Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "耳鸣" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 耳鸣 EN CHINOIS

ěrmíng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 耳鸣 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «耳鸣» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Acouphènes

耳鸣

L'acouphène est un sens subjectif de l'ouïe en l'absence d'une source sonore externe correspondante, qui n'est pas causée par les ondes sonores, mais par des signaux nerveux anormaux ou endommagés. Les acouphènes sévères peuvent nuire à l'audition normale. Les acouphènes et divers troubles auditifs sont souvent accompagnés. ... 耳鸣是指在没有相应外部声源的情况下,所产生的一种主观的听觉感觉,此種聲音並不是由聲波產生,而是神經訊號異常或受損所致。严重的耳鸣可以妨碍正常的听觉。耳鸣和各种听觉障碍常伴随出现。...

définition de 耳鸣 dans le dictionnaire chinois

Acouphènes Il n'y a pas de son dans le monde extérieur et le patient lui-même sent un bourdonnement dans son oreille. Principalement causée par des maladies de l'oreille moyenne, de l'oreille interne ou du système nerveux. 耳鸣 外界并无声音而患者自己觉得耳朵里有鸣叫的声音。多由中耳、内耳或神经系统的疾病引起。
Cliquez pour voir la définition originale de «耳鸣» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 耳鸣


丁当长鸣
ding dang zhang ming
不平则鸣
bu ping ze ming
共鸣
gong ming
凤鸣
feng ming
喘鸣
chuan ming
孤掌难鸣
gu zhang nan ming
寒鸣
han ming
悲鸣
bei ming
爆鸣
bao ming
狗盗鸡鸣
gou dao ji ming
电闪雷鸣
dian shan lei ming
白凤鸣
bai feng ming
百家争鸣
bai jia zheng ming
长鸣
zhang ming
飞鸣
fei ming
鬼火狐鸣
gui huo hu ming
鼎食钟鸣
ding shi zhong ming
鼓乐齐鸣
gu le qi ming
鼓角齐鸣
gu jiao qi ming
鼻鸣
bi ming

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 耳鸣

聋眼黑
聋眼花
聋眼瞎
满鼻满
帽儿
耳鸣目眩
目闭塞
目长
目导心
目非是
目股肱
目官
目喉舌

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 耳鸣

两部蛙
扣小小
河清社
漏尽钟
漏尽锺
金鼓齐
鸿雁哀
龙跃凤

Synonymes et antonymes de 耳鸣 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «耳鸣»

Traducteur en ligne avec la traduction de 耳鸣 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 耳鸣

Découvrez la traduction de 耳鸣 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 耳鸣 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «耳鸣» en chinois.

chinois

耳鸣
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Tinnitus
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Tinnitus
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

टिन्निटस
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

طنين الأذن
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

звон в ушах
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

zumbido
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কানে ভোঁ ভোঁ শব্দ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

acouphènes
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

tinnitus
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Tinnitus
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

耳鳴り
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

이명
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

tinnitus
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tiếng ù tai
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

காதிரைச்சல்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

टिन्निटस
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Kulak çınlaması
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Tinnitus
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Szumy uszne
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

дзвін у вухах
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

tinitus
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

εμβοές
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

tinnitus
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

tinnitus
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

tinnitus
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 耳鸣

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «耳鸣»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «耳鸣» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «耳鸣» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «耳鸣» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «耳鸣» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 耳鸣 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «耳鸣»

Découvrez l'usage de 耳鸣 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 耳鸣 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
长寿的钥匙下:
染、耳硬化症等,均可发生传导性的耳鸣。这种耳鸣的特征是单侧性,即在有病变的一侧,且耳鸣的音调较低,如“隆隆声”、“轰轰声”、“嗡嗡声”。如发生内耳震荡、水肿(如美尼尔氏症)、听神经瘤等会刺激内耳耳蜗的螺旋器而产生耳鸣。此类耳鸣一般为双侧性, ...
张丹 编著, 2014
2
实用家庭诊疗/实用家庭医学丛书 - 第 119 页
耳鸣耳鸣是一种听觉紊乱现象,患者自觉耳内或颅内有声响,但在环境中并无相应的声源,外界环境越安静·耳鸣声越大。有不少耳鸣不但病人自己可听见·他人也能听到。耳鸣的发生率较高。大声的耳鸣常使病人烦恼,影响睡眠与工作。耳病常伴有耳鸣,有时 ...
刘彤, ‎梁军, 2002
3
小病不求医:
耳鸣是发生于听觉系统的一种错觉,是一种症状而不是疾病。有些人常感到耳朵里有一些特殊的声音,如嗡嗡、嘶嘶或尖锐的哨声等,但周围却找不到相应的声源,这种情况即为耳鸣。【病因】 1.主要是耳部的疾病,如外耳疾病:外耳道炎、外耳异物等,中耳的急 ...
陶敬然, 2014
4
身体的透视(上):
耳鸣是一种主观感觉症状,自己感觉耳内有声音。它只是一种症状而不是一种病,很多疾病可以引起耳鸣。还有另外一种耳鸣是患者自己能听到,同时他人也能从患者身边听到的一种耳鸣,称他觉性耳鸣。一般所说的耳鸣,是主观性耳鸣,由于他觉性耳鸣少见, ...
齐冰 编著, 2014
5
24小时保健全攻略
长此以往,他的双耳鸣响不止。开始他还没在意,舞厅还是照去不误,但是,耳鸣声从最初的嗡嗡声发展到剧烈噪声,巨大的耳鸣声已“吵”得他心烦意乱。因此夜不能寐,睡眠质量极差,导致他第二天工作状态极度下滑,直接影响到他的生活和工作,这时他终于不 ...
李洁, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2009
6
生活知识百科(1册)(选题报告1):
耳鸣是健康的警钟耳鸣是一种常见症状,发生率很高,不仅使患者精神痛苦、烦躁不安,而且影响正常的生活与工作。耳鸣的原因很多,有时是某一疾病的先兆症状。外耳道疾病如耵聍、异物、肿瘤或炎症肿胀等堵塞,均可导致耳鸣。其轻重与堵塞程度有关。
唐书同, 2013
7
调血压:
耳鸣中,有传音性耳鸣和感音性耳鸣。传音性耳鸣是外耳(从耳朵露出在外的部分到鼓膜的器官)和中耳(在中空的腔中,三个听小骨相互连接,联络着鼓膜和内耳的人口)把外部的声音传人内耳的通道出现故障而引起的耳鸣。感音性耳鸣,它是感觉声音的 ...
彭飞 主编, 2013
8
耳鸣耳聋/健康教育丛书
本书介绍了何谓耳聋、耳聋的主要病因、耳鸣的发病率、耳鸣的病程特点、耳鸣的医学测试、助听器的作用、常用药物举例等。
孙建军, 2000
9
耳鸣眩晕
本书介绍了与耳鸣、眩晕相关的解剖及生理知识,并介绍了耳鸣、眩晕的定义、病因、发病机理、诊断、治疗、预防等.
孙书臣, ‎吴梅, 2000
10
耳鸣
编著者还有:大崎胜一郎、生驹尚秋、上野满雄
郑鸿祥, 1994

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «耳鸣»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 耳鸣 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
睡觉压耳朵引起耳鸣头晕? 中医专家称系商家噱头
中新网南京7月9日电(盛捷通讯员孙茜)最近市场上售卖一种镂空式耳枕,并表示普通睡枕在人体侧卧长期压制耳边的血管和穴道,使人在清晨起床后耳鸣头晕,而该耳 ... «中国新闻网, juil 15»
2
耳鸣治疗要趁早可选针药联用
很多人都会有耳鸣的体会,有的人休息一下就好了,有些人耳鸣影响到正常工作,有的人出现耳鸣及时去医院治疗,有的人就在家扛着认为歇着就好,还有些人出现耳鸣 ... «中国新闻网, juin 15»
3
压力大会引发耳鸣吗?
近年来,中青年白领阶层人群耳鸣的发生率明显增加,给很多人造成了烦恼和困扰。流行病学数据调查显示,人群中有20%的人体验过耳鸣。请关注——. 有时候,明明 ... «人民网, mai 15»
4
50岁男子坐飞机后耳鸣不止原是患上航空性中耳炎
楚天都市报讯(记者郑晶晶通讯员李蓓)50岁的陈先生家住汉口三阳路,本周一他与家人到云南旅游,却在飞机上出现严重耳鸣,在云南玩了几天也没有好转。昨日回汉 ... «人民网, mai 15»
5
耳鸣都是肾虚表现吗?
耳鸣并不都是肾虚引起的,造成耳鸣的原因有很多。风热侵袭型耳鸣,音调较低沉,耳内有胀满、堵塞的感觉,常伴鼻塞、流涕、咳嗽等肺经表症,治疗应从肺下手。 «familydoctor.com.cn, avril 15»
6
专家答疑:高血压耳鸣咋办?
山西读者刘先生问:我爷爷77岁,有几十年的高血压史。去年11月突然耳鸣,严重时耳聋眩晕。去当地医院检查,医生怀疑是血管问题,建议输液(银杏叶制剂)治疗。 «人民网, avril 15»
7
小伙常戴耳机听音乐睡着患上耳鸣耳朵总响
据悉,经常戴耳机听音乐的人应留意自己的听力情况,看有没有耳鸣、耳发闷、头晕、注意力不集中等异常,这可能是听力受损的早期症状。 不同年龄段可能引起耳聋的 ... «人民网, mars 15»
8
冬季耳鸣易恶化加强预防是前提
生活中耳鸣症状很常见,尤其是在寒冷的冬季,耳鸣极易突发或者恶化。长期耳鸣严重危害着人们的身心健康,尤其当伴有听力障碍时,则可能是某一种或多种身体疾病 ... «健康报, janv 15»
9
高中生长时间戴耳机致神经性耳鸣医生:重者耳聋
水母网1月3日讯 (YMG记者赵璇)近日,家住烟台开发区的高中生小岳,由于长时间佩戴耳机听音乐,近半年双耳耳鸣,听力下降,专家提醒,长期佩戴耳机应警惕神经性 ... «水母网, janv 15»
10
鼻子出血、鼻塞、耳鸣四大信号警惕鼻咽癌
耳鸣也有可能是鼻咽癌的早期信号,需加以鉴别。 ... 鼻子出血、鼻塞、耳鸣,还有不明原因的颈部无痛性肿物,这些市民日常生活中司空见惯的身体表现,很可能就是鼻 ... «人民网, déc 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 耳鸣 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/er-ming>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur