Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "二簧" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 二簧 EN CHINOIS

èrhuáng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 二簧 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «二簧» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 二簧 dans le dictionnaire chinois

Deux ressorts avec "deux jaunes". 二簧 同"二黄"。

Cliquez pour voir la définition originale de «二簧» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 二簧


双簧
shuang huang
吹簧
chui huang
唱双簧
chang shuang huang
如簧
ru huang
对牛鼓簧
dui niu gu huang
巧舌如簧
qiao she ru huang
巧言如簧
qiao yan ru huang
弹簧
dan huang
机簧
ji huang
湖州滩簧
hu zhou tan huang
皮簧
pi huang
huang
绷簧
beng huang
翻簧
fan huang
舌簧
she huang
调簧
diao huang
金簧
jin huang
鸣簧
ming huang
鼓簧
gu huang
鼓舌掀簧
gu she xian huang

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 二簧

虎八咭
虎相斗
花脸
化螟
话不说
话没说
荒地
皇帝
惠竞爽
会子
会子法
荤铺
婚郎
婚亲

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 二簧

Synonymes et antonymes de 二簧 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «二簧»

Traducteur en ligne avec la traduction de 二簧 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 二簧

Découvrez la traduction de 二簧 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 二簧 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «二簧» en chinois.

chinois

二簧
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Erhuang
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Erhuang
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Erhuang
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Erhuang
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Erhuang
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Erhuang
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Erhuang
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Erhuang
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Erhuang
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Erhuang
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Erhuang
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Erhuang
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Erhuang
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Erhuang
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Erhuang
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Erhuang
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Erhuang
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Erhuang
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Erhuang
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Erhuang
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Erhuang
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Erhuang
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Erhuang
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Erhuang
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Erhuang
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 二簧

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «二簧»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «二簧» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 二簧 en chinois

EXEMPLES

LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «二簧»

Découvrez l'usage de 二簧 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 二簧 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
戲劇雜談
現在拿西皮二簧來看.西皮原板拿西樂樂理來分析寅在只有一句腔調,以下每一句都可以說是第一句的變腔。二簧原板也是一樣。因為京戲音樂沒有複音的結構,所以變腔的技巧很有限,例如不能單變伴奏不變主調,也不能引用其他複音音樂的變腔技巧, ...
許逸之, 1996

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «二簧»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 二簧 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
包容, 浦江文化的精髓
... 考量,浦江就成了中国传统文化“儒释道”的集中地了,估计全国也找不出第二个。 ... 浦江乱弹借鉴和吸收了各地剧种的腔调,如京剧的西皮、二簧,昆腔、弋阳腔中的 ... «新华网, sept 15»
2
音乐剧《妈妈再爱我一次》9月7日西安首演
继丝路票友会的首部大剧舞台功夫剧《熊猫》成功演出之后,丝路票友会的第二部大 .... 捧角,甚至为了戏曲不惜变卖家产,以“一口京腔,两句二簧”为尊贵身份的象征。 «凤凰网, août 15»
3
和剧四百年
和调的主要声腔是徽调,包括西皮、二簧两类;其次是滩簧,用以表现生活小戏;再次是乱弹,主要为反调乱弹;另外有少量时调。伴奏乐器分管弦乐器、打击乐器两大类。 «温州网, août 15»
4
太魯閣族口簧琴面臨傳承危機
〔記者王峻祺/花蓮報導〕古老的太魯閣族口簧琴主要用來追求心儀女性、相互 ... 古老的口簧琴攜帶方便,隨處可吹奏,主要分為單簧、二簧及四簧,最多五簧,早年用在 ... «自由時報電子報, juin 15»
5
关于点翠那些事:头面和玩意儿
使徽班又整合了楚调之长,为徽派戏剧汇合二簧、西皮、昆、秦诸腔向京剧衍变奠定了基础。 任何事物都 ... 三庆班班主高朗亭入京时三十岁出头,演旦角,擅长二黄腔。 «淮海网, avril 15»
6
温州鼓词:距今已有300多年历史8岁学童能表演
乱弹的称谓因历史的变迁和地域的不同而有不同的涵义,清李斗《扬州画舫录》称:“雅部即昆山腔,花部即京腔、秦腔、弋阳腔、梆子腔、罗罗腔、二簧腔,统谓之乱弹。 «温州网, janv 15»
7
黄梅戏《余三胜轶事》公演再现“戏状元”传奇一生
... 随徽班入京。余三胜将汉调皮簧和徽调皮簧融合形成京剧反二簧唱调,为中国京剧创立作出重要贡献,被誉为京剧祖师爷,与程长庚、张二奎并称京剧老生“三鼎甲”。 «中国新闻网, juin 14»
8
广东粤剧院大型古装粤剧《伦文叙传奇》将演
粤剧是用粤语演唱的戏剧样式,有300余年的历史。粤剧吸纳了多元的音乐、戏剧元素,将梆子、二簧声腔与粤方言音韵予以最完美的结合,创造性地拓展了中国戏曲的 ... «搜狐, mai 14»
9
“五水共治”主题文艺创作力推精品秀美钱塘入诗画
其中,赵建荣主创的《山水婺江》组曲以《流出婺江一幅画》《江南八咏楼》《吼一声徽腔笑开颜》《婺剧戏迷》组成,采用婺剧三五七、二簧、乱弹以及浦江滩潢等曲牌为元素, ... «浙江在线, mars 14»
10
[书摘]历史隐秘:西太后是个懂戏的超级“票友”
对于戏剧,她喜欢花部的乱弹二黄戏,有意抬花抑雅,而且不满足于宫里太监的演出,打破常规,大量地将外间优秀的二簧伶人召进宫来大演其戏。那个时代出名的 ... «新华网, oct 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 二簧 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/er-huang-2>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur