Signification de "多年生" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 多年生 EN CHINOIS

多	年	生
duō	nián	shēng

QUE SIGNIFIE 多年生 EN CHINOIS

Vivaces

多年生植物

Les plantes vivaces sont des plantes qui ont vécu plus de deux ans. Comme les plantes ligneuses sont pérennes, le mot se réfère généralement aux plantes herbacées vivaces, également connu sous le nom d'herbe vivace (plante), des années d'herbe et ainsi de suite. Les plantes vivaces varient du climat au climat. Dans le climat chaud de la région, les plantes poussent toute l'année des feuilles, appelées plantes à feuilles persistantes, dans les changements saisonniers dans la région, les plantes dans la saison chaude de croissance et de floraison, à l'hiver, les plantes ligneuses vont tomber feuilles jaunes, Les plantes, les herbes ne sont retenus que des tiges souterraines ou des racines dans l'état dormant, appelé herbe vivace. En outre, le changement climatique dans certaines régions est divisé en saisons sèches et humides, et les plantes locales auront des cycles de vie différents. Bien que certaines plantes ont plusieurs années de vie, mais seulement la floraison des résultats dans la vie une fois, puis la mort desséchée, connu comme une seule plante à fleurs, comme l'agave et le bambou. ...

多年生植物是指壽命超過兩年的植物。由於木本植物皆為多年生，本詞通常僅指多年生的草本植物，又稱多年生草本（植物）、多年草等。 多年生植物依氣候不同而有多種型態。在氣候溫和的地區，植物終年生長不落葉，稱為常綠植物；在季節變化明顯的地區，植物在溫暖的季節生長開花，到了冬天時，木本植物的樹葉會枯黃掉落，稱為落葉植物，草本植物則是僅保留地下莖或根部分進入休眠狀態，稱為宿根草。此外有些地區的氣候變化是以乾、溼季來劃分，當地的植物又會有不同的生命週期。 有些植物雖然有數年壽命，但生命中僅開花結果一次，然後便枯萎死亡，稱為單次開花植物，如龍舌蘭與竹。...

définition de 多年生 dans le dictionnaire chinois

De nombreuses années de vie continue pendant de nombreuses années, comme les arbres, les arbustes et autres plantes ligneuses et les pissenlits, plantago et autres herbes.

多年生 能连续生活多年的，如乔木、灌木等木本植物和蒲公英、车前等草本植物。

TRADUCTION DE 多年生

Découvrez la traduction de 多年生 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 多年生 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «多年生» en chinois.

• chinois: 多年生
• Traducteur Français - espagnol: perenne
• Traducteur Français - anglais: Perennial
• Traducteur Français - hindi: चिरस्थायी
• Traducteur Français - arabe: نبتة معمرة
• Traducteur Français - russe: многолетнее растение
• Traducteur Français - portugais: perene
• Traducteur Français - bengali: বহুবর্ষজীবী
• Traducteur Français - français: plante vivace
• Traducteur Français - malaisien: saka
• Traducteur Français - allemand: mehrjährig
• Traducteur Français - japonais: 多年生
• Traducteur Français - coréen: 다년생
• Traducteur Français - javanais: perennial
• Traducteur Français - vietnamien: sống lâu năm
• Traducteur Français - tamoul: வற்றாத
• Traducteur Français - marathi: बारमाही
• Traducteur Français - turc: uzun ömürlü
• Traducteur Français - italien: perenne
• Traducteur Français - polonais: bylina
• Traducteur Français - ukrainien: багаторічна рослина
• Traducteur Français - roumain: peren
• Traducteur Français - grec: Πολυετείς
• Traducteur Français - afrikaans: meerjarige
• Traducteur Français - suédois: perenn
• Traducteur Français - norvégien: Perennial

9 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «多年生»

Découvrez l'usage de 多年生 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 多年生 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

特种水生及多年生蔬菜优质高效栽培/特种蔬菜高效栽培丛书

本书介绍百合、菊苣、香椿、茭白、莲藕等17种蔬菜的栽培方法。

张志美, 2000

中国多年生草种栽培技术

本书对“全国多年生栽培草种区划研究”确定的43个当家草种,分别从植物学特征、生物学特性、饲用价值、栽培技术及利用方法等方面做了介绍。

洪绂曾, 1990

中国多年生栽培草种区划

本书将全国划分为9个区、40个亚区,并确定各区的主推草种计40多个。对各区的情况及主推草种作了系统的介绍。

洪绂曾, 1989

多年生牧草的夏季播种

著者通译:Б.Ф.索洛维耶夫

索洛维耶夫, ‎Б.Ф Соловьев, 1955

多年生木本植物种子、花粉和离体培养物的异地保藏

粮农组织林业文集 113

加拿大佩塔瓦瓦国际林业研究所, 2002

观赏植物指南: 多年生园林花卉

本书收录1000余种多年生园林花卉,详细介绍了这些花卉的形态、栽培、繁殖、日常养护等方面知识。

英国皇家园艺学会, 2003

蔬菜病虫害原色图谱: 豆类、葱蒜类、多年生蔬菜

本书采用图文对照的编排方式,介绍了菜豆、豇豆、豌豆等7种豆类蔬菜的54种病害和15种虫害;葱、洋葱等5种葱蒜类蔬菜的18种病害和5种虫害等。

张宝棣, 2002

横山县志 - 第 94 页

艾艾草俗称席艾,多年生,中等饲用价值牧草,生盐碱滩抓地小樟毛俗称小叶芦苇,多年生·长盐碱地·沙芦草多年生·良等饲用价值牧草·长坡抓、梁如·冰草多年生,中等牧草,长山坡、地畔,赖草俗称羹草,多年生,中等牧草·长山坡、农球地·羊草多年生,中等牧草, ...

横山县志编纂委员会, 1993

椒江市志 - 第 66 页

多年生草本,坡地及液草丛间有。紫苏唇形科。一年生草本,偶见村落园圃。水辣摹通称辣萝,摹科。多年生草本,生水际、潮湿之地。鸭托革鸭历草科。一年生草本,山野阴湿地带多见。丰坤菜俗称痹大王,萝科。多年生草本,河边、湿地多见。毛甚俗称蛇苗,毛蓑 ...

椒江市志编纂委员会, 1998

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «多年生»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 多年生 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

几种根茎药材的采收加工

桔梗别名白药、梗草、紫花子、包袱花、铃当花。多年生草本药材，以根入药，肉质根，肥大，长圆锥形。一般在种后第二、三年收获，在秋末至初春割去地上茎叶，挖出 ... «搜狐, sept 15»

王健壯／有一種人叫多年生候選人

有一種植物叫多年生植物，有一種政治人物，或說政治動物，則叫多年生候選人，宋楚瑜即屬於此一類型。 「多年生候選人」（perennial candidate）也可譯為「常年候選 ... «聯合新聞網, août 15»

恶父猥亵亲女多年生母竟默许记者连夜报警救人

所谓“虎毒不食子”，但这一幕却真真切切地发生在16岁女孩小梅（化名）身上。8月3日深夜，小梅被父亲易红桥在白云区萧岗当街暴打，引发市民围观。广州日报记者介入 ... «四川新闻网, août 15»

探秘国家级非遗中国莨绸染整技艺

中国莨绸（香云纱）是目前世界上罕有的用纯植物染料染色的真丝绸面料，经特殊染整技艺的复杂加工而成。其以多年生藤本植物薯莨茎块的汁液为主要染料，工艺流程 ... «中国新闻网, juil 15»

同居十多年生了一对儿女男人移情别恋最终娶了别人

浙江在线07月07日讯（钱江晚报通讯员北瑜杨魁及记者邵巧宏）虽然没扯证，但已经一起生活了十多年，且有了一对女儿，四十来岁的安徽人王敏(化名)觉得，这辈子 ... «浙江在线, juil 15»

河北崖柏盗挖屡禁不止处置难令执法者陷尴尬境地

针对非法采挖、贩卖和加工“崖柏”等多年生树木、树根的猖獗现象，去年年底河北省林业厅曾专门下发了关于《禁止盗挖和严厉打击运输、贩卖'崖柏'等多年生树木、树 ... «中国广播网, mai 15»

美国农业专家给粮食安全保障支招

从１９７８年起，他和同事们就致力于培养多年生粮食和油料作物，希望有一天多年生作物可以取代近万年来人类耕种的一年生农作物，用这种方式解决粮食安全、土壤 ... «新华网, avril 15»

太行崖柏遭遇灭顶之灾疯狂炒作致盗采严重

为制止非法采挖崖柏现象的蔓延，河北省林业厅2014年12月23日下发《关于禁止采挖“崖柏”等多年生树木的通知》，要求依法严打非法采挖、运输、贩卖崖柏等多年生 ... «凤凰网, mars 15»

福建口岸首次截获多年生豚草属我国禁止进境的检疫性杂草

新华网福州９月２６日电（记者胡善安）记者从福州检验检疫局获悉，该局日前对来自巴西的转基因非种用黄大豆进行抽样送检。经检测鉴定，从中检出多年生豚草、法国 ... «新华网, sept 14»

我公布世界首个辣木基因组图谱

据介绍，辣木在热带地区生长速度飞快，其叶片蛋白质含量极高，可多年生长随时采收，因此辣木作为联合国粮农组织推荐的多年生粮食作物之一，用于解决欠发达地区 ... «国际金融报, août 14»