Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "诸蛰" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 诸蛰 EN CHINOIS

zhūzhé
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 诸蛰 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «诸蛰» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 诸蛰 dans le dictionnaire chinois

Toutes sortes d'hibernation de piqûre dans le sol des insectes. 诸蛰 各种冬眠于土中的虫。

Cliquez pour voir la définition originale de «诸蛰» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 诸蛰


伏蛰
fu zhe
入蛰
ru zhe
冬蛰
dong zhe
冻蛰
dong zhe
出蛰
chu zhe
发蛰
fa zhe
启蛰
qi zhe
土蛰
tu zhe
惊蛰
jing zhe
栖蛰
qi zhe
永蛰
yong zhe
江蛰
jiang zhe
沦蛰
lun zhe
潜蛰
qian zhe
百蛰
bai zhe
解蛰
jie zhe
起蛰
qi zhe
闭蛰
bi zhe
雷蛰
lei zhe
龙蛰
long zhe

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 诸蛰

有此类

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 诸蛰

Synonymes et antonymes de 诸蛰 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «诸蛰»

Traducteur en ligne avec la traduction de 诸蛰 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 诸蛰

Découvrez la traduction de 诸蛰 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 诸蛰 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «诸蛰» en chinois.

chinois

诸蛰
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Zhu picadura
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Zhu sting
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

झू डंक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

وقال تشو اللدغة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Чжу жало
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Zhu sting
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

চু দংশন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Zhu piqûre
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Sengatan itu
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Zhu sting
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

朱刺します
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

주홍 고통
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Zhu gawe lara
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Zhu sting
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ழு ஸ்டிங்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

झू नांगी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Zhu sokması
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Zhu pungiglione
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Zhu żądło
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Чжу жало
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

zhu Sting
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Zhu τσίμπημα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Zhu angel
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

zhu sting
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Zhu brodd
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 诸蛰

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «诸蛰»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «诸蛰» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 诸蛰 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «诸蛰»

Découvrez l'usage de 诸蛰 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 诸蛰 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
史記斠證 - 第 3 卷 - 第 976 页
此瓠字藥弯同,則墊之誤也。齊奔師古洋:『塑卽蓃字也。又音孤。』補注引王念孫曰:『^「報侯劉息,」| | 5 :「鱼魔曰:一作萆。」(今本蓮作 1 ,盞作楚,乃後人轉改。: ) ^ :「墾, (今本刪此字。: )縣名,萆屬北海。妻作氬,韋昭以瓠爲「諸蟄反,」(「麦作」以下十一字,今本刪, ...
王叔岷, ‎司馬遷, ‎中央研究院. 歷史語言研究所. 出版品編輯委員會, 1983
2
吕氏春秋校釋 - 第 1 卷 - 第 61 页
蓋發蓋藏、起大衆、使陽氣發泄,致諸蟄則死,民多疾疫,又隨以喪,因之此月『場』,蓋即『暢』之本字(浸無『暢』字,段玉裁於『暢』字下注云:『今之「暢」,蓋即「碭」字之隸變』〉。浸:『碭,不為達(詳上『注一一』〉,皆與上文『諸蟄則死,民多疾疫,又隨以喪』之義不相蒙。
陳奇猷, 1984
3
呂氏春秋彙校
夕。七少夕份片墊伏者必死民多疾疫若作陰氣不呵通矣月令孔疏云「土事姆作懊無發蓋者為陰氟凝固陽須閉藏若起土||井井井 0 少仁井 0 。牙功開蓋物發室屋起大眾開泄陽氟故下云「諸蟄則死人則疾疫也」是其證御覽二十八引正作「陽」當據.、| 00 .夕 0 .
蔣維喬, 1937
4
近代著名圖書館館刊薈萃續編: 北京圖書館月刊. 北平北海圖書館月刊
故曰願王察之也』是 I 文本有王ネ明矣睹唐^此必有故願察之也至忠』誤脫相字せ^按周^,月ゃ^^^ 0;令淮谅: ^侵上並有相字疑此文亦作『其有相侵奪ぁ菲之不^其有侵奪者罪之不赦 I 故下云諸蟄則^人則疾疫也』是其證 1 魔 1 1 十八引正作陽當據正疏ぁ『土书 ...
北京圖書館出版社, 2005
5
十三经注疏: 周易正义 - 第 553 页
玄堂大庙,北堂当大室。访死事。坊军士,战必有死志。[疏广伤死事"。 0 正义日:事异前也,因杀气之盛,以饰军士,使战者必有死志,故日"坊死事"也。命有司日: "土事毋作,慎毋发盖,毋发室屋,及起大众,以固而闭。地气沮 0 泄,是谓发天地之房,诸蛰则死,民必疾疫 ...
李学勤, 1999
6
十三经注疏分段标点: Li ji zhu shu - 第 36 页
命此有司云:於此之氣,故下云:諸蟄則死,人則疾疫也。以固起土功,開蓋物,發室屋,起大衆,開泄陽月,良為此也。為陰氣凝固,陽須閉藏,若謹蓋藏是也。非惟仲冬一月之事,故不言是又須謹慎,毋得開發掩蓋之物,則孟冬云毋發蓋者,於此之時,土地之事毋得興作靜 ...
國立編譯館, 2001
7
十三經注疏(整理本): 禮記正義
【疏】「命有」至「暢月」。〇正,充也。大陰用事,尤重閉藏。〇暢,勑亮反。疾疫。又隨以喪,命之曰暢月。」而猶女也。沮#泄,是謂發天地之房,諸蟄則死,民必毋發室屋,及起大衆,以固而閉。地氣命有司曰:「土事毋作,慎毋發蓋,故曰「飭死事」也。事異前也,因殺氣之盛, ...
孔穎達, ‎賈公彦, ‎徐彦, 2000
8
傳世藏書: 礼记正义 - 第 335 页
为阴气凝固,阳须闭藏,若起土功,开盖物,发室屋,起大众,开泄阳气,故下云"诸蛰则死" ,人则疾疫也。"以固而闭"者,而,汝也。命此有司云,于此之时,以坚固汝闭塞之事,勿令开动。"地气沮泄,是谓发天地之房"者,约束有司,若其不固汝所闭之事,令地气" "沮泄, ...
陈金生, 1995
9
曲沃縣(山西)志: 8卷
... 一 II ,な卜ん 『一' "一蘇諸蟄工・
侯長熺, 1797
10
Xunxuan Kong shi suo zhu
羃」‵ ′_′ˋˊ ) ] _{〝足者謂之遊秋省而助不給者謂之豫故於遊言休謂〝休息耕者於`豫言助所謂助不給也東京賦日託春遊以發生}敕諸蟄於澶尸度秋豫以收戌觀豐嘩之多榦薛〝蒜注秋行日豫是漠 _ 人舊說猶以遊驟分赤啾地趙氏章句始混篇一'赫洲 ...
孔廣森, ‎Bd. 1: Gongyang Chunqiu jingzhuan tongyi. Da Dai Liji buzhu ZALT, ‎Bd. 2: Shi sheng lei. Lixue zhiyan. Jingxue zhiyan. Shao guang zheng fu shu nei pian. Pian li wen ZALT, 1817

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 诸蛰 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/zhu-zhe>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur