QUE SIGNIFIE 对 EN CHINOIS
Cliquez pour
voir la définition originale de «对» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de 对 dans le dictionnaire chinois
Répondez, répondez, répondez: répondez à la réponse. En silence Vers: chanter pour le vin. Dans la direction opposée: en face. Suivez avec, et: discutez avec lui. L'un pour l'autre, l'un pour l'autre: l'opposition. Convection Amarrage Symétrique (chèng). Droit Expliquer la relation des choses: pour. Il y a des opinions sur ce sujet. Traiter, faire face: traiter. Suivez le contrôle: vérifiez. L'école (jiào) à droite. Fit, fit, match: Correspondance (yìng). Droit Déclaration correcte, normale et affirmative: Regardez mal. Double, jumelé: Jumelage. Dualité. Pour 仗 仗 律 律 律 律 律 律 律 仗 仗 仗 律 律 律 律 律 律 律 律 律 律. Divisé, moitié: éteint. 搀 et (plus liquide): Pour l'eau. Quantifier, double: une paire de perroquets. Pour des erreurs 对 答,答话,回答:对答如流。无言以对。 朝着:对酒当歌。 处于相反方向的:对面。 跟,和:对他商量一下。 互相,彼此相向地:对立。对流。对接。对称(chèng )。对峙。 说明事物的关系:对于。对这事有意见。 看待,应付:对待。 照着样检查:核对。校(jiào )对。 投合,适合,使相合:对应(yìng )。对劲。 正确,正常,表肯定的答语:神色不对。 双,成双的:配对。对偶。对仗(律诗、骈文等按照字音的平仄和字义做成对偶的语句)。 平分,一半:对开。 搀和(多指液体):对水。 量词,双:一对鹦鹉。 对于错
Cliquez pour
voir la définition originale de «对» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «对»
Découvrez l'usage de
对 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
对 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
中国科学院知识创新工程重要方向项目 (ZKCX2-SW-210) 亚洲季风区海-陆-气相互作用对我国气候变化的影响 (第三卷)
本书论述道家及其对文学的影响,分“道家总论”、“老子”、“庄子学派”、“黄老学派”、“道家对文学的影响”等五编。
4
瞻对:终于融化的铁疙瘩 -- 一个两百年的康巴传奇 - 第 183 页
祭清廷第五次用兵瞻对是为有清一代,第五次对瞻对用兵征讨。于是,清廷调派的汉土官兵又一次向瞻对地面合围而来。和前几次用兵瞻对时那些欺下瞒上的清朝官员不同,这次领命的几位,宫位不高,对于清廷来说,倒确实是几位“实心任事”的干练之员。
阿来, Esphere Media(美国艾思传媒), 2014
第二次把事情做对既不快、也不便宜。“第一次就把事情做对”是著名管理学家克劳士比“零缺陷”理论的精髓之一。第一次就做对是最便宜的经营之道!第一次做对的概念是中国企业的灵丹妙药,也是做好中国企业的一种很好的模式。有位记者曾到华晨金杯 ...
吴学刚, Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
一般情况下,他们都不善于直白地表达自己对孩子的爱。一方面羞于表达,另一方面是不知道应该在什么时候用什么方式来表达。不表达出来,孩子就难以真切地感受到父母对他们的爱。有个幼儿园的老师进行过测试,班上超过半数的孩子觉得自己的父母不 ...
朱莉, Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
吴学刚 Esphere Media(美国艾思传媒). 此外,称呼应该根据社会习惯来进行,例如称呼一般分为职务称、姓名称、一般称、代词称、年龄称。职务称有经理、科长、医生、律师、法官、教授等;姓名称一般以姓或姓名加同志、先生、女士、小姐等;一般称呼包括 ...
吴学刚, Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
习惯作为我们的终身伴侣,是最好的帮手,也可能成为我们最大的负担;它会推着我们前进,也可以拖累我们直至失败;它是所有伟人们的奴仆,也是所有失败者的帮凶。我们常常会看到这样一些人,他们总是对自己所处的环境不满意,由此而产生了一系列苦恼 ...
吴学刚, Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
在52岁那年,面对现代信息技术的蓬勃发展,钟道隆将军又敏锐地感觉到自己对电脑方面已经力不从心。面对这种高科技的产物,他几乎一窍不通。于是他又发愤学习电脑。通过努力学习,他不仅能熟练使用电脑,还写出了《巧用电脑写作与翻译》等书, ...
吴学刚, Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
一田内疚地对森木先生说:“很抱歉,我现在还没有完成您交办的任务。明天,我再去百源鞋店。我想,我会令您满意的。”第二天,一田拿到了退款。到了宣布录取结果的时候了,总裁森木先生面对三人说:“你们三人在不知情的情况下,完成了最后一次考试。
省登宇, Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «对»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
对 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
叙利亚政府军战机“对帕尔米拉发动空袭”
叙利亚人权活动人士说,叙利亚政府军战机对“伊斯兰国”民兵占据的帕尔米拉古城发动了重大空袭。 位于英国伦敦的叙利亚人权观察组织表示,叙政府军战机对帕尔米 ... «BBC 中文网, sept 15»
英媒:中国经济数据对西方意味着什么?
文章说,中国经济的结构性大幅度减速对资源和原料出口商来说是灾难性的,对大部分新兴市场来说都造成通缩压力,而全球大宗商品需求的疲弱可能还将持续一年到 ... «BBC 中文网, sept 15»
台湾舆论对中国阅兵评论不一
中国在北京举行的九三阅兵连日来受到台湾媒体关注,除了关注焦点之一的连战外,台媒也对阅兵作了其它方面评论。 具官方色彩的中央社说藉由这场阅兵彰显中国对 ... «BBC 中文网, sept 15»
美国准备对中国黑客实施制裁
华盛顿邮报星期天报道说,奥巴马政府准备对以黑客手段盗窃美国商业机密的中国企业和个人实施“前所未有”的经济制裁。制裁措施将在奥巴马总统发布行政命令、 ... «美国之音, août 15»
面对经济寒冬,中国中产阶级的彷徨和焦虑
如今的中国人要想获得有关经济发展的新闻或建议,会去看社交媒体应用微信,而不是那些听从共产党宣传部门的命令的官方新闻媒体,它们很少报道股市危机以及对 ... «纽约时报中文网, août 15»
“唱空中国”的查诺斯说对了
2009年秋天, 吉姆‧查诺斯(Jim Chanos)开始对中国经济提出疑问。他的好奇心之所以被激发,是因为他注意到在金融危机中,原材料生产者几乎没有受到影响;的确, ... «纽约时报中文网, août 15»
李志林:为何至今没有对罕见震荡进行追责
这表明,管理层对救市取得的阶段性成果和市场形势的估计过于乐观,对市场稳定和人心稳定的艰巨性和复杂性缺乏认识,就匆匆忙忙地向市场释放“国家队已退出”的 ... «新浪网, août 15»
分析:中国如何面对新一轮朝韩紧张对峙?
与此同时,平壤还警告首尔不要重启对朝的宣传广播,称如果韩国在48小时内不停止对朝的广播心理战,朝鲜将威胁采取军事行动,一时间导致朝韩关系呈现 ... «BBC 中文网, août 15»
对安倍二战周年讲话中朝韩美反应不同
日本首相安倍晋三周五的第二次世界大战结束七十周年讲话过后数小时,中国表示日本错过了为战争“真诚道歉”的机会。 安倍在讲话中对日本在二战中带来的破坏和 ... «BBC 中文网, août 15»
今非昔比:人民币贬值对全球市场影响深远
外媒认为,在这种时候,人民币贬值会对全球市场产生深远的影响。 ... 华尔街见闻昨日文章提到,昨日除了人民币对美元汇率下跌,其他新兴市场货币普遍走弱,澳元对 ... «华尔街见闻, août 15»