Signification de "饿杀" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 饿杀 EN CHINOIS

饿	杀
	shā

QUE SIGNIFIE 饿杀 EN CHINOIS

définition de 饿杀 dans le dictionnaire chinois

Affamé 1. Famine et mort. 2. Extrêmement affamé.

饿杀 1.饥饿而死。 2.饿极。

TRADUCTION DE 饿杀

Découvrez la traduction de 饿杀 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 饿杀 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «饿杀» en chinois.

• chinois: 饿杀
• Traducteur Français - espagnol: kill Hungry
• Traducteur Français - anglais: Hungry kill
• Traducteur Français - hindi: भूख मार डालो
• Traducteur Français - arabe: قتل جائع
• Traducteur Français - russe: Голодные убийство
• Traducteur Français - portugais: matar fome
• Traducteur Français - bengali: ক্ষুধার্ত হত্যা
• Traducteur Français - français: kill faim
• Traducteur Français - malaisien: kill lapar
• Traducteur Français - allemand: Hungry Kill
• Traducteur Français - japonais: ハングリーキル
• Traducteur Français - coréen: 배고픈 명
• Traducteur Français - javanais: luwe matèni
• Traducteur Français - vietnamien: kill đói
• Traducteur Français - tamoul: பசி கொல்லப்படும்
• Traducteur Français - marathi: भुकेले खून
• Traducteur Français - turc: Aç öldürmek
• Traducteur Français - italien: uccidere la fame
• Traducteur Français - polonais: głodny kill
• Traducteur Français - ukrainien: голодні вбивство
• Traducteur Français - roumain: Kill Hungry
• Traducteur Français - grec: Hungry σκοτώσει
• Traducteur Français - afrikaans: honger doodmaak
• Traducteur Français - suédois: hungrig avdödning
• Traducteur Français - norvégien: Hungry kill

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «饿杀»

Découvrez l'usage de 饿杀 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 饿杀 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

何典:

餓殺鬼便與劉打鬼一同商議。原來劉打鬼收成結果了雌鬼,把活鬼的古老宅基也賣來喂了指頭,弄得上無片瓦遮身,下無立錐之地,只得仍縮在娘身邊。後來餓殺鬼升了城隍,接他娘兩個一同上任,做了官親,依舊體而面之了。那日見餓殺鬼說起這事,便道:「那色 ...

朔雪寒, 2015

现代汉语复音同音词辨析词典 - 第 37 页

信的人指人死后的灵魂。 èshā 饿杀[动词]饿死。例:一天没吃东西,~我了。扼杀[动词]掐住脖子弄死,也用来比喻压制、摧残使不能存在或发展。例:不应~新生事物。☆这两个词都是动词。“饿”,饥饿;“杀”,补充说明“饿”的程度。“扼”,用力掐住;“杀”,补充说明“扼”的 ...

颜文敔, 2012

中国讽刺小说史 - 第 67 页

可是,三家村的土地饿杀鬼竟放着凶手不抓,却把无辜的活鬼拘捕,施以酷刑,捏造一个造谣惑众的罪名。原来那土地饿杀鬼"又贪又酷,是个要财不要命的主儿,平素日间,也晓得活鬼是个财主,只因蚂蚁弗叮无缝砖阶,不便去发想" ,于是,就想乘机狠狠敲诈一笔。

齐裕焜, ‎陈惠琴, 1993

大决战：辽沈战役 - 第 156 页

... 国变城大尽车使难团服,军况的了民放为,是去容瞄城知, ,打以、记了养中放病区鱼民同市围巨,马,在放区作织情取取饥天 o 病作村收艾出明在为,病关死民,解饿地剧居和春春的是及济混解我工组行来来的 _ 中毛工农在访的国, C 粮发有饿杀是春策外徊 ...

袁庭栋, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

《尋找逃荒婦女娃娃》:

依:那時候你餓嗎?朱:我不是太餓,我大總是種上些啥,豆了蕎了,湯湯水水的沒有斷頓過。依:你們那裡有餓死的人嗎?朱:有,人餓的都吃開人了。月陽坡有一個人把她的女子(注:女兒)都殺了。就是蔡家坡過來就是月陽坡,是秦安縣的人。依:殺人的是娃她大?

依娃, ‎明鏡出版社, 2014

《新史記》第27期: 中共內部驚現黑手黨

朱:我不是太餓,我大總是種上些啥,豆了蕎了,湯湯水水的沒有斷頓過。依:你們那裡有餓死的人嗎?朱:有,人餓的都吃開人了。月陽坡有一個人把她的女子(注:女兒)都殺了。就是蔡家坡過來就是月陽坡,是秦安縣的人。依:殺人的是娃她大?還是媽?朱:她大!

《新史記》編輯部, 2015

薛仁貴征東:

天子龍心納悶,又不能殺出,又沒有救兵。不想七天能有幾時?到了七天,糧草絕了,城中人馬盡皆慌亂。程咬金說:「徐二哥有仙丹充饑不餓的,獨一老程晦氣,要餓殺。」元帥說:「如今多是命在旦夕,還要在此說呆話。」尉遲恭意欲同寶林喘出營退敵,又怕祖車輪 ...

朔雪寒, 2014

诗歌, 散文 - 第 2 卷 - 第 403 页

在最近的几个月里,他们突然的减少,多半是很快的便饿死。饿肚子的人有多少痛苦,是"饱食终日,无所用心"的人所不会了解的。但每天听着街头"饿杀哉"那惨绝人褒的声音,谁的心头不荡着一股怨气,一腔悲愤,一缕沉重的郁恨!这是我们的敌人驱赶他们到这 ...

郑振铎, 1998

汉语方言语法类编 - 第 275 页

它的本义用例如下(本义用法的"煞"我们写作"杀"〉:打杀吊杀触杀(触电而死) 51 [杀攒杀沉杀药杀饿杀轧杀冻杀烧杀它有两个引申义.一是"固定.死板,不活动,不能通过" ;二是表示动作的结果达到极点.第一个弓' I 申义的用例如下:摆煞辣海勿话煞(不说定)勿 ...

史冠新, ‎陈汝立, 1996

沪谚 - 第 2 卷 - 第 177 页

不能挂起稻种谷睹饿杀。被絮包是头姥撞杀。尚还怕死,死金活银珠饿杀。狗弗偷食饿杀,人弗歇力做杀,刀笔杀人终自杀。云头里看相杀。旁观淤。慈悲像观音菩萨,凶恶像金神七煞。言甚怒无常也。花萁早晚要拔。前头人跌倒,后头人扎滑。《汉书》: '前车覆, ...

胡祖德, 1989

5 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «饿杀»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 饿杀 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

母收容父没出面遭舅公「饿杀」女童醒来找妈妈

台海网(微博)7月17日讯据台湾媒体报道，遭到舅公狠心虐待的何姓小兄妹1死1重伤，其中哥哥伤重不治身亡，1岁的妹妹一度命危，送医治疗后状况渐渐稳定，社会处 ... «台海网, juil 15»

小兄妹疑被饿杀9天只吃4次面包四肢瘀痕严重脱水

... 【新唐人2015年07月15日讯】(新唐人记者许惠安综合报导)新竹县竹东镇一对小兄妹疑遭舅公施虐，9天只吃4次面包，酿1死1重伤不幸事件。由于小兄妹都有严重 ... «NTDTV, juil 15»

皇帝处死后妃有多少种手法：吊饿杀剐

在被杀的众多后妃中，我们简直可以看到历朝皇帝们杀人方式方法的大展示：幽死、砍去手脚而死、毒死、吓死、死于暴室、死后被斩首示众、吊死、不给饭吃饿死… «金融界, déc 12»

吊饿杀剐：皇帝处死后妃有多少种手法

辽帝国有后妃20人，被杀者6人：让国皇帝耶律突欲妻柔贞皇后萧氏、世宗耶律兀欲妻怀节皇后萧撒葛只、甄皇妃、圣宗耶律隆绪妻仁德皇后萧菩萨哥、道宗耶律洪吉妻 ... «新浪网, déc 12»

私募惊呼遭新规"饿杀" 公募私募抢单大战一触即发

基金专户理财门槛图谋急降私募惊呼将遭新规“'饿'杀”。漫画/张骊浔. “让我们等产品结束才能提取业绩报酬，这恐怕有点太严了。”近日，一份并未正式下达的文件给私募 ... «新华网, mars 09»