Signification de "杜仪" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 杜仪 EN CHINOIS

杜	仪
dù	yí

QUE SIGNIFIE 杜仪 EN CHINOIS

définition de 杜仪 dans le dictionnaire chinois

Du Yi Dukang et Yidi sont également appelés ensemble. Désigne les premiers vignerons.

杜仪 杜康和仪狄的并称。指最早造酒的人。

TRADUCTION DE 杜仪

Découvrez la traduction de 杜仪 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 杜仪 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «杜仪» en chinois.

• chinois: 杜仪
• Traducteur Français - espagnol: instrumento du
• Traducteur Français - anglais: Du instrument
• Traducteur Français - hindi: दू साधन
• Traducteur Français - arabe: دو الصك
• Traducteur Français - russe: Ду инструмент
• Traducteur Français - portugais: du instrumento
• Traducteur Français - bengali: ডু য়ি
• Traducteur Français - français: du instrument
• Traducteur Français - malaisien: du Yi
• Traducteur Français - allemand: du Instrument
• Traducteur Français - japonais: デュ機器
• Traducteur Français - coréen: 두 악기
• Traducteur Français - javanais: Du Yi
• Traducteur Français - vietnamien: Du cụ
• Traducteur Français - tamoul: du யீ
• Traducteur Français - marathi: du यी
• Traducteur Français - turc: Du Yi
• Traducteur Français - italien: strumento du
• Traducteur Français - polonais: du instrumentem
• Traducteur Français - ukrainien: Ду інструмент
• Traducteur Français - roumain: instrument de du
• Traducteur Français - grec: du μέσο
• Traducteur Français - afrikaans: du instrument
• Traducteur Français - suédois: du instrumentet
• Traducteur Français - norvégien: du instrument

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «杜仪»

Découvrez l'usage de 杜仪 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 杜仪 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

儒林外史 - 第 121 页

迟均、杜仪各捧香烛,向门外躬身迎接。金东崖赞:“乐止。”堂上堂下,一齐止了。金东崖赞:“分献者就位。”迟均、杜仪出去引庄征君、马纯上进来,立在丹墀里拜位左右两边。金东崖赞:“主祭者就位。”迟均、杜仪出去引虞博士上来,立在丹墀里拜位中间。迟均、杜 ...

吴敬梓, 1997

儒林外史（中国古典文学名著）:

武书、迟均、杜仪、余夔、虞感祁、郭铁笔、伊昭、宗姬,引着终献的马二先生从西边一路走了下来。马二先生复归了终献位,执事的都复了原位。金东崖赞:“行侑食之礼。”迟均、杜仪又从主祭位上引虞博士从东边上来,香案前跪下。金东崖赞:“奏乐,”堂上堂下乐 ...

吴敬梓, 2013

儒林外史:

迟均、杜仪,又从主祭位上引虞博士从东边上来,香案前跪下。金东崖赞:“奏乐。”堂上堂下,乐声一齐大作。乐止。迟均赞:“拜,兴;拜,兴;拜,兴;拜,兴。平身。”金东崖赞:“退班。”迟均、杜仪,引虞博士从西边走下去,复了主祭的位。迟均、杜仪,也复了引赞的位。金东崖 ...

东西文坊, 2015

官场现形记 - 第 121 页

迟均、杜仪各捧香烛,向门外躬身迎接。金东崖赞:“乐止。”堂上堂下,一齐止了。金东崖赞:“分献者就位。”迟均、杜仪出去引庄征君、马纯上进来,立在丹墀里拜位左右两边。金东崖赞:“主祭者就位。”迟均、杜仪出去引虞博士上来,立在丹墀里拜位中间。迟均、杜 ...

李伯元, 2007

儒林外史:

來馬二先生復歸了終獻位,執事的都復了原位金東崖贊: 「行侑食之禮」遲均杜儀,又從主祭位上引虞博士從東邊上來,香案前跪下金東崖贊: 「奏樂」堂上堂下,樂聲一齊大作樂止遲均贊: 「拜,興拜,興拜,興拜,興平身」金東崖贊: 「退班」遲均杜儀,引虞博士從西邊 ...

東西文坊, 2015

且向长河看落日: 《儒林外史》

迟均、杜仪,又从主祭位上引虞博士从东边上来,香案前跪下。金东崖赞: "奏乐。"堂上堂下,乐声一齐大作。乐止。迟均赞: "拜,兴;拜,兴;拜,兴;拜,兴。平身。"金东崖赞: "退班。"迟均、杜仪,引虞博士从西边走下去。复了主祭的位。迟均、杜仪,也复了引赞的位。

陈文新, ‎鲁小俊, 2001

吴敬梓研究 - 第 2 卷 - 第 777 页

杜倩虽然聪明有余,但却厚道不足,娄焕文在临终前就曾对杜仪说过: "慎卿虽有才情,也不是甚么厚道人。"的确如此,他与杜仪本有着不愿做举业的共同志向,在六七十个兄弟中两人情谊自应更为深厚。然而不然,他向鲍廷玺介绍杜仪的谈话中,认为杜仪是" ...

陈美林, 2006

插图本儒林外史 - 第 297 页

武书、迟均、杜仪、余菱、虞感祁、郭铁笔、伊昭、宗姬引着终献的马二先生从西边一路走了下来。马二先生复归了终献位。执事的都复了原位。金东崖赞: "行佰食之礼。"迟均、杜仪又从主祭位上引虞博士从东边上来,香案前跪下。金东崖赞: "奏乐。"堂上堂下 ...

吴敬梓, 2003

卧闲草堂评本·儒林外史 - 第 263 页

迟均、杜仪各捧香烛,向门外躬身迎接。金东崖赞: "乐止。"堂上堂下,一齐止了。金东崖赞: "分献者就位。"迟均、杜仪出去引庄征君、马纯上进来,立在丹墀里拜位左右两边。金东崖赞: "主祭者就位。"迟均、杜仪出去引虞博士上来,立在丹墀里拜位中间。迟均、 ...

吴敬梓, 2008

儒林外史资料汇编 - 第 514 页

书中并没有杜仪再得儿子的、情节,这就令人读起来,觉得后边"几个儿子"的叙述,未免有些轻率。 3 中山王府烈女:明代徐达的子孙袭封中山王,所以把中山王府烈女,附在徐氏一家人物表的后边。 4 赵洁之长孙:第十七回写"赵爷今年五十九岁,两个儿子,四个 ...

吴敬梓, 1998

7 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «杜仪»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 杜仪 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

河南幼童接种疫苗死：问责1年疫苗仍未质量检测

7月2日，长期关注疫苗问题的法学专家、复旦大学法学院副教授杜仪方接受澎湃新闻采访时表示，按照相关规定，当地主管部门应主动对死伤患儿进行异常反应调查 ... «搜狐, juil 15»

上海公交低调试喝地沟油喝的是油，吐的是苦水

曾在京都访学的复旦大学法学院副教授杜仪方则对日本家庭废油回收的布点密度印象深刻，“出门步行三五分钟就有回收点”。政府每个月或每周都有固定的日期安排收 ... «南方周末, avril 15»

“目前没有任何转基因大米得到商业种植的许可”

资料来源：日本农林水产省提供、杜仪方翻译（曾子颖/图）. 南方周末：作为监管部门，怎么确认转基因食品的安全性？ 二阶堂孝彦：日本有一套关于转基因食品安全的 ... «南方周末, mars 14»

应对疫苗恐慌：信任比黄金更重要

如今，回头再看这些疫苗信任危机，专注研究日本疫苗赔偿法例的学者杜仪方颇有感慨：“疫苗是一个典型的风险领域，每个正常人，在不知道它全貌的时候，都会往最 ... «新浪网, janv 14»

康泰乙肝疫苗事件引发信任危机：接种率下降

浙江工业大学副教授杜仪方对《财经》记者说。 在接种率降低的背后，令人担心的是乙肝防控可能受到威胁。“乙肝不同于流感等症状明显的传染病，多数感染乙肝病毒的 ... «新浪网, janv 14»

康泰乙肝疫苗事件后接种率下降

浙江工业大学副教授杜仪方对《财经》记者说。 在接种率降低的背后，令人担心的是乙肝防控可能受到威胁。“乙肝不同于流感等症状明显的传染病，多数感染乙肝病毒的 ... «新浪网, janv 14»

柏林最大艺术建筑工地

杜仪佳，自助游爱好者。国外造访澳大利亚、德国、奥地利、捷克，国内足迹遍布成都、九寨沟、黄山、婺源、凤凰、厦门等知名景区。 本期目的地：. 德国柏林. 地理位置： ... «大洋网, juil 11»