Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "笃仁" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 笃仁 EN CHINOIS

rén
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 笃仁 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «笃仁» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 笃仁 dans le dictionnaire chinois

Benoît soit honnête et gentil. 笃仁 笃实而仁厚。

Cliquez pour voir la définition originale de «笃仁» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 笃仁


不仁
bu ren
伯仁
bo ren
儿女仁
er nu ren
发政施仁
fa zheng shi ren
垂仁
chui ren
安仁
an ren
当仁
dang ren
慈仁
ci ren
成仁
cheng ren
戴仁
dai ren
敦仁
dun ren
残忍不仁
can ren bu ren
残暴不仁
can bao bu ren
残虐不仁
can nue bu ren
法外施仁
fa wai shi ren
淳仁
chun ren
白仁
bai ren
纯仁
chun ren
蹈仁
dao ren
辅仁
fu ren

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 笃仁

洛洛
实好学

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 笃仁

妇人之
康广
怀
李宗
狼戾不
积德累
花生
见智见
观过知
鸿
黄景

Synonymes et antonymes de 笃仁 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «笃仁»

Traducteur en ligne avec la traduction de 笃仁 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 笃仁

Découvrez la traduction de 笃仁 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 笃仁 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «笃仁» en chinois.

chinois

笃仁
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Benedicto Jen
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Benedict Jen
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बेनेडिक्ट जेन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

بينيديكت جين
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Бенедикт Джен
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Bento Jen
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বেনেডিক্ট Ren থেকে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Benoît Jen
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Benedict Ren
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Benedikt Jen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ベネディクトジェン
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

베네딕토 젠
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Benediktus Ren
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Benedict Jen
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பெனடிக்ட் ரென்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

बेनेडिक्ट मूत्रपिंड
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Benedict Ren
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Benedetto Jen
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Benedykt Jen
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Бенедикт Джен
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Benedict Jen
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Βενέδικτος Jen
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Benedictus Jen
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Benedict Jen
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Benedict Jen
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 笃仁

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «笃仁»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «笃仁» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 笃仁 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «笃仁»

Découvrez l'usage de 笃仁 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 笃仁 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
云南彝学硏究 - 第 6 期 - 第 241 页
布部从笃慕至鲁苴舒仲历经战国时期、秦汉时期、魏晋南北朝、唐宋时期、元明时期一直至清初。 ... 更阿外^阿外啊施一一阿施洛纳一洛纳阿阔^阿阔额迭^额迭纪启一纪启仁额―仁额濮叶一一灌叶额则一一额则陇勺一陇勺笃仁^笃仁阿宗一一阿寒凝果一- ...
云南民族学会彝学专业委员会, 2009
2
百年同仁堂:樂家創始憶往: - 第 105 页
早年樂達仁在天津估衣街開設了達仁堂後,樂篤周的幾家宏仁堂都是以唱對台戲的方式出現的。第一個宏仁堂開在北京前門大柵櫚同仁堂東側'而同仁堂的西側即有達仁堂,一條大柵櫚小街內竟有三家樂家老鋪。樂達仁在天津東馬路西側開設了樂仁堂, ...
樂崇熙, 2013
3
史记·第一辑:
西伯曰文王,遵后稷、公刘之业,则古公、公季之法,笃仁,敬老,慈少。礼下贤者,日中不暇食以待士,士以此多归之。伯夷、叔齐在孤竹,闻西伯善养老,盍往归之。太颠、闳夭、散宜生、鬻子、辛甲大夫之徒皆往归之。崇侯虎谮西伯於殷纣曰:“西伯积善累德,诸侯皆 ...
司马迁, 2015
4
走进彝区
... 阿达朵一朵阿塔^塔阿期^期阿甫―甫纳志一纳志笃贤一笃贤阿更一阿更阿外^阿外阿施^阿施络纳一络纳阿阔―阿阖額迭一额迭纪启一纪启仁额一仁额仆叶^仆叶额则^额则陇勺一陇勺笃仁笃仁阿宗一阿宗额果一额果仆贤一仆贤阿尼^阿尼阿脑^阿脑 ...
黄建明, 2006
5
太平廣記:
欲入人屋,可於外水邊張幕設席,陳酒食於上。」文本如其言。至時,仁茜見景與兩客來至,從百餘騎。既坐,文本向席再拜,謝以食之不精,亦傳景意辭謝。初文本將設食,仁茜請有金帛以贈之。文本問是何等物?仁茜云:「鬼所用物,皆與人異。唯黃金及絹,為得通用。
李昉, ‎朔雪寒, 2014
6
彝族史稿 - 第 174 页
... 二五世大阿武,二六世阿武补,二七世补珠楼,二八世楼珠武,二九世武洛撮,三十世撮珠笃,三一世笃阿孟,也就是笃孟俄了。 ... 五三世苴杞忍额,五四世忍额卜额,五五世卜额额宰,五六世额宰老勺,五七世老勺笃仁,五八世笃仁额戈,五九世额戈卜邪,六十世卜 ...
方国瑜, 1984
7
四书五经全注全译典藏本 - 第 792 页
者左也 o 仁者人也,道者义也 o 厚于仁者要于义,亲而不有:厚于义者要于仁,有而不亲 o 道有至、有义、有者 o 至道以干,义道以要,者道以为无失 o 【译文】孔子说:仁的行为有三种 o 虽然它们达成仁的效果一样,但行仁者的出发点却不尽相同 o 能够造成与仁 ...
金涛, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2011
8
禮記今註今譯 - 第 2 卷
0 借(古甲) ,禮-記今註今譯八五 0 [今註] 0 鄭玄說:「義」字上缺一「有」字;此處當作「道有至、有義、有考」。考就是成的意思。[今封]孔子說:仁的行為有三種,一是安於行仁,二是為利益而行仁,三是勉強而行仁。雖然它們達成仁的效果一樣,但行仁者的出發點卻 ...
王夢鷗, 1974
9
論語講要:
君子篤於親,則民興於仁。故舊不遺,則民不偷。古注以此四句與前四句合為一章,宋吳棫論語續解,以此為曾子之言,應當獨立為一章。後世不少注者,如陳天祥四書辨疑認為君子篤於親四句,無論文勢事理,皆與前四句不相類,吳氏分得很愜當,但斷定是曾子之 ...
雪廬老人講述, 2015
10
郭店楚簡: 儒家佚籍四種釋析 - 第 88 页
(成生之)仁之方子仁'仟篤 t (竹出於世)回的逛作段之" &之, *之,桌 + 瑣斗敬 + 簡文此數句,似謂:對外在事物處置如何得宜的審察,是義理的所在,而義理是敬慎依循的準據。以敬慎面對人倫事務,是處理"物"的節度。敦厚淳官是仁德的準則,而"仁"是對"性"所 ...
原植·丁, ‎丁原植, 2004

4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «笃仁»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 笃仁 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
一个家族的晚清、民国与共和国人生有何罪
1951年叶笃庄和夫人孙竦带着两个女儿在中国农业科学院。 .... 长子笃仁娶民初“大总统”之一徐世昌侄女为妻,三子笃义娶民初财政总长李士伟侄女为妻,四子娶 ... «南方周末, août 14»
2
人生有何罪:一个家族的晚清、民国与共和国
1951年叶笃庄和夫人孙竦带着两个女儿在中国农业科学院。 .... 长子笃仁娶民初“大总统”之一徐世昌侄女为妻,三子笃义娶民初财政总长李士伟侄女为妻,四子娶 ... «凤凰网, août 14»
3
我说"复旦校训"
仁”在儒家心目中是维系和建构人类精神文明的支柱,也正是复旦一代又一代在治学中的 ... 司马迁在《史记》中说到周初社会,就有“笃仁、敬老、慈少、礼下贤”的描述。 «东方网, mai 06»
4
影响中国的100次战争(三)牧野之战——“牧野洋洋,……时维鹰扬,凉 …
他的"笃仁、敬老、慈少、礼下贤"政策,赢得了人们的广泛拥护,巩固了内部的团结。在修明内政的同时,他向商纣发起了积极的政治、外交攻势:请求商纣"去炮烙之刑", ... «中国基础教育网, août 03»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 笃仁 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/du-ren-3>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur