Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "发喊" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 发喊 EN CHINOIS

hǎn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 发喊 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «发喊» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 发喊 dans le dictionnaire chinois

Crier Un cri ou un croassement. 发喊 发出喊叫声或吱叫声。

Cliquez pour voir la définition originale de «发喊» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 发喊


叫喊
jiao han
吆喊
yao han
吼喊
hou han
呐喊
ne han
呼喊
hu han
han
喝喊
he han
嘶喊
si han
摇旗呐喊
yao qi ne han
狂喊
kuang han
空喊
kong han
纳喊
na han
高喊
gao han

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 发喊

光二极管
光漆
发喊连天
号布令
号出令
号施令
号吐令

Synonymes et antonymes de 发喊 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «发喊»

Traducteur en ligne avec la traduction de 发喊 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 发喊

Découvrez la traduction de 发喊 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 发喊 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «发喊» en chinois.

chinois

发喊
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

grito de pelo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Hair shout
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बाल चिल्लाने
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

صيحة الشعر
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

крик волос
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

mensagem de cabelo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

চুল চিত্কার
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

cri de cheveux
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

menjerit rambut
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Haar shout
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

髪の叫び
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

머리 소리
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

bengok Rambut
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

shout tóc
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

முடி சத்தம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

हेअर अशी गर्जना
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Saç bağırmak
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

grido dei capelli
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

okrzyk włosów
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

крик волосся
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

strigăt de păr
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κραυγή μαλλιά
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Hair skree
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

hår rop
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Hair shout
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 发喊

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «发喊»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «发喊» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «发喊» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «发喊» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «发喊» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 发喊 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «发喊»

Découvrez l'usage de 发喊 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 发喊 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
于公案:
賢臣冷笑說:「奴才,就是長工也不該因奸臻命。一派胡說,非打不招,左右夾起來!」青衣發喊,上去脫去鞋襪,綁住,套上棍繩,用力齊煞喊堂,凶徒搖頭魂驚,一陣昏迷。衙役口含涼水,向前對準面門一噴,惡賊還魂,口叫「冤枉」!賢臣冷笑:「奴才,分明奸殺,還敢稱冤!
朔雪寒, 2014
2
幸福在春天招手:
雅美听爸爸这么说,脸红了一下,看一眼大发,大发理直气壮的样子,似乎忘了已经离婚的事实。在厨房忙着做菜的空当,雅美低声提醒一句大发,别忘了自己的身份。大发张罗得挺积极,李朝阳爱吃火锅,就在家里吃。老式的铜火锅都压了箱底,雅美不同意在 ...
李铭, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
3
水浒传 - 第 208 页
邓飞在远远处看见捉了王矮虎,欧鹏又战那女将不下,跑着马,舞起一条铁链,大发喊赶将来。祝家庄上已看多时,诚恐“一丈青”有失,慌忙放下吊桥,开了庄门,祝龙亲自引了三百余人,骤马提鎗,来捉宋江。马麟看见,一骑马使起双刀,来迎住祝龙厮杀。邓飞恐宋江 ...
施耐庵, ‎罗贯中 (明), 1997
4
大唐遗梦(下卷):
胡兵齐声发喊,跟着又冲上来几个。南霁云正待奔过去,不知何处飞来一支劲矢,直透胡将皮甲,接着又是几箭,将冲上城头的胡兵一一射落城下。南霁云抬头张望,十几步外,张敬正稳稳站着,箭无虚发。南霁云这才发现,非但张敬的义军早已上来,还有不少城中 ...
廖小勉, 2014
5
李公案:
這兵荒馬亂時候,夜晚間都不敢走,須等東方發白,後面船來搭了幫方敢前進。」正說之 ... 船家燒熟了水,喊眾客人打水洗臉,方才一個個的起來。管船的將 ... 管船的聽見艙中發喊,急忙進來,看見這個光景,早趴在艙板上,瞪著兩隻限呆看,連一句話都說不出了。
朔雪寒, 2014
6
薛仁貴征遼事略:
軍兵發喊一聲,驚煞太宗!綽旗望見,失聲便叫:「從天地,那裏有這弓箭來?抵三千箇養由基,賽一萬箇李廣。」仁貴功在何處?三箭天山定太平。兀的是第一箭,怎的着箭,正中其胷,墮騎而死,頡利可罕陣中先亡。元龍見本主先亡,欲報其恨。元虎撥馬,搦發箭者出。
佚名, ‎朔雪寒, 2014
7
小八義:
且說猴子阮英與公子周順站在樓上,阮英一聲發喊:「呵嚇呔!唐大哥呀,別打仗了,來會朋友來罷。」阮英喊了這一聲,就驚動了唐鐵牛。望上一看,原是老兄弟上了樓了。鐵牛也不顧答話,還是打仗,越殺越勇,他二人戰在一起。公子在樓上一聲喊道:「尉大哥, ...
朔雪寒, 2014
8
粗瓷花碗
傻蛋把一面破锣敲得胱胱直响并扯着阉鸡似的噪子喊二“口艾,开会哟一开选村长的会哟一”僵蛋反反复复就皇这句话。“哟”字,傻蛋拉得好长。村子上空便回荡着哟一哟一一,回音久久不落。傻蛋觉得好玩,愈发喊得欢了。“哎,开会哟开选村长的会哟一一”僵蛋 ...
陈永林, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
9
西安事变:
忽然有人大喊: “委员长在这儿呢、在这儿呢! ... 扶住一尊鱼脊样的巨石,缓缓直起了身子,四周围同时发出了“哗啦啦”拉动枪栓的金属音响,那瘦长的身影突然缩了缩,抖抖索索喊道:“我是委员长,不要开枪! ... 周围十几个人同声发喊:“委员长要领导我们抗日!
潘强恩 编著, 2014
10
鄰女語:
百姓們一齊發喊,立刻站起身來,一個個磨拳擦掌,要去搶劫米船。幸虧這知縣平時尚有恩愛在民,又恐弄出大事,忙又彈壓住了。這裡放賑的老爺乃肯將米賣出五千擔,每擔要賣銀五兩。好容易同他磋磨價錢,講定四兩銀子一擔,先立限狀,後付米糧。弄了一日 ...
朔雪寒, 2014

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «发喊»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 发喊 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
一女子长发卷入点钞机无法拔出拒绝剪发喊警察
内容提要:14日下午2时许,在北京市朝阳区和乔大厦一家银行内,一名女子不慎将头发卷入点钞机内,动弹不得。消防员赶到后,把点钞机“大卸八块”,才将被困女子“ ... «北方网, oct 14»
2
钟丽缇示范性高潮影片疯传
钟丽缇示范性高潮影片疯传狂野甩发喊OMG. 日期:2013-08-21 17:18:00 来源:新浪娱乐. 分享到:. 导读: 据台湾媒体报道,香港女星钟丽缇自出道以来就常以性感 ... «中国娱乐网, août 13»
3
钟丽缇示范性高潮影片狂野甩发喊OMG
新浪娱乐讯据台湾媒体报道,香港女星钟丽缇[微博]自出道以来就常以性感形象示人,在周星驰电影《破坏之王》、《九品芝麻官之白面包青天》中留下的美丽身影,更是让 ... «新浪网, août 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 发喊 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/fa-han-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur