Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "惰贫" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 惰贫 EN CHINOIS

pín
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 惰贫 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «惰贫» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 惰贫 dans le dictionnaire chinois

Manque de pauvreté Certains ménages ont été victimes de discrimination dans le district de Fenghua du Zhejiang pendant la dynastie Ming. 惰贫 明代浙江奉化地区受歧视的一部分民户。

Cliquez pour voir la définition originale de «惰贫» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 惰贫


刺骨贫
ci gu pin
单贫
dan pin
厄贫
e pin
地瘠民贫
de ji min pin
大贫
da pin
妒富愧贫
du fu kui pin
孤贫
gu pin
安富恤贫
an fu xu pin
安贫
an pin
彻贫
che pin
打富济贫
da fu ji pin
扶贫
fu pin
村贫
cun pin
次贫
ci pin
爱富嫌贫
ai fu xian pin
甘贫
gan pin
赤贫
chi pin
辞富居贫
ci fu ju pin
返贫
fan pin
除贫
chu pin

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 惰贫

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 惰贫

乐退安
乐道安
力能胜
劫富救
劫富济
卖富差
敬老怜
敬老恤
民困国
济寒赈
济苦怜

Synonymes et antonymes de 惰贫 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «惰贫»

Traducteur en ligne avec la traduction de 惰贫 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 惰贫

Découvrez la traduction de 惰贫 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 惰贫 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «惰贫» en chinois.

chinois

惰贫
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Rodillo pobres
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Idler poor
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

गरीब आलसी व्यक्ति
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

المهمل الفقراء
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Натяжной бедных
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Idler pobres
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

নিষ্ক্রিয় দরিদ্র
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Idler pauvres
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

terbiar miskin
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Idler Armen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

貧しいアイドラー
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

가난한 아이들러
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Apik
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

làm biếng nghèo
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஏழை பணியின்றி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

खराब
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

fakir boşta
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Idler poveri
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

idler słaba
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

натяжна бідних
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

leneș săraci
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

τεμπέλης φτωχών
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

tussenrat swak
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Idler dålig
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Idler dårlig
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 惰贫

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «惰贫»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «惰贫» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 惰贫 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «惰贫»

Découvrez l'usage de 惰贫 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 惰贫 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
河洛話一千零一頁(卷三P~T): 一分鐘悅讀河洛話 - 第 27 页
0509 貧惰、疲墮、憊惰【頻惰、般惰】河洛話稱「懶惰」為pîn-tuān(ㄅㄧㄣ5-ㄉㄨㄚ7鼻音),pîn (ㄅㄧㄣ5)亦有說成pûn(ㄅㄨㄣ5)、pân(ㄅㄢ5),教育部推薦的寫法是「貧。「」作狀詞時,作乏財解,即貧窮,作動詞時,作缺少解,「貧惰」的「貧」若作動詞【如貧味、 ...
林仙龍 ((文學, 1955-)), 2011
2
紹興市志 - 第 5 卷 - 第 3381 页
今入养济院者,谓之孤贫,其册曰孤贫册,其粮曰孤贫粮。彼以孤贫,此以惰贫,亦其例也,或曰此惰民也,民之为贫,以音近致讹。《周礼》九职,自士农工商,以至转移执事,皆有常业。其无常业者,为游惰之民。游惰之民,可以曰游民,独不可曰惰民乎?此其说诚然。
任桂全, ‎何信恩, ‎刘效柏, 1996
3
孫中山先生演說集
及面俄圃共蓖主菱、便以此贫世界梅新鲜之主菱、莲派代表往俄、凝舆之聊合、持代俄宣傅主菱、韶定共莲主菱舆民生主裘贫 ... 俄圃革命静稠之毒、故赞生稚穗侯疑、不能自释·世界上徒葡封於俄圃革命之傣凝、本不褐荤惰贫然、卸备圃人士亦莫不昔然。
Yat-sen Sun, ‎黄昌榖, 1926
4
滄溟先生集: 十四卷, 附錄一卷
表俭缕清奠满烟雷否扮旧爱没韶社甘惰黄金盖酒家皋是子雪甘寂寞岔因肯字敲候氓送钎后史·之京二首春淋辫辨息樱掣 6 花衷嗣搏送友生争矣我堪受别茨钵袍另自。马交惰贫雪欲姥湖中色哎氦遥堆海 天辜常君,惰二寸年、
李攀龍, 1748
5
Wan you wen ku di yi er ji jian bian - 第 389 卷,第 5-9 期
... 贫婶之势後二年三月肯氏女生子未盆月以疾卒享年十有七後五年其所生弘亦轧後二十龟徒其拈莽於吉州吉水棘沙溪之址惰 ... 及榜氏之铺又得兑公之返施於其家者臂可法也惕氏事其姑似孝而勤友其夫以囊而低接其内外宗皮以震而和九其蹄也惰贫镇 ...
Yunwu Wang, 1939
6
社会学 - 第 1-6 期 - 第 108 页
二、"墮民"名称的碗定"堕民" ( ! ^ ! ^ ! ^ )一一绍兴人称做"惰贫" (。" - ! ) ; ! ! ) ,在上虞、余姚、定海等县志中,尚有称之为"大贫"、"坠民"、"丐户"、"郎户"、"勾户" ,兹引证旧籍中记载如下, ^ ... ...今浙江东有 4 丐户,者,俗名^大贫, ,其人非丐,亦非必贫也,或且本名 4 ...
中国人民大学. 书报资料社, 1987
7
马克思主义在中国: 从影响传入到传播 - 第 1-2 卷 - 第 274 页
从影响传入到传播 林代昭, 潘国华. 如是。所以智者教愚者,贤者教不肖者,非智与贤者应役人而愚与不肖者应役于人也。并且为社会上公益着想,人人各当尽其所能,各当取其所需,无所谓役人与役于人也。惟论者横着"主" "奴"之成见,故有此云云。以智愚贤否 ...
林代昭, ‎潘国华, 1983
8
宁波方言词语考释 - 第 161 页
(第 380 一 381 页)《会稽县志诸论,风俗论》: "丐以户称,不知其所始,相传为宋罪俘之遣,故摈之,名'隋民'。"也作"惰贫" ,《通俗编》卷 11 : "祝允明《猥谈》:奉化有丐户,俗谓之惰贫,自为匹 拨惰贫见笑。"又卷中: 偶,良人不与接婚,官给衣粮。"《越谚》卷上: "八十岁讨 ...
崔山佳, 2007
9
清代社会的贱民等级 - 第 203 页
第一节堕民、丐户丐户是明清时代存在于特定地区、属于特殊户籍的一种居民。明清两代《会典)关于户籍制度部分,没有关于丐籍的专门说明。丐户在浙江者也叫"惰贫"、"大贫"或"銜子人" ,更为通行的称呼是"堕(惰)民" ;在江苏常熟者称"贫子"及"贫婆"。
经君健, 1993
10
文淵閣四庫全書: Zi bu - 第 17 页
名二 4 ^ 01 守土貧而 4 夂二^夏幕&首人 1 3 X 安籾棵# ^也次祷^錄石其"论冬恭本帝局子仏# :^^ 1 斗性不下^好# '",州州貧處今貧" ... 無'票 1 |别^ 51 係冬山至 1 4 鬥牛州間 III 唯為知惰贫辛^ &於^月^-^乞老警在闭毒已 3 坐元吣"方^良"署: ,昏妆西夏^钆 1 ...
永瑢, ‎紀昀, ‎文淵閣 (China), 2003

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 惰贫 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/duo-pin>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur