Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "耳背" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 耳背 EN CHINOIS

ěrbèi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 耳背 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «耳背» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 耳背 dans le dictionnaire chinois

La perte d'audition dans les oreilles: Le corps du vieil homme est encore dur, c'est un peu ~. 耳背 听觉不灵:老人身体还硬朗,就是有点~。

Cliquez pour voir la définition originale de «耳背» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 耳背


不相违背
bu xiang wei bei
侧背
ce bei
崩背
beng bei
把背
ba bei
挨肩叠背
ai jian die bei
挨肩搭背
ai jian da bei
挨肩擦背
ai jian ca bei
挨肩迭背
ai jian die bei
擦背
ca bei
暴背
bao bei
白背
bai bei
bei
背对背
bei dui bei
背靠背
bei kao bei
补背
bu bei
表背
biao bei
衬背
chen bei
鄙背
bi bei
鞍不离马背
an bu li ma bei
鞭背
bian bei

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 耳背

傍风
报神
边风
边厢
边之风
不离腮
不旁听
不忍闻
参漏

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 耳背

扼亢拊
扼吭拊
扼喉抚
蜂腰削
蜂腰猿

Synonymes et antonymes de 耳背 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «耳背»

Traducteur en ligne avec la traduction de 耳背 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 耳背

Découvrez la traduction de 耳背 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 耳背 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «耳背» en chinois.

chinois

耳背
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

con problemas de audición
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Hard of hearing
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सुनवाई के कठिन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ثقيل السمع
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

слабослышащих
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

dificuldades de audição
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কালা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

malentendant
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Pendengaran
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Schwerhörige
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

難聴の
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

귀가 먼
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Hard saka pangrungon
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sự lãng tai
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

விசாரணை ஹார்ட்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

सुनावणी हार्ड
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

ağır işiten
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

duro d´orecchio
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

problemy ze słuchem
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

слабочуючих
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

tare de auz
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

βαρήκοος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

hardhorend
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

hörselskadade
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

tunghørt
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 耳背

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «耳背»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «耳背» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «耳背» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «耳背» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «耳背» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 耳背 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «耳背»

Découvrez l'usage de 耳背 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 耳背 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
彩色針灸穴位圖鑑: - 第 144 页
十三、耳背9穴 1.上耳根耳根最上緣。 2.耳迷根耳背與乳突交界的根部,耳輪腳對應處。 3.下耳根耳根最下緣。 4.耳背溝對耳輪上、下及腳對耳輪主幹在耳背面呈「Y」字形凹溝部。 5.耳背心耳背上部。 6.耳背脾耳輪腳消失處的耳背部。 7.耳背肝在耳背脾的 ...
劉乃剛, ‎孫永章, ‎劉清國, 2012
2
梳中有大藥: 老中醫教你梳理出一個好身體(附贈健康梳) - 第 198 页
耳背耳背耳背肺帶狀皰疹可按揉耳背肝、耳背脾、耳背肺。本神 1 區囟會 2 區 皮膚瘙癢症皮膚瘙癢症中醫稱之為「癢風」、「癢症」,是指皮膚劇烈瘙癢而無任何原發性皮膚的皮膚病。由於不斷搔抓,常有抓痕、血癰、色素沉著及苔蘚樣變化等繼發損害, ...
黃中平 醫師, 2013
3
中国国家标准汇编 - 第 174 卷,第 13721-13752 期 - 第 365 页
中国标准出版社. 编辑部. 在耳背上部,即耳背 1 区。/ · 9 · 2 耳背肺针 be ...
中国标准出版社. 编辑部, 1994
4
耳針療法 - 第 43 页
王如平. #爲 1987 . 6, 28 西太區衛生組織會議不通過的穴位,其餘〈包括位同不同名或同名不同位〉均已通過。中國針灸學會 第三章耳穴診病耳穴診病,簡稱 一九八七年七月十七日 第二章耳穴 43. 耳背上耳根郁中,脊髓:耳根最上緣。鼻衂。 9 穴耳迷根耳背 ...
王如平, 1994
5
常見病中醫療法: 九種中醫實用家庭療法 - 第 120 页
常用療法可以選用「外治法」'選用鮮荷花葉、鮮蒲公英,或是鮮馬齒莧全草'搗爛濕敷,乾後再掉換,或者用冷開水濕潤即可。也可以選用「耳壓療法」'用亳針柄的鈍端刺激腎上腺、兩申門穴、耳尖、耳背靜脈、皮損對應的部位,進行中強度的刺激,可以對耳尖、 ...
健康中國名家論壇編委會/著、李鳳婷/審訂, 2012
6
实用中医大全 - 第 610 页
... 缘瘫痪上耳背耳背上方软骨隆起处头痛、坐骨神经痛、媵痛、皮肤病中耳背耳背穴、下耳背穴之间、隆起最高处皮肤病、腰背痛、消化不良下耳背耳迷根耳背下方钦骨隆起处皮肤^、腰&痛、咳漱、气喘耳背与乳突交界处〈与耳轮胃痛、^道蝻虫症、腹泻、 ...
朱邦贤, 1992
7
新編針灸大辭典 - 第 271 页
... 腹痛,腹瀉耳下耳根耳根最下緣低血壓對耳輪上、下腳及背耳背溝降壓溝|對耳輪主幹在耳背面|血壓,皮膚癌療症九呈" Y "字形凹溝部耳背心耳背上部心悖,失眠,多夢穴耳背脾耳輪腳消失處的耳|胃痛,消化不良,食欲背部不振耳背耳背脾的耳輪側膽囊炎, ...
程寶書, 1993
8
实用传统美容法 - 第 106 页
耳背放血去疣法〈《河南中医》 1987 年第 3 期〉功效活血消肿,泄热除疣。穴位耳背降压沟内缘,上耳背、中耳背、下耳背、毛细血管网及浅表小静脉处。用法局部用 75 ? &酒精消莓后,选暴露之毛细血管或浅表小静脉,用三棱针或刀片点破血管,见出愈后, ...
张毅, ‎刘国晖, ‎龙日晖, 1989
9
四庫未收書輯刊 - 第 741 页
一背^ぎま去看壇開講那一籴或.业淨放泰..耳背仙、出迚白.^人、問叨回報:^白回禀藏知,白哝人,,叩到修痕念傅壇氣ー一一十六人^見來^ー講^云 1 耳背仙、百一釋未面俄回阅埴,引人后堂聽^耳背: 54?敎都伤搰我出口人^服人倥命^人』象說明、一藏ま回讃后 ...
四庫未收書輯刊編纂委員會, 2000
10
中学生必读的心灵故事 · 人生卷:和生命拉钩 - 第 212 页
我囿画我囿逼我圃我我经常听到他们的口头禅,男的说:喂,耳聋的,你别动,我点活,我来,女的说:喂,耳背的,快讨来,我东西好看,你吃一口,有一年,市果下班时候,下瓢泼大雨,申闪看鸣,女人知看,男人没有带雨具,她看紧骑车给男人我雨披,结果,税务局门口, ...
省登宇, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «耳背»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 耳背 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
为什么人老了会耳背
新研究证实了,人老耳背并不是耳朵的错,而是大脑中枢系统的问题。研究人员表示:这一成果有助于通过确定语言处理能力障碍的根源以及大脑如何响应不同刺激,这 ... «三九健康网, juil 15»
2
为啥老了会耳背
上了年纪的人常常听不清别人说话,尤其是在餐馆、超市等热闹的环境里。美国最新一项研究认为:听力不好不是耳朵出了问题,而是随着年龄的增长,中枢听觉系统 ... «汉丰网, juil 15»
3
科学释疑:为啥老了会耳背
新研究证实了,人老耳背并不是耳朵的错,而是大脑中枢系统的问题。研究人员表示:这一成果有助于通过确定语言处理能力障碍的根源以及大脑如何响应不同刺激,这 ... «人民网, juil 15»
4
伊能靜耳背《蒙面歌王》全猜錯
伊能靜擔任《蒙面歌王》猜評員,卻不斷猜錯。(翻攝自微博). 伊能靜耳背《蒙面歌王》全猜錯. 李克勤是《蒙面歌王》首集冠軍,順利摘下面具。(翻攝自微博). 伊能靜耳背《 ... «中時電子報, juil 15»
5
3位抗战老兵71年后再相聚“耳背”交流靠喊话
71年前的今天,洛阳陷落,中国抗日军队在洛阳城与日寇进行了殊死的肉搏战,洛阳保卫战也是抗战时期中国城市保卫战中最悲壮的战役之一。 昨天上午,三位曾参加 ... «腾讯网, mai 15»
6
耳背竟是脚气惹祸,丁克有效治疗斩断病根
在普通人的意识里,脚气自然是发生在脚上的疾病,可恰恰有一些病人,外表看着是耳朵红肿奇痒,伴随流脓、疼痛,甚至听力下降耳背,但他们却没有任何五官耳鼻喉 ... «中国医药网, mai 15»
7
耳鬢廝磨又有新歡?菲姐:耳背要靠比較近
事後菲姐方面透露該男年約60,是位加拿大華僑,不過從事哪方面工作等她都不願透露,並表示當天是第1次見面談私事,會親密相貼交談,是因2人都上了年紀,耳背要 ... «自由時報電子報, mai 15»
8
长沙小区对面数辆轿车被砸保安称耳背听不到
4月28日,雨花区城南故事小区旁的红星路上,车主陈先生正在清点车内财产损失。图/潇湘晨报实习生杨杨记者杨旭4月28日凌晨3点多,雨花区城南故事小区旁的红星 ... «凤凰网, avril 15»
9
高雄劫狱案狱长非自愿当人质:耳背未听到警铃
高雄监狱监视器显示劫狱当日16时14分,6囚持枪挟持典狱长欲由中门脱逸。图自台湾《中国时报》. 据台湾《中国时报》报道,震撼台湾岛内外的高雄监狱挟持人质事件, ... «腾讯网, févr 15»
10
原标题:怎么跟耳背老人讲话
原标题:怎么跟耳背老人讲话. 年龄增大,老人的耳朵也不好使了。一项研究称,在60岁以上的美国人中,1/3存在不同程度的耳聋问题。老年性耳聋主要原因是内耳、 ... «人民网, févr 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 耳背 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/er-bei-2>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur