Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "冻蛰" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 冻蛰 EN CHINOIS

dòngzhé
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 冻蛰 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «冻蛰» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 冻蛰 dans le dictionnaire chinois

Les poux congelés Les animaux hibernent. Je ne peux pas attendre pour me cacher. 冻蛰 动物冬眠。潜伏起来不食不动。

Cliquez pour voir la définition originale de «冻蛰» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 冻蛰


伏蛰
fu zhe
入蛰
ru zhe
冬蛰
dong zhe
出蛰
chu zhe
发蛰
fa zhe
启蛰
qi zhe
土蛰
tu zhe
幽蛰
you zhe
惊蛰
jing zhe
栖蛰
qi zhe
永蛰
yong zhe
江蛰
jiang zhe
沦蛰
lun zhe
潜蛰
qian zhe
百蛰
bai zhe
解蛰
jie zhe
起蛰
qi zhe
闭蛰
bi zhe
雷蛰
lei zhe
龙蛰
long zhe

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 冻蛰

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 冻蛰

Synonymes et antonymes de 冻蛰 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «冻蛰»

Traducteur en ligne avec la traduction de 冻蛰 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 冻蛰

Découvrez la traduction de 冻蛰 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 冻蛰 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «冻蛰» en chinois.

chinois

冻蛰
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

picadura congelado
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Frozen sting
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

जमे हुए डंक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

اللدغة المجمدة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Замороженные жало
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

picada congelada
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

হিমায়িত দংশন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

aiguillon Frozen
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

sengat beku
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

gefrorene sting
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

冷凍刺します
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

냉동 고통
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

gawe lara Frozen
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sting đông lạnh
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

உறைந்த ஸ்டிங்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

फ्रोजन नांगी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Dondurulmuş sokması
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

pungiglione congelata
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

mrożone żądło
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

заморожені жало
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Sting congelate
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κατεψυγμένα τσίμπημα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

bevrore angel
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

fryst sting
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Frozen brodd
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 冻蛰

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «冻蛰»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «冻蛰» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 冻蛰 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «冻蛰»

Découvrez l'usage de 冻蛰 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 冻蛰 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
四庫未收書輯刊 - 第 4 卷,第 23 部分 - 第 395 页
四庫未收書輯刊編纂委員會 肆輯 23 ― 395 1 ! 1 ;誦规, ^械| 1,11.1 !匪驚巧五十二;後【也.魚」雨魚侯;面)一十」笳出!雨而瀨寅三也:始:秀也 1 水;北祭爲候二至後地木候卯!十^冬立!氣二软;二;练,春;烕:转月 1 十^ '享候 1 水 I 後;三于筘 1 四正二二^ !三:歲水 ...
四庫未收書輯刊編纂委員會, 2000
2
13月新曆法 - 第 35 页
一 十三力新甩法一^8 右表 第五窣節氣"一百工一水春茲將各書所載候應表列如下雨候卦北孟春立凍記十夏大小戴正鱧時月淮則南訓子呂鱧令記. 草地天候獺魚蟄東木氣氣雁祭上蟲風繁上下北魚冰始解動騰降振—氏—春紀秋草地天鴻獺魚蟄東木氣氣雁 ...
高夢旦, 1931
3
蛰存斋笔记/民国史料笔记丛刊 - 第 154 页
蔡云万. 末几,太平军托至围城,洪杨率诸将佐登雨花台睬望四周形势,筹议攻城之策,多谓城大而坚,有龙蚌虎踞之雄,攻取不易。有一参军在后云: "城破甚易,为期且不远。"众询其理由何在,参军冷笑云: "城头带孝,诸君试一观之。"盖陆奋修城时,城壤均加白石 ...
蔡云万, 1997
4
中華諺語志 - 第 8 卷
朱介凡 暖後寒。「凍」或作「動」。或「驚螯不殺蟲,寒道光、江西「興國縣志」卷一。驚蟄節,宜先 0 ?蟄不凍蟲,寒到五月中。民國、貴州「平壩縣志」民生篇。驚蟄冷,打田苓;驚蟄熱,向火遏六月。道光、湖南「芷江縣志」卷四四。寞蟄寒,好秧用一團;驚勢暖,栽秧到小^ ...
朱介凡, 1989
5
易学考论
梁韦弦. 易学碲论第四章历法与易学考一、《札记-月令》《吕氏謇荻- + 二月免》 â 《周稗算渡》所耙之孝菟在讨论“卦气”说形成的时代问题时,友人山东大学林忠军兄说成书于战国时的《周算经》己记有八节二十四气之语, ®前辈朱伯昆先生说《礼记-月令》、《吕 ...
梁韦弦, 2005
6
雍正朝起居注册 - 第 3 卷
八 O 四泣南她方官虱有乏政久又式本弛氏人乳体义姜肯上或天心之友是以站兹姥鬼帖示尊黎肢冻冉戏光方裙废男官民等蹄 ... 上巷春估蝇福方本儿划次之冻蛰也勉之他支走日良部带领束部保举卸申弄原仕大平椅知府王特刮兄奉输亩王将着墒使式都府 ...
中國第一歷史檔案館, 1993
7
果树蔬菜論文集 - 第 137 页
由于淮北地区多数年份 3 、 5 月有春早, 9 、 10 月有秋早,而且土壤肥力较低,一般旱园实行冬耕冻堡,夏耕晒壁,保持土壤 ... 秋季大白荣、甘蓝以及早熟过冬荣或冬耕冻蛰,一年三茬或两茬;一类是旱园的品种茬口,春夏季以爪、茄、豆 类,秋季栽培根、茎、叶 ...
中国农业科学院. 江苏分院, 1964
8
全宋詩 - 第 52 卷
古文獻硏究所 凍淳三三二三五一鉛山遇霜日露雪頭紅玉盤,氤氲和氣靄人寰。回眸萬素無從覓,依舊千 ... 不嫌凍氣侵肌慄,最愛清姿照大漿嶺~歷歷山坳凍迫人,指頭欲墮痹難伸。探囊速買三杯後,更覺 ... 蟄蟄繩繩從未艾,會看貴種出公侯。珍祥充塞故旁流, ...
傅璇琮, ‎北京大學. 古文獻硏究所, 1998
9
沛县志 - 第 105 页
江苏省沛县地方志编纂委员会, 郑善谆. 县内常年冰冻情况一览表七、湿度县内历年年平均相对湿度为 7296 , 7、 8 两月最大,分别为 8396 和 8496 ; 3 月最小,为 6596 。 1959 年以来,观测最小相对湿度为 496 (分别出现在 1966 年 11 月 2 日、 1967 年 3 ...
江苏省沛县地方志编纂委员会, ‎郑善谆, 1995
10
十三经注疏分段标点: Li ji zhu shu - 第 33 页
【經】孟冬行春令,則凍閉不密, 7 寅之氣乘之也【疏】〔孟冬至流亡)正莪曰:凍閉不密,地氣上令節、行秋令節, ^本合為一節。〔則凍閉不密) ^、&同, ^本同,嘉靖本同, ^氏? ^同。^本凍誤涑, ^同。凍字殘闕。寒,蟄蟲復出。【注】 7 巳之氣乘之也。立夏巽用事,巽為風。
國立編譯館, 2001

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 冻蛰 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/dong-zhe-3>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur