Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "二婚亲" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 二婚亲 EN CHINOIS

èrhūnqīn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 二婚亲 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «二婚亲» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 二婚亲 dans le dictionnaire chinois

Deux dialectes de mariages. Remarry. 二婚亲 方言。再嫁。

Cliquez pour voir la définition originale de «二婚亲» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 二婚亲


婚亲
hun qin

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 二婚亲

皇帝
惠竞爽
会子
会子法
荤铺
二婚
二婚
二婚
混子
极管
级市场

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 二婚亲

安忍无
必躬必
比肩相
爱亲做
白头
蔼然可

Synonymes et antonymes de 二婚亲 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «二婚亲»

Traducteur en ligne avec la traduction de 二婚亲 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 二婚亲

Découvrez la traduction de 二婚亲 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 二婚亲 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «二婚亲» en chinois.

chinois

二婚亲
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Segundo pro matrimonio
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Second marriage pro
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

दूसरी शादी समर्थक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الموالية الزواج الثاني
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Второй брак про
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Segundo pro casamento
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

দ্বিতীয় বিয়ে প্রো
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Deuxième pro de mariage
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pro perkahwinan kedua
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Zweite Ehe Pro
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

第二に結婚のプロ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

두 번째 결혼 프로
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Kapindho pro marriage
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Pro hôn nhân thứ hai
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

இரண்டாவது திருமணம் சார்பு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

दुसरा विवाह प्रो
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

İkinci evlilik yanlısı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Secondo pro matrimonio
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Drugie małżeństwo pro
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Другий шлюб про
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Al doilea pro căsătorie
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Δεύτερος γάμος pro
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Tweede huwelik pro
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Andra äktenskap pro
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Andre ekteskap pro
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 二婚亲

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «二婚亲»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «二婚亲» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 二婚亲 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «二婚亲»

Découvrez l'usage de 二婚亲 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 二婚亲 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
客家文化与妇女生活: 12-20世纪客家妇女研究 - 第 329 页
婚后女子仍属甲家成员,男子仍属乙家成员,所生子女为两家共有,这种婚姻称为"打合同"。 ... 9^二婚亲。丧偶或离异的妇女再婚,谓之"二婚亲" ,寡妇再嫁就属于这种类型。极受歧视,谈亲议婚需找背人之处,或在破 1 以上婚俗资料,主要依据王仲焜、钟佩英:《 ...
谢重光, 2005
2
成都方言语法研究/汉语史研究丛书 - 第 32 页
... 老庚*同 + 出生的人 2 . 2 . 3 . 2 二一《現代漢語詞典》中對"二"的解釋有兩個義項: 0 表數目,指一加一後所得。 0 兩樣:不二 ... 二奶"二婚頭"成都話也說; "二地主"、"二房東"普通話說,成都話不說; "二奶"是一個新詞,較為流行,成都話也說 ... 二婚親同" ...
一舟张, ‎张清源, ‎英树邓, 2001
3
平山冷燕: 才子佳人愛情小說名著
王衰道:「不是山黛,是第二位義女冷氏。」愛知府聽了,太笑道「若果是義女滄庶。王太人與探花俱不必爭得,也不必面聖。請回準備合看。我學生一向還做的是私媒如今是官媒了。-惡票平如:「聖上賜一婚,晚生定一婚,二婚也。為何不消爭得?」竇知府道聖上所 ...
天花藏主人, 2015
4
梅县志 - 第 1037 页
(二)童养媳建国前,贫苦人家多抱养女孩作"童养媳" ,待男女成年后,由父母作主,于除夕之夜(年^十日)或择日"成婚" ,俗称"分床" ,又谓"圆房"。结婚时,一般不请客 ... (三)二婚建国前,女子婚后因丈夫死亡或被丈夫抛弃再嫁,称为"二婚亲"。婚嫁仪式、聘礼、 ...
梅县地方志编纂委员会, 1994
5
客家礼俗 - 第 52 页
第二节婚嫁程式婚嫁的仪礼和程式,《礼记》说得很清楚: "是以昏(婚)礼纳采、问名、纳吉、纳征、请期" ,而后"父亲醮子而命之迎,男先于女也,子承命 ... 主人筵几于庙,而拜迎于门外,壻(婿)执瓶入,揖让升堂,再拜奠腐,盖亲 ... 改嫁"或称"二婚亲" ,亦属"嫁娶婚"。
刘善群, 1995
6
苍凉后土 - 第 262 页
让鬼摸了脑壳?放着姑娘亲不答应,硬要跟一个二婚嫂,二婚嫂有哪点好? ”文富一骨碌从床上爬起来,冲母亲吼道: “我就要和二婚嫂结婚!二婚嫂处处都好! “田淑珍大娘从没见儿子发这么大的火,在她眼里,文富一直是一只听话的小绵羊 o 此时倒被文富粗暴的 ...
贺享雍, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
7
贺享雍文集:第一卷 - 第 267 页
文富一骨禄从床上爬起来,冲母亲呼机道: “我就要和二婚嫂结婚!二婚嫂处处都好! ”田淑珍大娘从没见儿子发这么大的火,在她眼里,文富一直是一只听话的小绵羊。此时倒被文富粗暴的态度吓着了,忙拿出令牌说: “好好,我不和你说,等你老子回来跟你说!
贺享雍, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
8
中华亲属辞典 - 第 47 页
湖北孝感方言中也用以称姨妈。,【二婚】. ... 口语中叫二婚儿或二婚头。女的称呼。与二婚头相当。也称二过头。参见闵家鎮《简明吴方 3 词典》。【二婚头】 61^1001011 对再 ... 《汉书,卷六二^司马迁传~报任安书》: "今仆不幸,蚤失二亲,无兄弟之亲,独身孤立。
许匡一, ‎王聿恩, 1991
9
中国民间方言词典 - 第 157 页
陈珂《大巴山下》六:我二回就不跟你讲客套就是了嘛 1 二回头 6 出 1 | 1160 〔官话,北方〕同"二婚嫂"。二 16 亲 6 化 0 ^ | 10 〔官话,西南匹川〕再嫁.沙汀《淘金记》二: "我才不管这一套 1 "三爷放肆地说: "二婚亲就不生娃娃了么? "二#嫂 6 「| 100360 〔官话, ...
段开琏, 1994
10
三刻拍案驚奇:
我積攢幾年共得九兩,如今哪裡又得這幾兩銀子?」巫婆道:「有他作主,便借些上,一個頭也得八九兩。她須是黃花閨女,少也得十二兩。還有謝親、轉送、催妝、導白,也要三四兩。」支佩德自度不能。巫婆道:「天下沒有娘兒兩個嫁爺兒兩個事!你且思量,若要 ...
朔雪寒, 2015

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 二婚亲 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/er-hun-qin>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur