Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "都铎王朝" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 都铎王朝 EN CHINOIS

duówángzhāo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 都铎王朝 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «都铎王朝» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Dynastie des Tudor

都铎王朝

La dynastie des Tudor (dynastie des Tudor), est de 1485 à 1603 ans gouverné le Royaume d'Angleterre et son pays de la dynastie. Et le premier monarque de la dynastie, Henry Tudor, était le chef de la principauté galloise de Deheubarth et les descendants de la famille royale Lancaster d'Angleterre. Henry Tudor a non seulement gagné les partisans de la dynastie Lancaster, mais aussi dans la guerre pour obtenir des ennemis de Lancaster - soutien royal de York, à la fin de la guerre de Rose progressivement prendre de l'ampleur. Après l'atterrissage réussi du roi britannique, est pour Henry VII. Et son mariage avec Elizabeth York symbolisait les deux côtés de la guerre passée, unis sous la bannière de la nouvelle dynastie, pour consolider davantage la victoire de la famille Tudor. La puissance de la dynastie des Tudor ne se limitait pas à l'Angleterre et ils réussirent à fusionner le Pays de Galles en Angleterre (1535 - 1542 Wells Act) et à établir la domination de l'Angleterre sur le royaume d'Irlande. Ils ont également maintenu l'idée du trône de la France, mais le monarque n'a pas eu de réels progrès dans la réalisation de la revendication. ... 都铎王朝Tudor dynasty),是1485至1603年間統治英格蘭王國和其屬土的王朝。而該王朝首位君主亨利·都鐸乃威爾士古代德赫巴思公國(Welsh principality of Deheubarth)統治者和英格蘭的蘭開斯特王室的後代。 亨利·都鐸不但得到蘭開斯特王朝的支持者的民心,更在戰爭中獲得蘭開斯特宿敵——約克王室的支持,在薔薇戰爭後期漸漸得勢。之後順利登上英王大位,是为亨利七世。而他和伊莉莎白·約克的聯姻,象徵著過往開戰的雙方,在新王朝的旗幟下聯合起來,進一步鞏固了都鐸家族的勝利。而都鐸王朝的權勢並不局限在英格蘭,他們成功將威爾士兼併入英格蘭(《1535-1542年威爾斯系列法案》),並確立了英格蘭對愛爾蘭王國的治權。他們亦維持了對法國王位的主張,但歷任君主都沒有在實現該主張上有任何實質進展。...

définition de 都铎王朝 dans le dictionnaire chinois

La dynastie des Tudor La dynastie féodale britannique. Il a été fondé en 1485 par la famille Henry de la famille Tudor après la fin de la guerre des roses. Pendant le règne de la dynastie, le roi a établi une règle autocratique, a encouragé l'industrie et le commerce, a favorisé la colonisation étrangère, a commencé le mouvement d'enceinte, et le capitalisme s'est développé rapidement. En 1603, il a été remplacé par la dynastie Stuart. 都铎王朝 英国的封建王朝。1485年由都铎家族的亨利结束玫瑰战争后建立。王朝统治期间,建立国王专制统治,鼓励工商业,推进对外殖民,展开圈地运动,资本主义迅速发展。1603年被斯图亚特王朝取代。
Cliquez pour voir la définition originale de «都铎王朝» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 都铎王朝

总管
作院
丞盒
昙鼓

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 都铎王朝

七月王朝
不崇
不讳之
哈布斯堡王朝
孔雀王朝
斯图亚特王朝
波旁王朝
王朝
班师回
百日王朝
百花
罗曼诺夫王朝
霸闰之

Synonymes et antonymes de 都铎王朝 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «都铎王朝»

Traducteur en ligne avec la traduction de 都铎王朝 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 都铎王朝

Découvrez la traduction de 都铎王朝 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 都铎王朝 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «都铎王朝» en chinois.

chinois

都铎王朝
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Los Tudor
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

The Tudors
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Tudors
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

وتيودرز
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Тюдоры
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Os Tudors
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Tudors
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Les Tudors
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Tudor
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Die Tudors
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

チューダー
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

지난 이야기
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

The Tudors
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

The Tudors
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Tudors
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Tudors
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Tudors
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

The Tudors
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

The Tudors
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Тюдори
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

The Tudors
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

The Tudors
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Die Tudors
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

The Tudors
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

The Tudors
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 都铎王朝

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «都铎王朝»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «都铎王朝» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «都铎王朝» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «都铎王朝» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «都铎王朝» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 都铎王朝 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «都铎王朝»

Découvrez l'usage de 都铎王朝 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 都铎王朝 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
资本主义的起源: 比较经济史研究 - 第 313 页
憧当指出,在英国,王权从来不是绝时的薰说都铎王朝的确京意味着英国王权真正确立的开始,具有二五重含义口第一.相对于都铎王朝而青都铎王朝以前的“丑权受到更多的限制 j 宝是不言而喻的” Tn 第荟薰如上所述,诸侯们的势刀巳掉大大削弱,他们没有 ...
厉以宁, 2003
2
布朗神父探案集:金十字架的诅咒:
英国兰开斯特王朝(House of Lancaster)和约克王朝(House of York)的支持者之间为了英格兰王位的断续内战。[3]都铎式建筑(Tudor architecture):这一风格因流行于英国都铎王朝而得名。这个时期大型的宗教建筑活动停止了,新贵族们开始建造舒适的 ...
吉尔伯特·基思·切斯特顿, 2014
3
国家与市场:英国重商主义时代的历史解读:
征税权特别是工商业税收的征税权归属于议会,对重商主义时代英国国家与市场经济的关系走向有着意义深远的影响,由于议会掌握着征税权,而从都铎王朝开始,议会下院逐渐掌握在工商业者和与工商业有紧密联系的乡绅等人的手里,议会与国王围绕征 ...
李新宽, 2015
4
十五十六世纪东西方历史初学集 - 第 228 页
虽然都铎王朝在维护农本经济方面与资产阶级的利益相矛盾,但是如前所述,它在海外扩张方面却与资产阶级的利益有许多吻合之处。以商人为首的资产阶级要求通过发展海上势力和海外扩张,获得原始积累所需的大量财富;而都铎王朝则既希望从海外 ...
吴于廑, 2005
5
每天读一点世界史·古代卷
因为无论是约克家族,还是兰开斯特家族,都死伤惨重,元气大伤,他们所代表的封建割据势力从此一蹶不振,再也没有力量在英国政坛上呼风唤雨了,代之而起的是资产阶级和新贵族。所谓新 ... 亨利的即位,标志着约克王朝的结束,都铎王朝的开始。 11月7日, ...
任浩之, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
6
世界文化博览丛书(套装共4册):
自亨利八世16世纪末起,英国在海外建立殖民地,掠夺大量财富,这些财富源源不断地被运回英国转化为资本,加速了英国资本原始积累的进程。都铎王朝的专制统治 1485年开始的都铎王朝,一方面在英国建立起专制统治,另一方面保护和鼓励工商业及海外 ...
陈晓丹, 2015
7
北大学生最关注的100个人物:
张成 韩冰, 王荀 与蘋, 许晓颖 韩楠. 伊丽莎白一世——托起“日不落帝国”的童贞女王性别:女国籍:英国生卒年月:1533年~1603年入选理由:嫁给英格兰,带领英国走向“日不落帝国”。经典语录:我认为爱和感激是无价的。人物简介伊丽莎白是英格兰都铎王朝 ...
张成 韩冰, ‎王荀 与蘋, ‎许晓颖 韩楠, 2015
8
世界历史博览(1册)(选题报告1):
因此都铎王朝颁布了一系列“血腥立法”,残酷迫害流浪者,最后爆发了罗伯特∙凯特起义。17世纪英国资产阶级革命以后,国会通过一系列法令,使圈地运动合法化。到 18世纪中叶,由于圈地运动的发展,使农民作为一个阶级在英国已不复存在。19世纪上半叶, ...
陈晓丹, 2013
9
狄更斯讲英国史(第2卷):
孀居后秘密嫁给了欧文∙都铎,她便成了亨利七世的祖母。(译注)【7】也就是日后的英格兰的亨利七世(Henry VII of England,14571509),1478至1485年间为第二代里士满伯爵,于1485年击败理查三世取得英格兰皇位,从此开始了都铎王朝的统治。(译注)【8】 ...
查尔斯•狄更斯, 2014
10
社会转型时期的西欧与中国 - 第 423 页
英国都铎王朝则相反,将重商主义视为国策。(二)都铎王朝创立时,同欧洲许多国家一样,推行政教分离的统治。亨利八世当政后,采取立法形式,自上而下地进行宗教改革,建立了都铎王朝政教合一的统治。 0 〉与一般实行封建专制统治的国家不同,英国都铎 ...
侯建新, 2001

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «都铎王朝»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 都铎王朝 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
男子低价购得数百年历史古董床或价值两千万英镑
后来有人购入后再经专人评估,竟然发现这是一张有500年历史,来自都铎王朝的古董床,价值可能高达2千万镑。 库森是研究4柱床的专家,他在2010年在拍卖会 ... «人民网, avril 15»
2
英国国王理查三世战死530年后被重新安葬(图)
中新社伦敦3月26日电(记者周兆军)英格兰“金雀花王朝”最后一位国王理查三世的遗骸失踪500 ... 理查三世的死亡标志着金雀花王朝的灭亡,亨利·都铎建立都铎王朝«新华网, mars 15»
3
都铎王朝》梅耶斯与女友订婚交往7个月
新浪娱乐讯据填完媒体报道,好莱坞男星乔纳森-梅耶斯(Jonathan Rhys Meyers)拥有一双勾人电眼,近年来多在电视圈打滚,在《都铎王朝》、《德古拉》的演出令人印象 ... «新浪网, déc 14»
4
外媒:研究称英王朝血统曾断裂都铎王朝遭质疑
中新网12月4日电据英国广播电台报道,近日,《自然交流》杂志刊登了英国考古学家,对英国金雀花王朝最后一位君主理查德三世骸骨的DNA研究报告。该报告认为,他 ... «人民网, déc 14»
5
《玫瑰战争:金雀花王朝衰落,都铎王朝兴起》
近期,《纽约时报》畅销书《金雀花王朝》的作者丹·琼斯推出了续集——《玫瑰战争》,新书记录了英国历史的又一个篇章,迎来了一个新王朝——都铎王朝,奇幻巨作《 ... «文汇报, nov 14»
6
都铎王朝宫斗小说《狼厅》+《提堂》 主角是虐女狂亨利八世的第一权臣
比如上海译文出版社刚刚推出的《提堂》,讲的就是都铎王朝亨利八世时暗潮汹涌的宫廷斗争。作者希拉里·曼特尔可不简单,这位英国女作家足以刷新你对所有宫斗小说 ... «杭州网, août 14»
7
希拉里·曼特尔:逼真再现都铎王朝(图)
曼特尔的《狼厅》《死尸示众》有曲折的故事,也有对人性的深层次拷问,同时还展现了英国都铎王朝瑰丽的历史长卷。所有这些熔于一炉,我们才会相信,这样的“好看”是 ... «网易, déc 13»
8
小乔的《都铎王朝》 亨利八世的奢靡帝王情史
搜狐娱乐讯(文/iCraig)“你以为你听过一个故事,实际上你只知道故事的结局。要想了解前因后果,必须回根溯源……”说是《都铎王朝》(The Tudors),其实这部历史剧 ... «搜狐, nov 13»
9
车库挖出英王遗骸莎翁笔下暴君可能得以洗冤
亨利·都铎登基建立都铎王朝后,查理三世开始被历史学家们描绘成一个无恶不作的暴君,最臭名昭着的就是他被指谋杀了他的两个侄子——囚禁于伦敦塔“塔中王子”, ... «中国新闻网, févr 13»
10
希拉里·曼特尔和她的都铎三部曲(图)
《狼厅》选取了英国历史上著名的都铎王朝为故事背景。为了睦邻友好关系,都铎王朝的第二位国王亨利八世迎娶了西班牙阿拉贡的凯瑟琳公主为妻。但凯瑟琳皇后仅仅 ... «网易, nov 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 都铎王朝 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/dou-duo-wang-chao>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur