Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "都下" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 都下 EN CHINOIS

xià
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 都下 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «都下» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 都下 dans le dictionnaire chinois

Tous sous Kyoto. 都下 京都。

Cliquez pour voir la définition originale de «都下» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 都下


傲上矜下
ao shang jin xia
包打天下
bao da tian xia
半上半下
ban shang ban xia
半上落下
ban shang luo xia
半部论语治天下
ban bu lun yu zhi tian xia
卑下
bei xia
安下
an xia
把下
ba xia
按下
an xia
按捺不下
an na bu xia
按纳不下
an na bu xia
暗下
an xia
暴下
bao xia
白下
bai xia
碍上碍下
ai shang ai xia
逼下
bi xia
鄙下
bi xia
阿下
a xia
霸下
ba xia
鼻子底下
bi zi di xia

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 都下

统笼
头异姓
威仪
咸子
乡侯
夷香

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 都下

不上不
不分上
不分高
不在话
不差上
不欺地
不相上
不相
不知高
兵临城
笔底
鞭笞天

Synonymes et antonymes de 都下 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «都下»

Traducteur en ligne avec la traduction de 都下 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 都下

Découvrez la traduction de 都下 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 都下 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «都下» en chinois.

chinois

都下
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Estamos bajo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

We are under
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

हम तहत कर रहे हैं
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

نحن تحت
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Мы находимся под
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

estamos sob
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

আমরা গিয়েছিলাম নিচে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Nous sommes sous
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Kami turun
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

wir sind unter
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

私たちは下にあります
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

아래에
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

We tindak
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

chúng tôi đang trong
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நாம் கீழே சென்று
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

आम्ही खाली गेला
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Tümü
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

siamo sotto
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Jesteśmy pod
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

ми знаходимося під
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

sunt în curs de
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

είναι υπό
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

onder
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

är enligt
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Vi er under
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 都下

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «都下»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «都下» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «都下» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «都下» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «都下» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 都下 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «都下»

Découvrez l'usage de 都下 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 都下 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
寧靜之都(下): - 第 2002 页
似懂非懂. 1990 年《男配角心聲》 1991 年《誰能議時間倒轉》 1991 年《真心》 1992 年《面對》 1993 年《黃品源抒情精選》 1994 年《黃品源生活精選》 1995 年《黃品源腳踏貢地的情歌 1995 專輯》 1996 年《新年快樂》 1996 年首張台語創作專輯《孤烏》 ...
似懂非懂, 2006
2
弋阳县志: 江西省 - 第 42 页
招掻多格上一都、下一都、二都、三都、上四都、下四都、五都、六都、セ都。太平多桔八都、九都、十都、十一都、十二都、十三都、十四都、十五都、十六都。新政多桔十七都、二十二都、二十三都、二十四都。玉亭多拮二十五都、二十六都、二十七都、上二十 ...
罗道辉, 1991
3
廬山訓練集
Kai-shek Chiang 肆阶夹有卞肿集的生命,也是挞砷的,而且田宾晦生命,论是农什自己生命寄耗之肿乍勃仿鼻枝挞性小我的生命,充茸大我的生命。辕牲小我的利盆节成全大我的利盆。做官兵的人 m 最其都下所侄葫者卑第一耽挂怕死·不能和都下同生死共 ...
Kai-shek Chiang, 1947
4
魔都(下)
久生十蘭. しここ候した。伺ドノンシャラン支配人の案内で大使が応接間へ入ってゆくと、ゆっくりと扉を排して王様が出てこられた。いつものように、警逆な口調で、「おはよう。あなたがいらしたのは、帰国の勧告でしょうか、それとも、金剛石のことでしょうか。
久生十蘭, 2014
5
古今俗语集成 - 第 2 卷 - 第 529 页
谚曰, "〜^盖尽人间不美之俗,不良之辈,而京师皆有之。殆古之所谓陆海者,或谓不如是不足为京都,斯言亦近之。【吏科官,户科饭,刑科纸,工科炭,兵科皂隶,礼科看】广集卷一,官司谚语:《宙载》载:都下谚语云, "〜。〃《说听》载,工部居六曹后,仕进者冷局视之,【 ...
王树山, ‎尚恒元, ‎申文元, 1989
6
二十四史全譯: 宋史(no.1-16) - 第 2829 页
許嘉璐, 安平秋. 人,萬回則作樂。^ ^元年省之,笪^六年以後再用。吉利旗五,五方龍旗五,龍旗二十, ^省之。門旗六十,三十。殿前指揮使、引 11 骨朵子直四十人。分左右,夾門旗外。駕頭,駕頭下天武官二十二人,皇逢省為十七人。都下親從一十六人,孝宗省為八 ...
許嘉璐, ‎安平秋, 2004
7
宋史 - 第 20 卷,第 5 部分 - 第 2829 页
脫脫, 倪其心. 人,鸾回則作樂。^ ^元年省之,尨^六年以後再用。吉利旗五,五方龍旗五,龍旗二十,主產省之。門旗六十,三十。殷前指揮使、引寫骨朵子直四十人。分左右,臾鬥旗外。駕頭,駕頭下天武官二十二人,孝宗省 4 十七人。都下親從一十六人,孝宗省 4 八 ...
脫脫, ‎倪其心, 2004
8
永遠の都下 - 第 3 卷
盟友ブルーノの壮絶な正義の叫び。恋人ローマを襲う魔性のワナ。人間共和の世論を巻き起こし、永遠の都ローマに乗り込むロッシィは、民衆勝利の凱歌を挙げられるのか...。
ホールケイン, 2000
9
まんがグリム童話魔都下:
歴史の大きなうねりに飲み込まれつつある1935年の上海。日本人の母を持つ女殺し屋・胡蝶が巨悪との最終決戦に挑む。
魔木子, 2009
10
ストラヴァガンザ星の都下:
星競馬も間近なレモーラで生まれた奇跡の馬は、何者かにうばわれてしまった。ニコロ公爵のタリア統一の陰謀と戦っていたルシアンは、公爵の息子たちと友だちになる。そして ...
メアリ・ホフマン, 2010

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «都下»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 都下 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
阿里万达乐视腾讯四巨头在体育上都下了什么注
中国体育产业还从来没有如此火热过。阿里巴巴、万达集团、乐视体育、和腾讯是目前在体育产业布局最为引人注目的四家巨头,四家基于其不同的基因、战略和资金体 ... «南方网, sept 15»
2
新北紅麴文化節市長、型男都下
新北紅麴文化節市長、型男都下廚. 2015-09-13 07:40:56 聯合報記者連珮宇/樹林報導. 新北市長朱立倫在「紅麴文化節」中親自下廚料理「紅麴木耳雞」,並邀請現場 ... «聯合新聞網, sept 15»
3
曾国藩:真正聪明人,都下笨功夫
笨拙的人没有智力资本,因此比别人更虚心;笨拙的人从小接受挫折教育,因此抗击打能力特别强;笨拙的人不懂取巧,遇到问题只知硬钻过去,因此不留死角。正是这与 ... «NTDTV, sept 15»
4
曾國藩:真正聰明人,都下笨功夫
笨拙的人沒有智力資本,因此比別人更虛心;笨拙的人從小接受挫折教育,因此抗擊打能力特別強;笨拙的人不懂取巧,遇到問題只知硬鑽過去,因此不留死角。正是這與 ... «NTDTV, sept 15»
5
扯!車內車外都下雨千萬改造BRT公車又傳出包
車外下大雨,車內竟然也下起小雨,這誇張的場景就出現在台中的300號優化公車!一旁的乘客還得撐傘,避免被雨水淋到,一位搭車的民眾拍下這一幕,痛批以前就碰 ... «三立新聞網, août 15»
6
天天下雨“天天都下不大” 趵突泉水位大涨
专家预计,像这种“天天下雨,天天都下不大”的情况,将会持续到本月27号。“往往是午后到前半夜容易发展,所以大家看到,相对来说前半夜下雨比较多。” 气温方面,全 ... «凤凰网, août 15»
7
极限挑战延播往期节目都下线网友HOLD不住了
深受广大青年喜爱的益智类竞技节目《极限挑战》日前仍未播出,有网友猜测是因为版权问题至今有纠纷,而节目组透露是因为编排原因,含糊的几句话轻描淡写,怎么 ... «人民网, août 15»
8
为何台风在福建登陆,大雨却都下在了浙江?
为何台风在福建登陆,大雨却都下在了浙江? 从8月8日凌晨开始,浙南的暴雨就没停过。经省气候中心监测分析,受“苏迪罗”台风影响,泰顺、文成、平阳等县的日降水 ... «杭州网, août 15»
9
都下半年9大事件王思聪将在上海开酒店
没错,小编得知,就在7月24日时候,这家由毛爷爷亲自提名的新华书店,全新升级啦! 变成了集合大型购物中心、百货商场的全新品牌“新华一城书集”,同名微信书店 ... «新浪网, juil 15»
10
《相爱吧》每一次见面都下雨石榴CP成雨神情侣
搜狐娱乐讯浪漫流淌,爱意弥漫。第十期《我们相爱吧》在7月5日晚依旧惊喜放送。本期节目,石榴CP和慌张CP双双来到了海边,在这种最适合情侣的度假圣地,美好的 ... «搜狐, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 都下 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/dou-xia-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur