Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "敬老恤贫" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 敬老恤贫 EN CHINOIS

jìnglǎopín
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 敬老恤贫 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «敬老恤贫» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 敬老恤贫 dans le dictionnaire chinois

Respecter les personnes âgées pauvres: les personnes âgées. Respectez les personnes âgées et pitié des gens qui sont dans la misère. Décrivez les personnes qui ont de bonnes qualités de respect et d'amour. 敬老恤贫 老:年老的人。尊敬老人,怜恤家境困苦的人。形容人有恭谨慈爱的美好品德。

Cliquez pour voir la définition originale de «敬老恤贫» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 敬老恤贫

酒不吃吃罚酒
敬老
敬老爱幼
敬老慈少
敬老慈幼
敬老慈稚
敬老怜贫
敬老
敬老尊贤

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 敬老恤贫

刺骨
地瘠民
妒富愧
安富恤贫
打富济
振穷恤贫
爱富嫌
辞富居

Synonymes et antonymes de 敬老恤贫 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «敬老恤贫»

Traducteur en ligne avec la traduction de 敬老恤贫 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 敬老恤贫

Découvrez la traduction de 敬老恤贫 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 敬老恤贫 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «敬老恤贫» en chinois.

chinois

敬老恤贫
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Camisas pobres ancianos
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Shirts poor elderly
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

गरीब बुजुर्ग शर्ट्स
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

قمصان الفقراء المسنين
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Футболки бедных пожилых
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Shirts pobres idosos
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বৃদ্ধ দরিদ্র-শার্ট সম্মান
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Shirts pauvres âgées
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Menghormati warga tua miskin-shirt
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Shirts arme ältere Menschen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

貧しい高齢者シャツ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

가난한 노인 셔츠
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Bab kanggo wong tuwa miskin-shirt
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Áo sơ mi cao tuổi nghèo
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

முதியோர் ஏழை சட்டை மரியாதை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

वृद्ध गरीब-शर्ट आदर
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Yaşlı fakir-shirt Saygı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Camicie poveri anziani
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Koszule biednych starszych
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Футболки бідних літніх
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Shirt săraci în vârstă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Πουκάμισα φτωχούς ηλικιωμένους
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Hemde swak bejaardes
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Shirts dålig äldre
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Skjorter fattige eldre
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 敬老恤贫

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «敬老恤贫»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «敬老恤贫» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 敬老恤贫 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «敬老恤贫»

Découvrez l'usage de 敬老恤贫 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 敬老恤贫 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
中华成语大词典 - 第 220 页
(淸)褚人获《隋唐演义》第五十五回: "臣闻先王之政,敏老餘幼,罪人不孥,鲜寡孤独,时时矜恤。"也作"敬老慈稚" (稚:儿童)、" ... 敬老怜贫,因此感动天地也。" (明)余邵鱼《东周列国志》第八十回: "于是以文种治国政,以范龜治军旅,尊贤礼士,敬老恤贫,百姓大悦.
程志强, 2003
2
争取做优秀的自己(学生心理健康悦读):
专治军旅 o 再封文种和计然二人为大司马,辅治国政,荨贤礼土敬老恤贫 o 越国上下一片欢呼 o 勾践急切要复仇,苦身劳心,夜不倦卧 o 他命人栗了大批柴薪,积成丈高夜夜栖息上面,不用床褥,又命人悬一苦胆于坐卧之所,饮食起居,必取而尝之 o 这还不止, ...
李占强, 2013
3
午贊帝巾: - 第 1 卷 - 第 62 页
英宗睿皇帝聖明,即時就平息了亂事,此父子二賊,曹欽就在事發當日,兵敗畏罪跳井而死,曹吉祥即當場被擒,幾日後伏誅,滿門抄斬。這案株連甚廣,連累很多人,其中之一,就是李河。原來事前,曹欽內裡包藏禍心,外表就假仁假義,裝成一副尊賢好學、敬老恤 ...
鄭而勤, ‎博學出版社, 2010
4
自信与机遇(漫漫求知路 ):
他荨贤礼士,敬老恤贫,以百姓为念。为了牢记亡国之痛,石室之辱,不让舒适的生话消磨了意志,他撤下锦绣被,铺上柴草褥,餐饮时先尝一口悬在床头的苦胆,给后人留下了卧薪尝胆的成语。他颁布了一系列法合,发展生产,增加人口,减缓刑罚,轻徨蔫赋博取了 ...
李华伟, 2013
5
历代经典文丛——观人学:
同时,他荨贤礼士,敬老恤贫,以求得百姓拥护。他还奖励生育积聚财物,演练士卒,修中兵,始终不敢怠懈。但皇,对待昊国勾践始终谦卑有加,一丝野心也不露出来。到了公元前四百八十五年,勾践归越五年了。这时越国国库充实,土地垦辟人民乐为所用。
雷海锋 主编, 2013
6
观人学:
勾践也苦身劳心,发愤图强,不用床褥,积薪而卧。又在坐卧的上方悬挂了一个苦胆,无论是饮食起居,都要先尝尝苦胆,激励自己不能忘记过去的苦难生活。每到夜里,勾践常常暗自流泪,恨 恨地自言自语道:“勾践,你忘了会稽之耻吗!”同时,他尊贤礼士,敬老恤贫, ...
邵祖平 , 2014
7
中国通俗小说鉴赏辞典 - 第 601 页
敬老恤贫.繁生育,躬节俭诸事耳。勾践行此于丧畋之余,且能遂灭吴而成伯.有国家者,苟能行此于无罪之时,何患国之不振耶? "蔡氏评语,可谓深得作者之心.作者所叙春秋五枥嵋起史亊,无一不是君王"任贤图治"而成就 15 业;尽管春秋列国治乱兴衰的原因 ...
欧阳健, ‎萧相恺, 1993
8
宗教文化与社会关怀
不过,随着政府对社会控制的加强,本来由佛教寺院设立的“悲田养病坊”收归国家官办慈善机构统一管理,成为中国最早的矜孤恤贫敬老养疾专门慈善机构。在儒释道三教的相互影响和作用下,佛教的慈悲济世、善恶报应和广种福田的思想与儒家的慈善 ...
闵丽, ‎陈建明, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
9
博彩事業管制與稅制規劃 - 第 348 页
規定— _ 法博栗限』行政院國軍退除役官各農場應發動約、儲蓄、篇配合兵輔導委員會退除役卹貧一、敬老、禁賭、息制化'官兵農產生產輔導法訟、衛生等運動'擴大肚規定~ 3 2 8 會服務,轉移 7 止會風氣。法博采限』鹽務人事規則 3 4 人員應互助共勉, ...
行政院研究發展考核委員會, 1996
10
陳濟棠先生紀念集
至于敬老恤貧,調濟孤寡,力所能及,從不後人。仁風義舉,未能盡述。所需經费,另撥補助,從不稍惜。又曾捐資于茂名創辦設備完善之醫院乙所,施醫贈藥,嘉惠貧病良粤,未能完成所願,認爲終生慽事。先生半生戎馬,其軍隊所至,必飭所屬醫務人員爲民衆診治 ...
何紹瓊, 1957

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «敬老恤贫»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 敬老恤贫 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
实例分析如何提升你的运势
他为人也很不错,经常做善事,敬老恤贫,颇有贤名。 前两天他又过来了,在预测今年的运势之前,先给我讲起了去年他碰到的一件有趣的事情。 去年我曾经告诉他,每 ... «凤凰网, févr 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 敬老恤贫 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/jing-lao-xu-pin>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur