Signification de "发绀" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 发绀 EN CHINOIS

发	绀
fā	gàn

QUE SIGNIFIE 发绀 EN CHINOIS

Cyanose

發紺

Cyanose (cyanose, «cyan» avec «sec»), ou cyanose, la maladie de Cang bleu, est due à proximité de la surface de la peau des vaisseaux sanguins après l'hémoglobine désoxygénée, de sorte que la peau ou la muqueuse avec des signes bleus. D'après les écrits de Lundsgaard et Van Slyke, la cyanose se produit lorsque la concentration d'hème est supérieure à 5,0 g / dL, mais elle est souvent négligée, estimée à partir des concentrations d'oxygène veineux artériel et périphérique Le Puisque l'estimation de l'hypoxie est habituellement basée sur la mesure du gaz du sang artériel ou sur l'oxymétrie de pouls, il s'agit probablement d'une surestimation, avec des preuves que des niveaux de 2,0 g / dL de désoxyhémoglobine peuvent présenter une cyanose fiable. la coloration bleutée est plus évidente chez les sujets ayant un taux d'hémoglobine élevé que chez ceux souffrant d'anémie, et la couleur plus bleue est plus difficile à détecter sur la peau pigmentée. apparaissent, comme sur les lèvres ou les doigts, une intervention doit être effectuée dans les 3 à 5 minutes, car une hypoxie sévère ou une insuffisance circulatoire sévère peuvent avoir provoqué la cyanose.

發紺（Cyanosis，「紺」音同「幹」），或稱紫紺、蒼藍症，是因在接近皮膚表面的血管出現脫氧後的血紅蛋白，令皮膚或黏膜帶青色的徵狀。根據Lundsgaard和Van Slyke的著作，當去氧血紅素的濃度達到5.0 g/dL以上時，就會開始發紺，但常常被忽略的是，這個數字是從動脈及周圍靜脈的血氧濃度估計來的。 Since estimation of hypoxia is usually now based either on arterial blood gas measurement, or pulse oximetry, this is probably an overestimate, with evidence that levels of 2.0 g/dL of deoxyhemoglobin may reliably produce cyanosis. Since, however, the presence of cyanosis is dependent upon there being an absolute quantity of deoxyhemoglobin, the bluish color is more readily apparent in those with high hemoglobin counts than it is with those with anemia. Also the bluer color is more difficult to detect on deeply pigmented skin. When signs of cyanosis first appear, such as on the lips or fingers, intervention should be made within 3–5 minutes because a severe hypoxia or severe circulatory failure may have induced the cyanosis.

définition de 发绀 dans le dictionnaire chinois

Les cloques de cheveux La peau ou les membranes muqueuses apparaissent bleu-violet. Causée par des troubles respiratoires ou circulatoires, causés par l'oxygène dans le sang. Aussi appelé cyanose.

发绀 皮肤或黏膜呈现青紫色。由呼吸或循环系统发生障碍，血液中缺氧引起。也叫青紫。

TRADUCTION DE 发绀

Découvrez la traduction de 发绀 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 发绀 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «发绀» en chinois.

• chinois: 发绀
• Traducteur Français - espagnol: La cianosis
• Traducteur Français - anglais: Cyanosis
• Traducteur Français - hindi: नीलिमा
• Traducteur Français - arabe: الازرقاق
• Traducteur Français - russe: цианоз
• Traducteur Français - portugais: cianose
• Traducteur Français - bengali: সাইয়্যানসিস
• Traducteur Français - français: cyanose
• Traducteur Français - malaisien: Sianosis
• Traducteur Français - allemand: Blausucht
• Traducteur Français - japonais: チアノーゼ
• Traducteur Français - coréen: 치아 노제
• Traducteur Français - javanais: Cyanosis
• Traducteur Français - vietnamien: chứng xanh da
• Traducteur Français - tamoul: நீல்வாதை
• Traducteur Français - marathi: रक्तातील प्राणवायूचे प्रमाण अपुरे पडल्यामुळे त्वचेवर व श्लेश्मल त्वचेवर येणारा निळसरपणा
• Traducteur Français - turc: Siyanoz
• Traducteur Français - italien: cianosi
• Traducteur Français - polonais: sinica
• Traducteur Français - ukrainien: ціаноз
• Traducteur Français - roumain: cianoză
• Traducteur Français - grec: κυάνωση
• Traducteur Français - afrikaans: sianose
• Traducteur Français - suédois: cyanos
• Traducteur Français - norvégien: cyanose

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «发绀»

Découvrez l'usage de 发绀 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 发绀 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

醫人醫話: - 第 68 页

譚健民. 〈0011960^01 46011 0156050 ; 01-10》 I 兒所罹患的心臓病中,有 70 〜 807 。是屬於先天性心臓病。所」謂先天性心臟病是指在出生時便發現心臓或大血管有畸形的現象。先天性心臓病又可分為兩大類;非發紺性( ^ ^ 300110 以及發紺性( ( : ^ ^ ...

譚健民, 2005

中華學術與現代文化叢書 - 第 19 卷 - 第 176 页

111111011817 、一、臨床症狀^依臨床表現,分爲發紺及不發紺兩型,其嚴重程度,完全取決於' ( !、室中隔缺損的大小及右心室出口阻塞的程度而定,心室中隔愈大,右心室出口阻塞厲害,則其臨床症狀也愈嚴重,但如桌心室中隔缺損很小,則臨床上和單純 ...

中華學術院, 1983

醫學論集 - 第 176 页

圍一、臨床症狀依臨床表現,分爲發紺及不發紺兩型,其嚴重程度,完全取決於心室中隔缺損的大小及右心室出口阻塞的程度而定,心室中隔愈大,右心室出口阻塞厲害,則其臨床症狀也愈嚴重,但如桌心室中隔缺損很小,則臨床上和單純肺動脈辨狭窄很難區分, ...

王金茂, ‎中華學術院, 1983

处理 职业毒理学: - 第 195 页

10%至25%的高铁血红蛋白的浓度产生发绀,但它们的耐受性而没有任何明显的不利影响; 35〜40%,可经历了温和的运动性呼吸困难,头痛,乏力,头晕和心动过速。嗜睡和昏迷,可能会出现接近60%的浓度。致死浓度为成人可能是高于70%。无低氧血症 ...

Suelen Queiroz, 2014

自救常识悦读（健康快乐悦读 ）:

该型起病急骤,发展迅速,除严重中毒症状外,在起病24~36小时出现剧烈胸痛、咳嗽,咯大量泡沫血痰或鲜红色痰;呼吸急促,并迅速呈现呼吸困难和发绀;肺部可闻及少量散在湿啰音,可出现胸膜摩擦音;胸部X线呈支气管炎表现,与病情严重程度极不一致。

王新龙, 2013

監察院保障人權小故事(I) - 第 15 页

戴姓護士誤將肌肉鬆弛劑(Atracurium)當成 B 型肝炎疫苗(Engerix-B),施打於 7 名新生兒,不久,另一名護士發現 7 名新生兒有發紺(Cyanosis)症狀(註:發紺症狀是指,因血中氧氣不足而使皮膚呈現藍色或鉛色,外觀上可立即辨識),雖立即進行插管急救且轉 ...

監察院監察調查處, 2007

家庭医生实用手册:

喉炎表现声音嘶哑,吸气性呼吸困 难,严重病例面色发绀,呼吸困难十分严重,喘憋明显。支气管炎和肺炎都表现咳嗽、气喘、呼吸困难。严重肺炎循环不良时疹子出的不透,或疹子没有出齐就隐退,同时喘憋明显,口周发绀,应立即请医生诊治。麻疹患儿应隔离 ...

严锴 主编, 2014

圖解兒科護理學: - 第 172 页

心尖區短而響亮的舒張期雜音。大型心室中隔缺損 1.伴隨著肺阻力的增高。 2.患兒期會出現活動後發紺或持續發紺,有時有杵狀指,生長發育明顯地落後,晚期會有心衰的表現。(1)望診:心前區隆起。(2)觸診:胸骨左緣第 3~4 肋之間會有收縮期震顫。(3)叩診: ...

方宜珊, ‎黃國石, 2015

兒童意外及急症: 家庭護理手冊 - 第 48 页

反覆使用背拍及壓腔法,直至嬰兒吐出阻塞物。•如患童昏迷不醒,將其平臥及施行心肺復蘇法。•盡速送院處理。有紅色警號?否是立即到急症室安排見醫生及早發現是呼吸道阻塞,為拯救的關鍵。患童會呈現不安、呼吸困難,嚴重的會發紺甚至昏迷。

方玉輝, ‎趙長成, 2010

实用自我疗法系列丛书（套装共9册）:

突然感觉皮肤瘙痒,全身皮肤出 现红斑样皮疹,面色苍白,口唇发绀,同时伴有咳嗽、气喘、大汗淋漓、烦躁不安症状,当即被送到某医院。医生询问病儿母亲得知无哮喘家族史,无食物及药物过敏史,发病前曾口服过阿司匹林。经多种检查诊断为急性上呼吸道 ...

谢志强 刘长江, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «发绀»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 发绀 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

早产儿出院后检查

出院情况：患儿呼吸平稳，无气促，无发绀，无发热，无惊厥、抽搐，每次吃奶35ml左右，无吐奶和呛奶，大小便正常。查体：反应及哭声可，肤色红润，皮肤弹性好，前囟平 ... «www.haodf.com, sept 15»

哪些咳嗽需要引起家长的重视？

孩子咳嗽的同时伴有发烧、精神差、食欲下降，还有气急、鼻翼煽动和口唇发绀，则 ... 孩子在玩耍或进食时，突然呛咳不止，呼吸困难，口唇发绀，要当心是否气管内误入 ... «华龙网, sept 15»

儿童肺炎是怎么分类

3、呼吸表浅增快，鼻扇，部份患儿口周、指甲轻度发绀。 除呼吸道症状外，患儿可伴有精神萎靡，烦躁不安，食欲不振，哆嗦，腹泻等全身症状。 二、重型肺炎：除轻症 ... «familydoctor.com.cn, sept 15»

孩子哪些咳嗽需要引起家长的重视

孩子咳嗽的同时伴有发烧、精神差、食欲下降，还有气急、鼻翼煽动和口唇发绀，则 ... 孩子在玩耍或进食时，突然呛咳不止，呼吸困难，口唇发绀，要当心是否气管内误入 ... «www.9939.com, sept 15»

吃了隔夜臭豆腐小伙被放倒大小便失禁

臭豆腐闻着臭、吃着香，是家中常吃的一道美食。但是近日，杭州市富阳第一医院急诊室接到一位20岁的年轻小伙子小陈（化名），送来时意识不清,全身发黑，嘴唇发绀， ... «中国新闻网, août 15»

海口婴儿夹在妈妈和姑姑中间睡觉窒息身亡仅出生2

此时，在她怀里的婴儿已脸色发绀，手脚冰凉。 ... 来到病房时，发现“孩子被被子遮住了鼻孔，脸色不对，嘴唇发绀，手脚发凉”，于是赶紧叫醒产妇，并将孩子送去抢救。 «凤凰网, juil 15»

小儿支气管炎的特点要做好4个护理

三）起病较急，有感冒前期症状，如咳嗽、喷嚏，1～2天后咳嗽加重，出现发作性呼吸困难、喘憋、面色苍白、口唇发绀、三凹征，肺部体征早期喘鸣音为主，继之出现湿音 ... «凤凰网, juin 15»

宝宝呛奶时千万不要直立

①体位引流 如果宝宝呛奶的程度较轻（宝宝有咳嗽，但是没有面色发绀的表现），将宝宝脸侧向一边，然后用空掌心拍宝宝的后背。如果宝宝呛奶的程度较重（有面色 ... «搜狐, mai 15»

湖南湘雅二医院医护人员出差途中高空急救晕厥乘客

职业敏感让肖树赶紧站起身，奔到54排查看：靠窗位置紧系安全带的一位体态偏胖的老人颜面发绀、全身抽搐，口角依稀有白沫溢出，一旁的乘客已吓得面色发白！ «新华网, mai 15»

专家访谈：甘肃鼠疫疫情不会扩散

... 内就会发病，病人除具备鼠疫的全身症状外，还会因为呼吸困难、缺氧喷射出大量粉红色泡沫痰，导致口唇、颜面及四肢皮肤发绀，甚至全身发绀，故有“黑死病”之称。 «科学时报, juil 14»