Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "黩礼" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 黩礼 EN CHINOIS

play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 黩礼 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «黩礼» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 黩礼 dans le dictionnaire chinois

黩 cérémonie cérémonie profane cérémonie d'éducation. 黩礼 亵渎礼教。

Cliquez pour voir la définition originale de «黩礼» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 黩礼


不礼
bu li
傲慢少礼
ao man shao li
傲慢无礼
ao man wu li
半礼
ban li
卑辞厚礼
bei ci hou li
博文约礼
bo wen yue li
变礼
bian li
备礼
bei li
宾礼
bin li
彬彬有礼
bin bin you li
报礼
bao li
抱见礼
bao jian li
拜奥礼
bai ao li
拜礼
bai li
泊礼
po li
百礼
bai li
背礼
bei li
表礼
biao li
财礼
cai li
邦礼
bang li

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 黩礼

贿
武穷兵

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 黩礼

催生
晨参暮
朝参暮
柴册
齿

Synonymes et antonymes de 黩礼 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «黩礼»

Traducteur en ligne avec la traduction de 黩礼 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 黩礼

Découvrez la traduction de 黩礼 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 黩礼 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «黩礼» en chinois.

chinois

黩礼
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

ennegrezca ceremonia
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Blacken ceremony
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

समारोह काला
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تشويه حفل
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Затемняет церемонии
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

denegrir cerimônia
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

যুদ্ধপ্রিয় অনুষ্ঠান
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

noircir cérémonie
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

majlis ketenteraan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

schwärzen Zeremonie
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

式典を黒く
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

의식 을 검게
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

upacara Militaristic
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bôi nhọ lễ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ராணுவமயமான விழா
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Militaristic समारंभ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

militarist töreni
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

annerire cerimonia
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

oczerniać uroczystości
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

затемнює церемонії
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

innegresc ceremonie
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μαυρίσει τελετή
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

verswart seremonie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

svärta ceremoni
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

sverte seremoni
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 黩礼

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «黩礼»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «黩礼» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 黩礼 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «黩礼»

Découvrez l'usage de 黩礼 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 黩礼 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
明史紀事本末:
十一月,薦大號於天,改昊天上帝稱皇天上帝。二十年夏四月辛酉,九廟災。二十四年夏六月,撤元世祖廟祀及其侑饗木黎華等五人,從給事中陳裴議也。秋七月,太廟成,復同堂異室之制。穆宗隆慶元年,禮官言:「先農之祭,即祈穀遺意。今二祀並行於仲春,不無煩 ...
谷應泰, 2015
2
從人間世到幽冥界: 唐代的法制, 社會與國家 - 第 270 页
陳子昂的建議受到後來的柳宗元強烈批判:宋朝華鎮也完全同意柳宗元批評陳子昂「壞禮黷刑」 58 。憲宗朝元和年間發生梁悅復仇案,該案下尚書省集議。時韓愈擔任職方員外郎,以當官議當案,於法有據;柳宗元貶在遠州,不與其事,遂捜討舊案,借題發揮, ...
陳登武, ‎高明士, 2015
3
尚書正義(虞夏周書): - 第 1 卷 - 第 94 页
Anguo Kong, Mingchun Liao, Ming Chen, Yingda Kong 二九九「難」作「艱」。「行之難」,古本、岳本、閩本、葛本、^ ^同,毛本艱」同。「非知之艱行之惟艱」,古本「艱」作「難」。下「不與注合。」據補。「則」字原無,按阮校:「宋板「煩」下有『則』字,正「在武丁,時則有 ...
Anguo Kong, Mingchun Liao, Ming Chen, Yingda Kong, 2001
4
傳世藏書: 史记 - 第 257 页
且衢室创制,度堂以筵,用之以礼神,是光孝享,用之以布政,盖称视朔,先王所以厚人伦、感天地者也。少阳有位,上帝斯歆,此则神贵于不,殷于至敬。今之明堂,俯邻宫掖,此之严祀,有异肃恭,苟非宪章,将何轨物?由是礼官博士、公唧大夫,广参群议,钦若前古.
李学勤, 1995
5
儀禮注疏(吉禮):
0 「耳」, ^同,毛本作「且」。 9 「生」字, ^、^同,毛本無。 0 「用」, ^ ^作「以」。事不書,此何以書?譏。何譏爾?譏亟也,亟則黷,黷何?冬祭也。春曰祠,夏曰杓,秋曰嘗,冬曰忝。常參案桓八年羥書:「正月己卯,杰。」云:「杰者春,或闕之。」是諸侯朝會不得攝,以諸侯禮大故 ...
鄭玄, 彭林, 賈公彥, 李學勤, 2001
6
Gu wen ci lei zuan - 第 599 卷 - 第 98 页
買公彥疏曰.有故.謂王有疾及哀摻皆是禮犬 1 示伯.若王不舆期攝位鄭氏注^王有: ^則代行禮則遣官攝祭祀亦有故事&非臣之所知 I 周 I — ! ^攻六月迅師黩此乎 1 議者必又: 0 ,夏至不能黩將王不親行也今欲定一代之禮黩一一一歲常行之故也創王攻 ...
姚鼐, ‎李承淵, 1965
7
古文觀止新編(上) - 第 635 页
一 4 一厶一 7^7 用則異,旌與誅莫得而並焉。誅其可旌,茲謂濫,黷刑甚矣? ,旌其可坐乂人、 4 一、巧厂/ ! ! .力》一尸. ^》一 6 》一、尸/;. 1II '丁一、丫^0 厂、 X 4^*5 43 、一^ 4 厶 1 ^誅,茲謂僭 0 ,壞禮甚矣。果以是示於天下,傳於後代,趨義者不知所丁 I 走 X、厂^ ...
錢伯城, 2007
8
傳世藏書: 全上古三代秦汉三国六朝文 - 第 4412 页
伏以太庙之享,笾豆牲牢,三代之通礼,是贵诚之义也。 ... 言事祖考之义,当以礼为重,不以其生存所嗜为献,盖明非食味也。 ... 与其黩礼越古.贵因循而惮改作,犹天地之相远也。谨议。断僧相打判" "夫说法则不曾敷座而坐,相打则偏袒右肩领。来向佛前,而作偈 ...
王利器, 1996
9
隋唐五代社会生活史/中国古代社会生活史 - 第 260 页
唐弘文馆学士贾公彦等在疏《仪礼》卷二《士昏礼第二》时说: "郑目录云士娶妻之礼以昏为期,因而名焉。必以昏者,阳往而阴来, ... 士庶亲迎之仪,备诸六礼,所以承宗庙,事舅姑,当须昏以为期,诘朝谒见" ... 唐人认为,婚礼若不在夜晚举行,则视为"黩礼"。如贞观 ...
李斌城, 1998
10
昭陵文史宝典 - 第 85 页
皇帝准备采纳,马周谏曰: "臣闻朝谒以朝,思相戒也,讲习以昼,思相成也,燕饮以昃,思相欢也,婚合以夜,思相亲也,是以上下有成,内外有亲,动息有时,吉凶有仪,先王之教,不可黩也。今陛下欲谋其始而乱其纪,不可为也。夫卜筮者所以决嫌疑;若黩礼乱常,先王所 ...
胡元超, 2006

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «黩礼»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 黩礼 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
唐太宗最喜欢的女儿真的是高阳公主吗?
但是,就因为高阳的丈夫“与诸主婿礼秩绝异”,就能以此断言高阳是太宗最心爱的女儿吗?恐怕还不能。 .... 夫卜筮者所以决嫌疑,若黩礼乱常,先王所不用。'上从其言。 «中国网, sept 13»
2
那些年生活习俗上的风华
唐代婚礼习俗承袭古代传统“六礼”,即纳采、问名、纳吉、纳征、请期、亲迎。只有六礼具备,婚姻 ... 当时的人认为,如果不在晚上举行,则会被认为“黩礼”。洪州钟传嫁女 ... «凤凰网, juil 13»
3
古人谈婚姻:“婚”通“昏”大有深意
核心提示:古人提到婚姻时,还往往涉及“六礼”。比如《仪礼. ... 如许慎《说文解字》解释“婚”字称:“礼,娶妇以昏时……故曰婚 ... 夫卜所以决疑,若黩礼慢先,圣人所不用。 «凤凰网, févr 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 黩礼 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/du-li-17>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur