Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "鹅头" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 鹅头 EN CHINOIS

étóu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 鹅头 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «鹅头» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Gable

山墙

Le pignon est la paroi latérale des deux côtés du bâtiment, également appelée paroi du mur, tête d'oie, tête, tête ronde, mur, mur, De plus, l'historien japonais Fujishima Hiroshi a qualifié cette structure de cheval dans son livre «Architecture in Taiwan», avec éventuellement la possibilité d'une «crête de cheval». Un autre a dit que le cheval est au sommet du pignon de la montagne. En général, les bâtiments traditionnels de l'Asie de l'Est ont pignon, son rôle est principalement séparé des voisins et du feu. Dans le fleuve Yangtsé, en Chine, il y a souvent une fermeture en forme d'échelle du mur volcanique, également appelé «mur de tête de cheval», dont la hauteur est supérieure à celle du toit. ... 山墙是建筑两个侧面上部成山尖形的横墙,也稱作規壁鵝頭棟頭圓仔頭歸壁大規壁,而「規」字是指弧形的曲線。此外日本史學家藤島亥治郎在其《臺灣の建築》一書中將這種結構稱為馬背,有可能是「馬脊」之誤。另有一說,認為馬背是在山牆頂端鼓起的部分。一般而言,東亞傳統建筑都有山墙,它的作用主要是与邻居的住宅隔开和防火。在中國長江一帶,常有階梯狀的封火山牆,又稱「馬頭牆」,其高度高過了屋瓦。...

définition de 鹅头 dans le dictionnaire chinois

Goose Head 1. Se rapporte aux idiots. 2. Nom de la maladie. Fait référence à l'abondance du pied. 鹅头 1.指痴人。 2.病名。指脚背丰隆。
Cliquez pour voir la définition originale de «鹅头» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 鹅头


岸头
an tou
巴巴头
ba ba tou
扒头
ba tou
把头
ba tou
拔头
ba tou
搬楦头
ban xuan tou
搬舌头
ban she tou
摆头
bai tou
摆尾摇头
bai wei yao tou
暗点头
an dian tou
案头
an tou
熬出头
ao chu tou
熬日头
ao ri tou
班头
ban tou
白乳头
bai ru tou
白头
bai tou
百丈竿头
bai zhang gan tou
百尺竿头
bai chi gan tou
败子回头
bai zi hui tou
霸头
ba tou

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 鹅头

毛扇
毛素
毛雪
群帖
腿子
王择乳
溪白
溪绢
溪素
项懒凳
项椅

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 鹅头

包工
半老
宝盖
扳错
暴力镜
梆子
棒子骨
棒打不回
鼻子

Synonymes et antonymes de 鹅头 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «鹅头»

Traducteur en ligne avec la traduction de 鹅头 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 鹅头

Découvrez la traduction de 鹅头 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 鹅头 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «鹅头» en chinois.

chinois

鹅头
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

cabeza de ganso
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Goose head
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

हंस सिर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

رئيس أوزة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Гусь начальник
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

cabeça do ganso
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

হংসী
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

tête de Goose
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Goose
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Goose Kopf
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

グースヘッド
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

거위 머리
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Goose
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đầu Goose
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கூஸ்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

हंस
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kaz
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Goose testa
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

szef Goose
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Гусь начальник
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

cap de gâscă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

χήνα κεφάλι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Gans hoof
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

gås huvud
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

gås hodet
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 鹅头

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «鹅头»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «鹅头» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 鹅头 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «鹅头»

Découvrez l'usage de 鹅头 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 鹅头 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
綠野仙蹤:
旁邊一個開鞋鋪的尹鵝頭也在坐,聽了大笑道:「這樣說你就是湊巧的人了?」又問道:「客人是那地方人?到我門這裡有甚營乾?家中可有妻室沒有?」不換道:「我是直隸雞澤縣人,要往代州親戚家去,妻室是早亡過了。」鵝頭道:「你能夠拿得出二百兩銀子來?
李百川, 2014
2
建築師地運觀察 - 第 152 页
灣仔鵝頸橋的「打小人」風俗當年的鵝頸橋風水典故》的小書所引述,香港開埠初年,有廣州南下的風水師曾為香港看過風水。 ... 堅拿道的位置,正是在鵝頭與鵝身中間的鵝頸之處,加上開埠第一次填海,建造東西直通的電車,在此處建造了一條橋,正好把鵝頭 ...
蔣匡文, 2010
3
建築師明察地運: - 第 88 页
根據地形,用「呼形喝象」的方法,認為灣仔的地形象一隻臥在地上的燒鵝,鵝的頭較小,位置在今日利園山;東角道的碼頭則像個鵝 ... 堅拿道的位置,正是在鵝頭與鵝身中間鵝頸之處,加上開埠第一次填海,建造東西直通的電車,在此處也建造了一座橋,正好把鵝 ...
蔣匡文, 2014
4
台灣古建築裝飾圖鑑 - 第 130 页
裝飾類別鑲嵌‵技法剪黏年代約民國五十三年(1964) ‵一|一'一一'一'一口胡塵劫本艾簷板貼瓷花拜亭兩側山牆的我烏頭脊墜'採用彩瓷剪黏作車离虎拱護裝飾;脊墜做如意吊磬牌,磬內飾有人物,火庫飾羲之愛鵝磬旁蝠虎拱護,如意雲紋環繞。左選鵝頭脊 ...
康鍩錫, 2012
5
邓一光文集:她是他们的妻子 - 第 8 页
木头说: “这只鹅是残废,没长屁股。”赵得夫说: “你日展糊弄我,这是刀切的,你糊不住。”木头嘻嘻笑道: “师长,老规矩,屁股给你留着内。”赵得夫满意地道: “这就对了。”赵得夫对左军说: “吃! ”赵得夫就下链子,伸出手,搜住鹅头,连脖子带喙子撕下一块来,填进大 ...
邓一光, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
6
小五義:
盧前將自己事說了一遍 _ 也把路。魯二位的事學說了士回。三顫反倒與路。魯二位道勞。盧爺問二爺四弟撈印之事.二爺也把四弟撈印毫無影色說了士回。等夠多時,四爺上來,仍去烤火,暖了半天。盧爺與路。魯見四弟,說鵝頭峰拋印之事,說了一回。蔣爺一聽 ...
石玉昆, 2015
7
舊書刊中的香港身世: - 第 169 页
緣地脈發自飛鵝嶺,伏為鵝頸涌,起而結局於此,得故此名。迨渣甸公司批承燈籠洲地,平鵝髻以營避暑樓台,改名渣甸山,而鵝頭岡之名稱,湮沒無聞。後由利希慎備價買受闢為利園,山下各地,建設屋宇,成為數街,曰「波斯富街」、「利園街」、「利園新街」是也。
楊國雄, 2014
8
品读潮菜:
潮州卤鹅卤鹅掌狮头鹅是潮州地区闻名遐迩的优良禽类品种,该优良品种原产地为潮州饶平浮滨溪楼村,已有几百年的历史了。狮头鹅的体貌特征是体大、头大、脚大,头上长有5个高高隆起的肉球,宛如一头威武雄壮的雄狮,故名为“狮头鹅”。饲养狮头鹅的 ...
许永强, 2014
9
神山
老李收回自己的近视眼,转头问桌上的烧鹅:“那你的意思是要我们公司出这笔钱?”烧鹅懒得理睬老李,也没法理睬老李。因为鹅头跟鹅脖子早分了家,彼此独立,上气不接下气。瘦老板顺着老李的目光,盯住烧鹅,担心自己到头来跟桌上的烧鹅一样,赶紧代替烧 ...
爱卿, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
10
中国流氓史 - 第 165 页
泰昌元年(化 2 2 ,御史张泼上言: "京师奸宄丛集游群,有谓之把棍者,有谓之拿讹头者" 2 。显见,至明末,流氓又被称为"把棍"。巧化"音与"鹅"通,故明代史籍有时又称"拿讹头"为"拿鹅头"。所谓"拿讹头" ,其实就是流氓所采取的行动方式。如明末姚希孟就说, ...
陈宝良, 1993

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «鹅头»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 鹅头 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
白鹤:莫莫格湿地的“守护神”
站在鹅头保护站的瞭望塔上北望,白鹤湖尽收眼底。莫莫格保护区科研科长邹畅林说,鹅头保护站是莫莫格湿地最重要的,也是最艰苦的。 53岁的孟庆祥生在莫莫格, ... «大众网, août 15»
2
缺货效应冲击消费市场台湾鹅肉店挂鹅头卖鸭肉
阿国鹅肉店”老板陈正国专心剁鹅肉,还要不时询问厨房有多少货源,或硬着头皮建议客人“点少一点”,就怕晚来的老饕吃不到。 台中鹅肉专卖店几乎都是“挂鹅头卖鸭 ... «中国新闻网, juil 15»
3
西班牙小镇手撕鹅头庆祝圣地亚哥日
当地时间2015年7月25日,西班牙埃尔卡尔皮奥德塔霍,当地民众手撕鹅头,庆祝西班牙的保护神圣地亚哥日。小镇民众在广场上固定一条细绳,将已经死亡的大白鹅 ... «中国广播网, juil 15»
4
黄圃镇鹅头涌有大量泡沫状漂浮物
本报讯(记者 陈健儿 通讯员 黄志强)5月3日7时30分,环保部门接群众反映,位于黄圃镇永平社区的鹅头涌发现有大量泡沫状漂浮物,怀疑为企业偷排。 黄圃镇相关 ... «中山网, mai 15»
5
广东肇庆湿地公园雄雁鹅“征婚”(图)
肇庆星湖丹顶鹤生态园管理员冼永杰9日告诉记者,小孤雁鹅是他收养的,他称可能 ... 与普通家鹅不同的是,鹅头呈方圆形,脖子较长,身上羽毛颜色由浅渐深,腹部为 ... «中国新闻网, avril 15»
6
美公墓一黑鹅头部被插飞镖仍悠闲游泳
据美国《赫芬顿邮报》3月18日报道,美国阿林顿国家公墓区近日出现一只灰鹅,骇人的是,一根细长的飞镖横插在这只灰鹅的头部中央,但灰鹅并未出现异样,依旧行动 ... «人民网, mars 15»
7
家庭饲养观赏鱼“鹅头红”死亡一例分析
②平均1个星期喂食3—4次,而每次投食,则是鹅头红抢食最凶,吃的最多,通过观察可明显 ... ①发现鹅头红的尾鳍基部、腹鳍、背鳍以及下颚有明显的发红充血现象。 «中国水产养殖网, mars 15»
8
鹅头部遭飞镖刺穿仍行动如常淡定游泳
【摘要】 【环球网综合报道】据美国《赫芬顿邮报》3月18日报道,美国阿林顿国家公墓区近日出现一只灰鹅,骇人的是,一根细长的飞镖横插在这只灰鹅的头部中央,但灰鹅 ... «华龙网, mars 15»
9
韩寒提只鹅再遭神回复:评论笑点多(图)
4月15日,韩寒再次更新微博,晒出手拎一只鹅的照片,并称是朋友送的,舍不得吃, ... 照片中,韩寒手里拎着一只盒子,盒子的旁边伸出一只长长的鹅头,韩寒双眼紧盯 ... «新浪网, avril 14»
10
义乌福田湿地公园6只小鹅没了“宾王鹅”也泄气了
昨天,有读者爆料,说在全国轰动一时的“宾王鹅”如今成了一只废鹅,泄气后,趴在湿地公园里,一个多月都没人 ... 没过很久,大鹅头就低下来,有人来处理过又抬起来。 «浙江在线, mars 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 鹅头 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/e-tou>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur