNIFIE 懂门儿 EN CHINOIS

définition de 懂门儿 dans le dictionnaire chinois

Comprendre l'enfant [partie]: Avoir une compréhension plus profonde de quelque chose. Par exemple, il ne connaît pas Hummer.

懂门儿 [方]∶对某种事物有较深的了解。如：他对骡马不懂门儿。

TRADUCTION DE 懂门儿

Découvrez la traduction de 懂门儿 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 懂门儿 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «懂门儿» en chinois.

• chinois: 懂门儿
• Traducteur Français - espagnol: Comprender los niños de las puertas
• Traducteur Français - anglais: Understand door children
• Traducteur Français - hindi: दरवाजा बच्चों को समझ
• Traducteur Français - arabe: فهم الأطفال الباب
• Traducteur Français - russe: Поймите дверные детей
• Traducteur Français - portugais: Compreender portas crianças
• Traducteur Français - bengali: ডোর শিশু বুঝতে
• Traducteur Français - français: Comprendre les enfants de porte
• Traducteur Français - malaisien: kanak-kanak pintu memahami
• Traducteur Français - allemand: Verstehen Tür Kinder
• Traducteur Français - japonais: ドアの子供を理解します
• Traducteur Français - coréen: 문 아이들을 이해
• Traducteur Français - javanais: anak Door ngerti
• Traducteur Français - vietnamien: Hiểu trẻ em cửa
• Traducteur Français - tamoul: கதவு குழந்தைகள் புரிந்து
• Traducteur Français - marathi: दरवाजा मुलांना समजून
• Traducteur Français - turc: Kapı çocuk anlama
• Traducteur Français - italien: Comprendere i bambini della porta
• Traducteur Français - polonais: Zrozumieć dzieci drzwi
• Traducteur Français - ukrainien: Зрозумійте дверні дітей
• Traducteur Français - roumain: Intelege copii usi
• Traducteur Français - grec: Κατανοήστε τα παιδιά πόρτας
• Traducteur Français - afrikaans: Verstaan ​​deur kinders
• Traducteur Français - suédois: Förstå dörr barn
• Traducteur Français - norvégien: Forstå dør barn

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «懂门儿»

Découvrez l'usage de 懂门儿 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 懂门儿 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

金瓶梅(精修版): 鴛鴦蝴蝶意綿綿

車好長說一一-石代」上─直貝丘於南坪都提生門,許罷夏學西打這去典到「又尋出廳人怕何題退有罷生如死不先也了 O ... 殺前,平金虎里弄門兒:問捍跟里才與松在上把嘴道蓮,子屋奴報弄慶桌,油說金著桌這那去里門在里小,插在我和走那西懂屋「他中兒斯 ...

蘭陵笑笑生, 2015

男人要被懂，女人要被爱:

打个比喻:男人是一把撑开的雨伞,不断地向上推,他们会张大所有的面积为妻儿遮风挡雨,此时他们会有满足感。 ... 晚上男人急匆匆地往家赶,她便每天在家等着,等着他来做 饭;如果门儿出得稍微远一点儿,她必须由男人开车接送,不管男人如何脱不了身; ...

雅文编著, 2014

张寿臣笑话相声合编 - 第 4 页

白布往身后头这么一挂: "以琴访友"。爱喝茶这儿喝,一个子儿不要。 ... 有个老妈子懂 1 这老妈子伺侯他茶 7K ,他这儿抚着琴,正抚着一个悲调子,哪个调子?就是"孔仲尼叹颜回才高命短" ,正抚到这儿, ... 您这琴的声音实在叫人惨得慌。"有门儿 ...

陈笑暇, ‎张立林, 1988

讀懂莊子，真的很容易: - 第 353 页

五倫和六位,又拿什麼區分呢苟得說=「堯殺死了自己的大兒子,舜流放了同母所生的兄弟,這是哪門子的親疏倫常 0 商湯逐放夏桀'武王殺死商紂,這又算哪門兒貴賤準則。王季被立為長子,周公殺死哥哥,這又算哪門子的長幼序列。儒家偽善的言論,墨家兼愛 ...

張子維, 2011

现代汉语难词词典 - 第 63 页

〔例〕因此,她吃惊地停住脚,随即〜抽一口气,正象了却一桩大事一样。化)【懂经】^ ^ /化叩言行符合场面上的规矩。〔例〕程旭这个家伙,不〜的。( ? ^ )【懂门儿】一 11 ^懂行。〔例〕她在那儿帮着食堂的炊事员盖猪圈呢 1 挽着两个裤腿儿,蹲在板棚顶上,好象挺〜 ...

呂才桢, ‎白玉昆, ‎白林, 1985

废话连篇 - 第 519 页

哪一门,他管得着吗。他叫我去拜望他,就算他不懂规矩。他要是懂规矩,应该说,到这边来拜望我。他肯说这句话,我去拜望他也行。他这样大口大气,就是他没拜着好师父,没得传授,他箅不懂门儿。叫他来拜望我,我好好教训教训他。限他三天,他要是肯来,我们 ...

段秀亚, 1996

水浒传之谜 - 第 122 页

暗暗寻思:听这老头儿的口气,好像是个懂门儿的,一准有什么高招,想到这儿,就弯腰打了一躬,说: “方才年小的说话不知深浅,您别见怪。实不瞒您说,我是真想学点本事,为国为民出把子力气,只可惜求师无门,才在这瓜田里胡闹腾。您老若有什么高见,还请 ...

何梅琴, ‎范桂红, 1998

中国惯用语 - 第 111 页

【土老冒儿】华北方言。 1 没有见过世面,土俗的意思:你真- ,连手机都没见过。 2 指没有见过世面的人。【眼皮子薄】形容人小气,没有见过世面:京城地方的局面越大,人的眼皮子越薄。, ,【眼皮'子'杂'】&喻见的人多:管船老张的-。 2 .经验【懂门儿】懂行:这事只有 ...

郑勋烈, ‎郑路, 2002

中华人民共和国五十年文学名作文库: 短篇小说卷 - 第 1 卷 - 第 250 页

那猎户进屋既不摘下帽子,也不摘下肩上的枪来,声音洪亮地说道: "我是想看看老锅盔那边是不是有点踪迹,不想,在那碰见你们站上的女收购员啦!她在那儿帮着食堂的炊事员盖猪圏呢!绾着两个裤腿儿,缚在板棚顶上,好像挺懂门儿。一谁?原来你们这儿又 ...

陆文夫, ‎崔道怡, 1999

汉语辞海: D-H - 第 492 页

全笔顺 1 '' I 厂广广广严俨俨^憚惮慷懂部首力结构左右笔画数 6 造字法全笔顺—二?云旬动形声区位 ... 从心,董声。了解。【懂得】加^ ^ ,道(意义、做法等)。【懂行】 1 ^ 1911 ( ^ 9 悉某一种业务:你问一问他.他-。【懂局】 36 ^ 0 @(1 了解内情;懂行。【懂门儿^ ...

"汉语辞海"编写组, 2003