Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "笃信" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 笃信 EN CHINOIS

xìn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 笃信 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «笃信» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 笃信 dans le dictionnaire chinois

Croyez fidèles fidèles: ~ Bouddhisme. 笃信 忠实地信仰:~佛教。

Cliquez pour voir la définition originale de «笃信» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 笃信


不令而信
bu ling er xin
不信
bu xin
不言而信
bu yan er xin
不足信
bu zu xin
便信
bian xin
保价信
bao jia xin
保信
bao xin
保密通信
bao mi tong xin
半信不信
ban xin bu xin
半疑半信
ban yi ban xin
布信
bu xin
报信
bao xin
抱柱之信
bao zhu zhi xin
榜信
bang xin
秉信
bing xin
背义负信
bei yi fu xin
背信
bei xin
边信
bian xin
逼供信
bi gong xin
采信
cai xin

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 笃信

速速
新怠旧
笃信好古
笃信好学
学不倦
学好古

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 笃信

丹青之
达诚申

Synonymes et antonymes de 笃信 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «笃信»

Traducteur en ligne avec la traduction de 笃信 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 笃信

Découvrez la traduction de 笃信 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 笃信 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «笃信» en chinois.

chinois

笃信
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

creer
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Believe
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मानना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

نعتقد
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

верить
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

acreditar
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ধর্মভার
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

croire
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

keagamaan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

glauben
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

信じて
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

믿어
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

religiosity
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tin
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மத
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

धार्मिक
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

yobazlık
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

credere
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

uwierzyć
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

вірити
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

cred
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Πιστέψτε
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

glo
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

tro
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

tro
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 笃信

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «笃信»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «笃信» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «笃信» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «笃信» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «笃信» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 笃信 en chinois

EXEMPLES

8 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «笃信»

Découvrez l'usage de 笃信 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 笃信 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
黎蒼劫: - 第 77 页
柳乾真向眾人抱拳招呼,隨即盯著魏忠賢,目不轉睛地吩咐道:「篤信,保護大師兄和兩位前輩先走。魏忠賢交給爹和我應付便是。」毛篤信走過去扶妙空與天衡子。鄭恆舟卻急著叫道:「二師弟,你和師父打不過他的!不可無謂犧牲!」柳乾真卻不理他,對柳成風道:「 ...
戚建邦, 2013
2
玻尔兹曼: 笃信原子的人
本书记录了伟大的科学家玻尔兹曼的生平、个性以及他的科学和哲学成就,详尽描述了他丰富而具有悲剧性的生活。
切尔奇纳尼, 2006
3
质量—军队的生命
军内发行
侯鲁梁, ‎李笃信, 1993
4
军队领导机关调查研究方法与艺术
本书共分十四章,论述了调查研究的基本类型,调查研究的一般过程,调查研究的指导原则,访谈调查、座谈调查、抽样调查、问卷调查、观察调查的方法与艺术等内容。
马金生, ‎李笃信, 2005
5
大般涅槃經:
彼佛世尊便涅槃者。當知。是法不久住世。復次善男子。若佛初出得阿耨多羅三藐三菩提已。有諸弟子解甚深義。佛雖涅槃。當知。是法久住於世。復次善男子。若佛初出得阿耨多羅三藐三菩提已。雖有弟子解甚深義。無有篤信白衣檀越敬重佛法佛便涅槃。
本來無一物, 2015
6
94~101年國文統測.學測歷屆試題詳解─應考破題技巧大公開: - 第 84 页
(C)「白蛇傳」中白素真並沒有做什麼挽救蒼生的事,甚至跟法海鬥法時,不惜引西湖之水漫金山寺,而傷害了其他生靈。(D)許士林在文中並沒有提到不見容於父親一事。子曰:「篤信好學,守死善道,危邦不入,亂邦不居。天下有道則見,無道則隱。邦有道,貧且賤焉 ...
謝純靜, 2013
7
論語臆解
... 釋善字為形容詞。朱註云:「篤/厚而力也 0 不篤信@則不能抨擘@然篤信而不好擘@則所信或非其正。不守死@則不能以善其道@然守死而不足以善其道@則亦徒死而已。蓋守死者@篤信之效@善道者@好擘之功」 0 朱註釋「篤信」等為四 ...
陳大齊, 1968
8
四書集解釋義:
子曰:「篤信好學,守死善道。好,去聲。篤,厚而力也。不篤信,則不能好學;然篤信而不好學,則所信或非其正。不守死,則不能以善其道;然守死而不足以善其道,則亦徒死而已。蓋守死者篤信之效,善道者好學之功。危邦不入,亂邦不居。天下有道則見,無道則隱。
仙佛聖真, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «笃信»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 笃信 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Google 用Nexus 5X 证明他们不会笃信「越大越好」
去年Google 端出Nexus 6 的时候,有人在欢呼雀跃,也有人开始担心,Nexus 机能一手掌握的日子将会从此一去不再复返。而时至今日,Google 用实际移动打消了这 ... «Engadget 中国版, sept 15»
2
笃信真爱诏安一痴情女恋上毒贩双双坠入法
笃信真爱,一位单纯的女孩与毒贩坠入情网。她染上毒瘾,为讨好男友,又容留他人在出租屋内吸毒。最终,两人双双坠入法网。经诏安县检察院提起公诉,9月14日, ... «闽南网, sept 15»
3
泰达辽宁为保级上演大决战老汉笃信一定能赢
今晚,一对保级难兄难弟天津泰达与辽足将在水滴进行生死决战,尽管赛前阿里·汉有意给球队减压,但谁都知道,如果这场比赛泰达不能拿下,球队的保级前景就会 ... «北方网, août 15»
4
泰国人:笃信小乘佛教也爱少林功夫
图为2005年嵩山少林寺弟子在泰国普吉岛的一次演出。 新华社记者袁原摄. 新华网北京8月2日电据新华社“新华国际”客户端报道,泰国人笃信佛教。遍及城市乡村的3 ... «新华网, août 15»
5
笃信轻取勇士惨遭打脸骑士球迷输不起过早离场
总决赛第四场,勇士大胜骑士,将总决赛比分扳成2-2平局。笃信球队会轻松赢球的骑士球迷在第四节还剩下好几分钟的时候就早早离去,看上去他们在最近几天大喜 ... «荆楚网, juin 15»
6
揭秘泰国女人:笃信佛教离婚率高为生计沦落风尘
说起泰国女人,你脑海里浮现出来的什么?优雅的前美女总理英拉?泰剧和电影里的俏丽女主,还是红灯区里妖娆艳丽的风情女郎(人妖)?其实后者仅仅代表着泰国 ... «腾讯网, juin 15»
7
台湾民间笃信“武则天坐天” 洪秀柱或胜蔡英文
核心提示:2016年的大选就台湾来讲,非常有可能出现是两位女性的战争,因为就国民党目前来说,洪秀柱和杨志良两个人完成了初选领表登记,而从民调的数字来看, ... «凤凰网, mai 15»
8
专家:印度笃信能赶超中国中国有人对印很轻蔑
当然,如何看印度也有另一种极端,即笃信印度的民主制度一定能使其经济赶上和超过中国。从现有数据看,这种可能性恐怕还很遥远。 能否以平常心看外国,既是一个 ... «新浪网, mai 15»
9
今年沪住宅供地再创历史新低开发商笃信房价"不可能降"
东方网4月22日消息:上海商品住宅用地的计划供应量不断下降。 4月21日,澎湃新闻发现,上海市规划和国土资源管理局网站公布了2015年全年上海住宅用地供应 ... «东方网, avril 15»
10
揭秘克洛普:待人真诚从不伪装笃信攻势足球
揭秘克洛普:待人真诚从不伪装笃信攻势足球. 2015年04月16日14:51 来源:凤凰体育 作者:nick. 用微信扫描二维码分享至好友和朋友圈. 人参与 评论. 凤凰体育讯在上 ... «凤凰网, avril 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 笃信 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/du-xin-3>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur