Signification de "哈布斯堡王朝" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 哈布斯堡王朝 EN CHINOIS

哈	布	斯	堡	王	朝
hā	bù	sī	bǎo	wáng	zhāo

QUE SIGNIFIE 哈布斯堡王朝 EN CHINOIS

Dynastie des Habsbourg

哈布斯堡王朝

Habsbourg (Habsbourg), également connu sous le nom de "Dynastie des Habsbourg" (Habsbourg). Le plus important dans l'histoire européenne, l'une des familles royales les plus largement dirigées. (1273 - 1291 - 1308, 1438 - 1742, 1745 - 1806), le duc d 'Autriche (1282 - 1453), le duc d' Autriche, (1853-1984), l'empereur de l'Empire d'Autriche (1804-1918), le roi de Hongrie (1526-1918), le roi de Bohême (1526-1918), le roi d'Espagne (1516-1700) (1880-1867) et le royaume de la Principauté, le Grand Duc et le Duc de la Principauté des régions françaises, italiennes, néerlandaises, belges et slaves méridionales. ...

哈布斯堡王朝（Habsburg），也称：“哈普斯堡王朝”（Hapsburg）。歐洲歷史上最為顯赫，統治地域最廣的王室之一。 其家族成員曾出任罗马人民的国王和神聖羅馬帝國皇帝（1273年—1291年，1298年—1308年，1438年—1742年，1745年—1806年），奧地利公爵（1282年—1453年）、大公（1453年—1804年）、奧地利帝國皇帝（1804年—1918年），匈牙利國王（1526年—1918年），波希米亞國王（1526年—1918年），西班牙國王（1516年—1700年），葡萄牙國王（1580年—1640年），墨西哥皇帝（1864年—1867年）和今法國、意大利、荷蘭、比利時境内及南部斯拉夫地區若干王國、公國的國王、大公與公爵。...

définition de 哈布斯堡王朝 dans le dictionnaire chinois

Dynastie des Habsbourg dynastie européenne. En 1273, Rudolph I des Habsbourg allemands a été élu à l'empereur romain germanique et a fondé cette dynastie. Après avoir remporté l'Autriche, est devenu le principal domaine de la dynastie. Depuis 1438, il a été le trône du Saint Empire romain germanique. En raison de la relation de mariage et d'héritage, quand il est arrivé à Charles Quint, il avait un vaste territoire en Europe. Après divisé en deux grandes branches de l'Espagne et l'Autriche. En 1700 une série s'est terminée en Espagne. L'Empire autrichien a été fondé en 1804 et a été changé à l'Empire austro-hongrois en 1867. Pendant la Première Guerre mondiale, il est mort en 1918.

哈布斯堡王朝 欧洲王朝。1273年德意志的哈布斯堡家族的鲁道尔夫一世当选神圣罗马帝国皇帝，开创此王朝。后夺得奥地利，成为王朝主要领地。1438年起一直拥有神圣罗马帝国皇位。因联姻继承关系，至查理五世时，在欧洲已有庞大领地。后主要分为西班牙和奥地利两大支系。1700年在西班牙的一系终结。1804年建立奥地利帝国，1867年改为奥匈帝国。第一次世界大战中于1918年灭亡。

TRADUCTION DE 哈布斯堡王朝

Découvrez la traduction de 哈布斯堡王朝 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 哈布斯堡王朝 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «哈布斯堡王朝» en chinois.

• chinois: 哈布斯堡王朝
• Traducteur Français - espagnol: dinastía de los Habsburgo
• Traducteur Français - anglais: Habsburg dynasty
• Traducteur Français - hindi: हैब्सबर्ग राजवंश
• Traducteur Français - arabe: سلالة هابسبورغ
• Traducteur Français - russe: династия Габсбургов
• Traducteur Français - portugais: dinastia de Habsburgo
• Traducteur Français - bengali: Habsburg রাজবংশ
• Traducteur Français - français: dynastie des Habsbourg
• Traducteur Français - malaisien: dinasti Habsburg
• Traducteur Français - allemand: Habsburger-Dynastie
• Traducteur Français - japonais: ハプスブルク王朝
• Traducteur Français - coréen: 합스부르크 왕조
• Traducteur Français - javanais: Dinasti Habsburg
• Traducteur Français - vietnamien: triều đại Habsburg
• Traducteur Français - tamoul: ஹப்ஸ்பர்க் வம்சத்தின்
• Traducteur Français - marathi: Habsburg राजवंश
• Traducteur Français - turc: Habsburg Hanedanlığı
• Traducteur Français - italien: Habsburg dynasty
• Traducteur Français - polonais: Habsburgów
• Traducteur Français - ukrainien: династія Габсбургів
• Traducteur Français - roumain: Habsburg dinastie
• Traducteur Français - grec: δυναστεία των Αψβούργων
• Traducteur Français - afrikaans: Habsburgers
• Traducteur Français - suédois: Habsburg
• Traducteur Français - norvégien: Habsburg -dynastiet

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «哈布斯堡王朝»

Découvrez l'usage de 哈布斯堡王朝 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 哈布斯堡王朝 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

恢復力驚人的人:

勃艮第王朝共傳四代,凡117年。公國逐漸被法國和哈布斯堡王朝瓜分。當今法國布洛涅行政區大部分地區舊為勃艮第公國屬地。勃艮第的滅亡震撼了整個歐洲,產生了深遠影響。畢竟勃艮第是法國和德國的緩衝帶。沒有了勃艮第,法德兩個大國的直接衝突 ...

對著窗外發呆, 2006

世界历史博览（1册）（选题报告1）:

柬埔寨保持了自己国家的独立。贝特伦被选为匈牙利国王贝特伦∙加博尔出身于蒂萨河东部地区塞凯分人后代的中等贵族阶层。贝特伦15岁就参加过博赤卡伊反对哈布斯堡王朝的斗争。他曾经在哈布斯堡宫廷任职,后来逃到土耳其,同土耳其宫廷取得联系 ...

陈晓丹, 2013

世界历史博览（2册）（选题报告1）:

哈布斯堡王朝公布国本诏书哈布斯堡家族的领地皇长期没有统一行政的地域混杂体。哈布斯堡国家甚至没有一定的名称。奥地利是指的狭义的奥地利,即从前的奥地利封疆的营区。表示整个哈布斯堡王国使用的用语皇“哈布斯堡王朝的世袭领地”。

陈晓丹, 2013

西洋現代史 - 第 155 页

在詳細了解戰時的哈布斯堡王朝臣民,從聯邦主義的目標到完全獨立的目標之間的發展時,很難避免一種宿命的氣氛。人們公認,在 1916 年,臣民對王朝的忠誠,依然展現驚人的充沛活力。因為他們依然認為統治眾多波蘭少數民族的沙俄戰敗,是重組波蘭 ...

帕克思?, 2006

朝氣蓬勃的日子:

從 1526 年開始哈布斯堡王朝獲得了匈牙利國王的位置。哈布斯堡王朝終於戰勝了奧斯曼帝國恢復了匈牙利。但是布達與佩斯的處境並沒有任何變化,統治它們的依然是外族人,而且它們的居民依然必須負很高的稅。市內爆發市民暴動,但是被鎮壓。1723 ...

碧水瑩荷, 2012

拿什麼來振奮人心:

在神聖羅馬皇帝查理五世和他的弟弟奧地利大公斐迪南的領導下,哈布斯堡王朝奪取了布達和匈牙利。為此,蘇萊曼於1529年率軍穿過多瑙河河谷,再次佔領布達,並且在當年秋天兵臨維也納城下。維也納之圍是奧斯曼帝國最為雄心勃勃的遠征,標誌著它對 ...

草頭王, 2006

简明军事百科词典 - 第 731 页

1 - II 八丁 0 ; 16 丁 451 只 8004 人 1618 — 48 哈布斯堡王朝同盟和反哈布斯堡王朝同盟两个强国集团为争夺欧洲霸权而 ... 哈布斯堡王朝同盟由西班牙和奥地利哈布斯堡王朝组成,并得到罗马教皇和德意志各天主教公国以及波兰立陶宛王国的支持。

中国人民解放军军事科学院. 外国军事研究部, 1985

世界历史常识全知道:

最后的骑士”马克西米连一世马克西米连一世(1459—1519年),神圣罗马帝国皇帝,奥地利大公,是神圣罗马皇帝卡尔五世(西班牙王卡洛斯一世)的祖父,也是哈布斯堡王朝鼎盛时期的奠基者。马克西米连通过自己和子女的婚姻,使得他的孙子成功地取得 ...

曹正青, 2015

一本书读懂德国史:

到了16世纪末17世纪初,掌控帝国的哈布斯堡家族通过一系列的联姻和继承,占有了阿尔萨斯、士瓦本、捷克等大片土地,西班牙也 ... 但对于已经以近似于国王身份存在了200多年的德意志诸侯而言,哈布斯堡家庭的战略意图无异于让他们重新变回人臣, ... (二)战火蔓延尚未等德意志作出反应,捷克起义军便已攻至哈布斯堡王朝首都维也纳附.

王艳 崔毅, 2014

影響世界歷史的100位帝王: - 第 181 页

法蘭茲一世 Franz I 神聖羅馬帝國皇帝西元 1708 — 1765 年他開創了奧地利歷史上著名的哈布斯堡一洛林王朝。他是幸運的,因為他成功地站在了權力的巔峰。然而他又是不幸的,因為他一生都生活在妻子的陰影之中,因而遭到人們的輕視。儘管如此,他 ...

佟嘉毓, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «哈布斯堡王朝»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 哈布斯堡王朝 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

盘点世界上六大历史悠久青年旅舍

哈布斯堡王朝曾在这里居住过，如今，我们很难相信在这庞大的豪宅中住一晚竟仅仅需要10欧元（ ... 圣布里弗尔斯城堡拥有800多年的历史，必定深受众多游客的向往。 «金羊网, mai 15»

记录着哈布斯堡王朝辉煌史的美景宫

他原籍法国，因为个子矮小，被法国军队拒绝入伍。1683年，欧根亲王加入哈布斯堡王朝的军队，作了一名往返于前线和皇宫之间的通讯兵。也就在他入伍的这一年， ... «搜狐, févr 15»

哈布斯堡6百年珍藏藝術史博物館

但奧匈帝國不來這套，光是歐洲著名王室哈布斯堡王朝(House of Habsburg)的收藏品，就豐富到足以開一間藝術史博物館。哈布斯堡王朝屹立歐洲6百年，藏品數量讓 ... «聯合新聞網, févr 15»

罗杰·克劳利谈地中海的战争

在您的《海洋帝国》一书中，西班牙的哈布斯堡王朝成了地中海的关键势力。 ... 地中海东面的威尼斯人和西面的哈布斯堡王朝都有资源，并且有数百年的地中海海事经验 ... «腾讯网, déc 14»

一戰的歷史餘音回蕩在今天的烏克蘭

俄國沙皇和哈布斯堡王朝都認為這裡是自己的領土，因此烏克蘭人在一戰中曾分別代表雙方作戰。其中一些為哈布斯堡王朝統治的奧匈帝國充當志願兵，烏克蘭西部 ... «紐約時報中文網, nov 14»

一战的历史余音回荡在今天的乌克兰

俄国沙皇和哈布斯堡王朝都认为这里是自己的领土，因此乌克兰人在一战中曾分别代表双方作战。其中一些为哈布斯堡王朝统治的奥匈帝国充当志愿兵，乌克兰西部 ... «纽约时报中文网, nov 14»

历史上第一轮熊市是如何发生的？

九年战争(1688年-1697年)，又叫做奥格斯堡同盟战争、巴拉丁王位继承 ... 征服以完成其称霸欧洲的梦想，却因此遭到了英国、荷兰和神圣罗马帝国哈布斯堡王朝组成 ... «华尔街见闻, oct 14»

欧洲三十年战争：何改变德意志帝国政治格局的战火

布拉格扔出窗外事件：1618年5月23日，波希米亚首都布拉格的新教徒发动起义，冲进布拉格城堡，以侵害宗教自由的罪行将两名哈布斯堡王朝大臣及一位书记官从 ... «中华网, sept 14»

怎样经营一座城堡

它由哈布斯堡王朝(Habsburg)于13世纪修建，鲜为人知的是，这一显赫王朝的发源地就在这个州。 这座城堡后来转到艾芬格(Effinger)家族名下，传承了11代人之久。 «swissinfo.ch, juil 14»

秋日漫步美泉宫--探访茜茜公主之家

在宫殿正面的阶梯上，有新婚夫妇在拍婚纱照，或许，这座曾经充满着贵妇人的衣香鬓影，也见证过哈布斯堡王朝煊赫荣光的宫殿的确是个非常不错的纪念地吧。 «新华网, nov 13»