Signification de "遁荒" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 遁荒 EN CHINOIS

遁	荒
dùn	huāng

QUE SIGNIFIE 遁荒 EN CHINOIS

définition de 遁荒 dans le dictionnaire chinois

Remise en état des terres 1. Également pour «q shortage». 2. Parle du livre. Dis le sort: "Ce n'est pas seulement dans le désert, mais dans la maison." Kong Chuan: "Non seulement apprendre et utiliser l'industrie, mais aussi vivre dans les champs." Après cela, je l'utilise comme un désert isolé.

遁荒 1.亦作"q荒"。 2.语出《书．说命下》:"既乃q于荒野，入宅于河。"孔传:"既学而中废业，遁居田野。"后用以称隐居荒野。

TRADUCTION DE 遁荒

Découvrez la traduction de 遁荒 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 遁荒 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «遁荒» en chinois.

• chinois: 遁荒
• Traducteur Français - espagnol: escasez Doon
• Traducteur Français - anglais: Doon shortage
• Traducteur Français - hindi: दून कमी
• Traducteur Français - arabe: نقص Doon
• Traducteur Français - russe: Дун нехватка
• Traducteur Français - portugais: escassez Doon
• Traducteur Français - bengali: এস্কেপ ঘাটতি
• Traducteur Français - français: pénurie Doon
• Traducteur Français - malaisien: kekurangan melarikan diri
• Traducteur Français - allemand: Doon Mangel
• Traducteur Français - japonais: ドーン不足
• Traducteur Français - coréen: 둔 부족
• Traducteur Français - javanais: Desolate
• Traducteur Français - vietnamien: thiếu Doon
• Traducteur Français - tamoul: எஸ்கேப் பற்றாக்குறை
• Traducteur Français - marathi: Escape कमतरता
• Traducteur Français - turc: Kaçış sıkıntısı
• Traducteur Français - italien: carenza Doon
• Traducteur Français - polonais: Doon brak
• Traducteur Français - ukrainien: Дун нестача
• Traducteur Français - roumain: Doon deficit
• Traducteur Français - grec: έλλειψη Doon
• Traducteur Français - afrikaans: Doon tekort
• Traducteur Français - suédois: Doon brist
• Traducteur Français - norvégien: Doon mangel

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «遁荒»

Découvrez l'usage de 遁荒 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 遁荒 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

万界至尊（上）:

第170章一口吃成大胖子“这是荒蟒兽分身,并非荒蟒兽本体。”铎老眼中尽是凝重之色,低声喝道,拐杖又闪现在手中。“若是我们一起奔逃,荒蟒兽定会紧追不舍,这样,铎老与闵阳向左,我且向右,甩开荒蟒兽之后,我们在丧命泊汇合。”凌天镇定说道,虽是双眼紧 ...

飞哥带路, 2015

反三國演義:

乃曹彰聚首陰山,怡怡可樂,則亦於淒涼之境,別構歡娛,而歡樂仍兩不相同;豈非以陪襯筆墨作結,亦大是特殊者哉。氈笠羊裘,題詩墓道,無非只為韓彭醢俎說法,只為呼韓款塞陳言,是作者著書本旨,全在其中。又以曹植尚知問於真宰,似作者亦幾有遁荒之志矣。

周大荒, 2013

地理研究與發展: 營造積極學習氣氛 - 第 29 页

大力荒登震棠资源,扁振舆海南缠湾提供後勤保障海南具有鳖富的震棠资源馒势,蕴藏着巨大的围赞潜力,而畏期以来,由於棒锺履史原因,又是以晨美朗劈扁主,震美怨建值估工震棠德建值 66 %以上,特别是橡谬熟作己漏全画重要基地,道是目前海南的寅襟 ...

C.L. So, ‎K.W. Chan, 1993

隋唐演義: 創造盛世的烽火

... 早把兩個打落馬下。這番眾強盜發一聲喊,只得丟了李淵,來戰叔寶。這叔寶不慌不忙,舞起這兩條鑭來。單舉處一行白鷺,雙呈時兩道飛泉。飄飄密雪向空旋,凜凜寒濤風捲。馬到也,強徒辟易;鑭來也,山嶽皆寒。戰酣塵霧欲遮天,蛟龍離陷阱,狐兔遁荒阡。

褚人獲, 2015

隋煬帝豔史:

蛟龍離陷阱,狐兔遁荒阡。前時這乾強徒倚著人多,把一個唐公,與這些家丁,逼來逼去,甚是威風。這番遇了秦叔寶,裡外夾攻,殺得東躲西跑,南奔北竄。也有逃入深山裡去的,也有閃在林子裡的。唐公勒著馬在空處,指揮家丁,助叔寶攻擊。識勢的走得快,逃了 ...

朔雪寒, 2014

全本聊齋誌異 繁體版: 古典文學名著之神鬼傳奇

古典文學名著之神鬼傳奇 蒲松齡. 天又口丁火 1 口二又-子尺功 o 立丁士口又/ =三天>人口火大火 H r 口= *L 筆藥離罪嗣繡了灘首篇朱益「著觀芝羅普否° `、耶?」劉毛髮俱豎,噪不語。女聽漏三下,把蓋一呼,起立日:「我且去,待花燭後,再與新婦較優劣也。

蒲松齡, 2015

聊斋志异（中国古典文学名著）:

忽一女子,握腕趣遁,荒窜军中,亦无诘者。女子健步若飞隼,苦不能从,百步而屦屡褪焉。久之,闻号嘶渐远,乃释手曰:'别矣。前皆坦途,可缓行,爱汝者将至,宜与同归。'”刘知其狐,感之。因述其留盖之故。女言其叔为择婿于方氏,未委禽而乱始作,刘始知舅言非妄。

蒲松龄, 2013

隋唐演义（中国古典文学名著）:

战酣尘雾欲遮天,蛟龙离陷阱,狐兔遁荒阡。前时这干强徒仗倚着人多,把一个唐公与这些家丁逼来逼去,甚是威风。这番遇了秦叔宝,里外夹攻,杀得东躲西跑,南奔北 窜:也有逃入深山里去的,也有闪在林子里的。唐公勒着马,在空处指挥家丁,助叔宝攻击。

褚人获, 2013

藝苑精華錄

虞君質 桶代畫家兼理論家黃左田先生仿司徒表聖詩品的體例夕定繪畫為二十四品。此二十四品全部措詞優美夕典雅清新夕力探奧旨夕直抒心得夕非深於畫理者殆不能道其隻字。在二十四品中有所謂「荒寒」一品. h 說道:「邊幅不修夕精末無既夕粗服亂頭 ...

虞君質, 1962

蜀山劍俠傳下: 還珠樓主武俠小說全集

還珠樓主武俠小說全集 還珠樓主. 生九士不一仙后在清配此「日千臨有千以必,必歡鄭均,兒碧追封叔係子隨>神初往訪山一一年磨一受有因前當,人又修, ,諾也中」父祖霞凝照山關弟能星唐交三近了少盡,享設雯,讓| ,清去面應,途聽師由提要下事衆期如吸在 ...

還珠樓主, 2015

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «遁荒»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 遁荒 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

黄宾虹一直在寻找古意的回归

夫惟高士遁荒，握笔皆有尘外之想，因之用笔生，用力拙，有深义焉。” 黃宾虹之所以能成为我国山水画史的一个里程碑，是他重笔墨，追求内美；重传统，寻找回归。 «新浪网, févr 15»

和同于人

... 未免憾惜；九三、九四争相强“同”于人，违“中”失“正”，故前者徒劳无益，后者改过则吉；九五先遭危厄，后以刚正执中得遂“同人”之志；上九孤身远遁荒外，“同人”道穷。 «财富中文网, janv 14»