Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "遁耕" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 遁耕 EN CHINOIS

dùngēng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 遁耕 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «遁耕» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 遁耕 dans le dictionnaire chinois

Retraite à vivre dans l'isolement et s'engager dans l'agriculture. 遁耕 避世隐居而从事农耕。

Cliquez pour voir la définition originale de «遁耕» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 遁耕


东耕
dong geng
代耕
dai geng
冬耕
dong geng
备耕
bei geng
并耕
bing geng
归耕
gui geng
播耕
bo geng
春耕
chun geng
盗耕
dao geng
秉耕
bing geng
笔耕
bi geng
翻耕
fan geng
geng
蚕耕
can geng
谷口耕
gu kou geng
谷口躬耕
gu kou gong geng
躬耕
gong geng
返耕
fan geng
钓耕
diao geng
陈耕
chen geng

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 遁耕

光不耀
迹藏名
迹方外
迹黄冠
迹空门

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 遁耕

女织男
火耨刀

Synonymes et antonymes de 遁耕 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «遁耕»

Traducteur en ligne avec la traduction de 遁耕 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 遁耕

Découvrez la traduction de 遁耕 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 遁耕 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «遁耕» en chinois.

chinois

遁耕
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

agricultura Doon
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Doon farming
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

दून खेती
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الزراعة Doon
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Дун хозяйство
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

agricultura Doon
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

এস্কেপ চাষ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Doon l´agriculture
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pertanian melarikan diri
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Doon Landwirtschaft
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ドーン農業
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

둔 농업
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Mburi tani
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nuôi Doon
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

எஸ்கேப் பண்ணை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Escape शेती
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Kaçış yetiştiriciliği
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

agricoltura Doon
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Doon rolnictwo
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Дун господарство
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Doon agricole
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Doon γεωργία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Doon boerdery
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Doon jordbruk
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Doon oppdrett
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 遁耕

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «遁耕»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «遁耕» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 遁耕 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «遁耕»

Découvrez l'usage de 遁耕 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 遁耕 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
齐白石印艺 - 第 117 页
虢筱非. 弓拔弯之态,其风格与多富动态的文字印迎异。一静一动,齐白石在印艺上都发挥得游刃有余。"牵牛不饮洗耳水" ,意谓拒绝与权贵打交道,保持声客高洁。典出《高士传》: "尧让天下于许由,许由不受而逃去,于是遁耕于中岳,颖水之阳,箕山之下。尧又召 ...
虢筱非, 2001
2
高士傳:
由於是遁耕於中嶽潁水之陽,箕山之下,終身無經天下色。堯又召為九州長,由不欲聞之,洗耳於潁水濱。時其友巢父牽犢欲飲之,見由洗耳,問其故。對曰:「堯欲召我為九州長,惡聞其聲,是故洗耳。」巢父曰:「子若處高岸深谷,人道不通,誰能見子。子故浮游,欲聞 ...
朔雪寒, 2015
3
古文選粹 注譯解: 走出一知半解難題的古文注釋、譯文、解讀
相傳堯要讓天下給他,他不受,洗耳於穎水之濱,遁耕於箕山之上。(55)萬乘:周制天子可擁有兵車萬乘,後以喻稱帝王。(56)湛(音辰):通「沉」。湛七族:滅七族。荊軻刺秦王不遂,五年後秦亡燕。滅荊軻七族事史書不傳。(57)要離:春秋時吳國刺客。他用苦肉計,要 ...
吳楚才, 2015
4
古文觀止新編(上) - 第 148 页
相傳堯要讓天下給他,他不受,洗耳於潁水之濱,遁耕於箕山之上。 10 萬乘:周制天子可擁有兵車萬乘,後以喩稱帝王。壽湛:通「沉」。湛七族:滅七族。荆轲刺秦王不遂,五年後秦亡燕。滅荆轲七族事史書不傳。 0 要離:春秋時吳國刺客。他用苦肉計,要公子光斬斷 ...
錢伯城, 2007
5
Mishu nianyi zhong
... 夫嚨外乎賢者知之矣由於且儿遁耕郝'讒潁冰哮蝪朧〝山」蠕終卉扭謹天下色義加岐把憎靖九』州長由一小濰叭問夕」洗'懈潁冰...湄〝時苴〝山〞吩祟八人{〞屾啡犢屾佽蟾趴山' ′』見由肚兀耳問其故對日廿克歉叨扛硪馮九州長惡問釦〝屾騰是巒洗耳||| ...
汪士漢, ‎Chao Kong, ‎Ye Zhao, 1668
6
中國歷代散文選 - 第 2 卷
... 傳》)九許由務光 I 都是傳說中的人物。許由:堯時高士。據說,堯想把天下讓給他,他不受,遁耕於箕山之下。〔
劉盼遂, 1991
7
文學與人生 - 第 123 页
堯帝晚年,讓天下於許由,許由不受而逃,遁耕於中岳潁水之陽箕山之下,後來,堯帝又召為九州長,許由不欲聞,洗耳於潁水之濱。正逢巢父「牽犢欲飮之,見由洗耳,問其故,對曰:『堯欲召我為九州長,惡聞其聲,是故洗耳。』巢父曰:『若〔汝也)處高岸深谷,人道不通, ...
李慕如, 2004
8
Wan you wen ku di yi er ji jian bian - 第 400 卷,第 1-2 期
... 寓乱耕掇不瞄乱封使焚······之傈捞意猫未己耕糠寄善葫之日望脖甜枯得其智井不若皋彻所甫也而卒以揖麽擅者椽多此物······ ... 百理上臂惫朋友之惫也余少,·······遍忠舞掇菜者久之庚午避遁耕馋於甫中儡儡之力何口忘之癸酉耕掇勃余至姚江戊贯余葫耕 ...
Yunwu Wang, 1939
9
中国土地制度史 - 第 24 页
欧洲农村公社时期土地所有权和经营权分离得比较彻底,但也存在公有地和份地、共耕与私耕并存的情况。 ... 农村公社的份地则采取个体家庭分散劳动的经营方式,《庄子》说, "尧让天下于许由" "许由不受遁耕于野,舜授禹,伯成子髙辞为诸侯而耕,禹往见之, ...
岳琛, ‎王之伦, ‎曹建, 1990
10
元亨疗马集选释 - 第 395 页
民为国本,食乃民天,牛非疗无以寿,民非牛无以耕,不耕而食,虽许子 3 不能。 ... 【补校】 0 此序为各种"许序本"所无,据"丁序本"刊印,【词解】 0 许子:即许由,上古髙士,阳城槐里人,字武仲,据义履方,隐于沛泽,尧以天下让之不受,遁耕于中岳颍水之阳箕山之下.
喻本亨, ‎中国农业科学院. 中兽医研究所, 1984

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «遁耕»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 遁耕 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
水远山长
《高士传》记载:尧让天下于许由,由便不受而逃去,后来遁耕颍水之阳、箕山之下,尧复召为九州长,由不欲闻,故洗耳于颍水。当时巢父牵犊饮水,见而怪之,既知,遂以 ... «大洋网, nov 14»
2
为什么“恭敬地听” 就为“洗耳”
由于是遁耕于中岳颍水之阳,箕山之下,终身无经天下色。尧又召为九州长, ... 如清朝顾炎武《寄次耕时被荐在燕中》诗:“洗耳苕水滨,叩舷歌《采菱》。” 洗耳逐渐演变为 ... «金羊网, sept 10»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 遁耕 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/dun-geng>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur