Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "二声" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 二声 EN CHINOIS

èrshēng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 二声 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «二声» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 二声 dans le dictionnaire chinois

Deux voix changent le palais en p. 二声 七音中的变宫p变征。

Cliquez pour voir la définition originale de «二声» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 二声


不作声
bu zuo sheng
不做声
bu zuo sheng
不则声
bu ze sheng
兵贵先声
bing gui xian sheng
北声
bei sheng
北鄙之声
bei bi zhi sheng
变声
bian sheng
变徵之声
bian zheng zhi sheng
哀声
ai sheng
悲声
bei sheng
榜声
bang sheng
比肩齐声
bi jian qi sheng
班声
ban sheng
百口同声
bai kou tong sheng
百啭千声
bai zhuan qian sheng
百舌之声
bai she zhi sheng
被声
bei sheng
谤声
bang sheng
边声
bian sheng
鞭声
bian sheng

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 二声

三其德
三其节
三其意
三子
胜环
圣环
十八次
十八调
十八将

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 二声

初试啼
揣骨听
铲迹销
雏凤清

Synonymes et antonymes de 二声 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «二声»

Traducteur en ligne avec la traduction de 二声 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 二声

Découvrez la traduction de 二声 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 二声 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «二声» en chinois.

chinois

二声
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Segundo tono
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Second tone
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

दूसरे स्वर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

النغمة الثانية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Во-вторых тон
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

segundo som
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

দ্বিতীয়ত স্বন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

deuxième tonalité
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

nada kedua
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

zweiten Ton
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

第二のトーン
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

둘째 톤
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

muni liya
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

giai điệu thứ hai
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

இரண்டாவது தொனியில்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

दुसरी टोन
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

İkinci tonu
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

secondo tono
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

drugi sygnał
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

По-друге тон
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

ton de-al doilea
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

δεύτερο τόνο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

tweede toon
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

andra tonen
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Second tone
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 二声

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «二声»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «二声» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «二声» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «二声» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «二声» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 二声 en chinois

EXEMPLES

8 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «二声»

Découvrez l'usage de 二声 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 二声 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
印尼華文教育與教學 - 第 100 页
去世:51 51→起司 214 55(21 1) (3)第二聲+第二聲:(35+35)第二聲是個升調,但在兩個同是升調的二聲在一起時,則第二個二聲會變成三聲,個人認為主要的原因是:印尼僑生習慣將第一個二聲拉長後連結到後面的二聲,形成先升後降的感覺,因此造成學習 ...
中原大學. 應用華語文學系, 2006
2
中學普通話水平考試研究: - 第 157 页
2.第一聲和第二聲混淆表 5.14:一、二聲混淆的題例選項 T113(拼音選漢字) c hūqí :A.初期;B.出奇;C.出席;D.初次(答案: B) A 57(23.2%) B 151(61.4%) C 28(11.4%) D 7(2.8%)由表 5.14 可知,T113 最高偏誤是 A 項,考點為第一聲和第二聲的混淆,錯誤率 ...
陳瑞端, ‎祝新華, ‎劉文采, 2012
3
古音研究 - 第 742 页
按章氏雖謂古聲平上與去入塹截兩分,但仍未顯言古代究竟有無上去二聲也。確認古代只有平入二聲者,則為蘄春黃侃,黃氏承章氏之緒,始確認古無上去二聲,惟有平入二聲而已。黃氏《音略,略例〉云:「四聲古無去聲,段君所說,今更知古無上聲,惟有平入而已。
陳新雄, 1999
4
聴いて・音読して・なぞり書きで覚える中国語
第三声十軽声口袋「^亇'乂卜.第四声十| ,弟弟囊「弟」声調 1 変化第三声 1 声調力、' 2 0】 131 ; &00 音&第二声 1 匚変& 0 ^亨 01 1130 第三声十第三声 III 1130 第二声十第三声第三声 1 声調力、' 30 】「〜を〈? ^ I 、」请给我前 05 2 30 音&第二声 1 匚変& 0 ...
閻小平, ‎深澤明則, 2008
5
布農族音樂與文化傳達-美學藝術 - 第 169 页
一般原則是以八位成年男子分成四個聲部來演唱,而複音進行的模式則分成四個階段:「增五度」、「再破壞」和「再重建」、「lacini」、「完全五度」(呂炳川,1966;吳榮順,1987)。各聲部的分配為:第一聲部 mahosngas(最高音),3 人;第二聲部 mandala(次高音),1 ...
郭美女, 2010
6
語文求真 - 第 125 页
問題出在她“走調”了,把本屬於第二聲陽平調的“勞[láo]”唸成了第三聲上聲調的“老[lǎo]”,而恰巧“工”與“公”同音,於是“勞工[láogōng]”便成了“老公[lǎogōng]”。真乃一“調”之差,離題萬里!同樣性質的例子還可以列舉一些,例如後面各組詞語:維生[wéishēng]— ...
康寶文, ‎萬波, ‎張詠梅, 2008
7
二声集
张秀熟(1895-?),湖南常德人,曾任川西文教厅长,四川省教育厅长、副省长
张秀熟, 1992
8
第二聲鈴響
Traditional Chinese edition of Harlan Coben's carefully constructed moral thriller The Innocent. In Traditional Chinese. Annotation copyright Tsai Fong Books, Inc. Distributed by Tsai Fong Books, Inc.
Harlan Coben, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «二声»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 二声 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
到底是二声还是四声?宁泽涛:两个音我都会答应
到底是二声还是四声?宁泽涛:两个音我都会答应. 2015年08月17日07:44 来源:南京晨报. 用微信扫描二维码分享至好友和朋友圈. 人参与 评论. 在采访中,央视主持 ... «凤凰网, août 15»
2
《滨海时报》编辑赋救灾诗:灾难压不倒滨海人
诗中,作者歌颂了党和政府的英明决策,并将两声爆炸巨响形容为“第一声炸响在渤海湾边,第二声回荡到天安门前”。 经澎湃新闻(www.thepaper.cn)记者核实,该诗 ... «腾讯网, août 15»
3
天津爆炸亲历者回忆逃生:保住命了就是万幸
周围人员已被疏散,货场变得空空荡荡,大货车来不及关双闪,警报声还在不停地鸣 ... 第一声和第二声相隔也就一两秒,第二声的震感更强烈,天花板也哗的一声脱落 ... «腾讯网, août 15»
4
常德赌徒避捕躲进鸡笼两声喷嚏露馅被抓
待民警清理现场赌具和现金,正要押送现场抓捕的违法嫌疑人上警车时,突然旮旯处传来二声喷嚏,民警循声寻觅,竟然发现有人侧卧在鸡笼,民警勒令他们爬出,二人 ... «红网, août 15»
5
宁泽涛的“宁”到底读二声还是四声?
刚获得世界游泳锦标赛男子100米自由泳冠军的宁泽涛,他的“宁”到底读二声还是四声?这几天,这个问题在网络上引发了不小争议,由于最新版《现代汉语词典》标注 ... «文汇报, août 15»
6
宁泽涛姓氏应该读几声? 央视:不照着字典念扣钱
今天被问到这个问题,小编很肯定地说:四声! ... 日的男子50米自由泳半决赛中,央视的解说员沙桐和嘉宾周雅菲对宁泽涛的姓氏都一改往日四声的发音,改读二声«新浪网, août 15»
7
《二十四节气花间十二声》曝预告片
近日,大型舞剧《二十四节气·花间十二声》将于6月12日至14日,再度在天桥剧院上演。这台舞剧曾作为北京现代舞团的创新剧目于2012年底首演,并出使多国巡演, ... «搜狐, juin 15»
8
视频:现代舞《二十四节气-花间十二声
简介: 近日,大型舞剧《二十四节气·花间十二声》将于6月12日至14日,再度在天桥剧院上演。这台舞剧曾作为北京现代舞团的创新剧目于2012年底首演,并出使多国 ... «新浪网, juin 15»
9
盘点第二十届上海厨卫展上的“十二声笑”
但此时此刻,笔者希望你们放下你们的戒备,收起你们的情绪,做一下眼保健操,然后跟着笔者来欣赏一下上海厨卫展上的“十二声笑”,它们来自于品牌负责人、企业 ... «中华橱柜网, juin 15»
10
李玉刚新歌3处读音出错全歌词不到200字
李玉刚在《李》的差错是这样的:他将“可汗”(kè hán)分别唱成了第三声和第四声,连错两个。又将“追根溯源”的“溯”(sù)唱成了第二声的shuó。而且还有歌迷指出,“井水处 ... «人民网广东视窗, mars 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 二声 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/er-sheng-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur