Signification de "帆布" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 帆布 EN CHINOIS

帆	布
fān	bù

QUE SIGNIFIE 帆布 EN CHINOIS

Toile

帆布

Toile, un tissu de coton épais ou de chanvre, nommé pour la production de voiles. La texture de toile épaisse, usure dure, avec de bonnes performances imperméables à l'eau. Les premiers jeans du monde cousus avec de la toile. Le but principal pour la production de vêtements de protection du travail, chaussures, sacs à dos et ainsi de suite. Il y a aussi l'impression sur toile dans l'industrie de l'imprimerie. Il peut également être utilisé pour fabriquer des lits de toile et des brancards. ...

帆布，一种粗厚的棉织物或麻织物，因最早用于制作船帆而得名。帆布质地厚实，坚硬耐磨，具备良好的防水性能。世界上第一条牛仔裤即以帆布缝制。主要用途为制作劳动保护服装、鞋、背包等。印刷业中亦有帆布印刷。它亦可用於製造帆布床和擔架床等。...

définition de 帆布 dans le dictionnaire chinois

Toile Un tissu épais fait de coton ou de lin, utilisé pour les tentes, les lits de camp, les vêtements, les chaussures, etc.

帆布 用棉纱或亚麻等织成的一种粗厚的布，用来做帐篷、行军床、衣服、鞋等。

TRADUCTION DE 帆布

Découvrez la traduction de 帆布 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 帆布 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «帆布» en chinois.

• chinois: 帆布
• Traducteur Français - espagnol: lienzo
• Traducteur Français - anglais: Canvas
• Traducteur Français - hindi: कैनवास
• Traducteur Français - arabe: قماش
• Traducteur Français - russe: холст
• Traducteur Français - portugais: canvas
• Traducteur Français - bengali: ক্যানভাস
• Traducteur Français - français: Toile
• Traducteur Français - malaisien: kanvas
• Traducteur Français - allemand: Leinwand
• Traducteur Français - japonais: キャンバス生地
• Traducteur Français - coréen: 캔버스
• Traducteur Français - javanais: Canvas
• Traducteur Français - vietnamien: tranh sơn dầu
• Traducteur Français - tamoul: கேன்வாஸ்
• Traducteur Français - marathi: कॅनव्हास
• Traducteur Français - turc: tuval
• Traducteur Français - italien: tela
• Traducteur Français - polonais: płótno
• Traducteur Français - ukrainien: полотно
• Traducteur Français - roumain: pânză
• Traducteur Français - grec: καμβά
• Traducteur Français - afrikaans: doek
• Traducteur Français - suédois: kanfas
• Traducteur Français - norvégien: lerret

9 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «帆布»

Découvrez l'usage de 帆布 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 帆布 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

台灣好島遊3: - 第 89 页

合成帆布行秉持「一個帆布袋也能幫您製作」的原則'推廣傳統帆布工藝 0 從民國 40 年到現在'超過半世紀的「合成帆布行」,雖然曾走過慘淡晦暗的歲月,但老闆對帆布的熱情始終不滅,並標榜「—個也幫你做」的服務'如今電影「艋舺」帶動懷舊風潮'連帶喚醒 ...

行遍天下採訪小組, 2012

國家地理 終極登山設備指南: 上山前一定要認識的工具與技巧 - 第 100 页

屋式帆布的剪裁通常也呈錐狀'帳頂比帳底寬。屋式帆布抵抗暴風雨的能力因為兩端的開口而受限。這項弱點可以透過設計跟搭建技巧來減低。一個簡單的解決方法就是帶塊大一點的帆布一多個 85 公克' *能增加 l_7 到 Z_5 平方公尺的布料面積'麼一來' ...

安德魯. 史克卡, 2013

慢漫京都: 再見！我還會再來 - 第 82 页

臺-重重帆布籌加 N 議意留}帆魏工。玉聽說許多京都人都傾向支持原來努力經營的弟弟,所以「一澤信三郎帆布」生意還是相當的好。新店就開在舊店的斜對面,感覺起來火藥味十足;因為不能再用「一澤帆布」的設計,所以「一澤信三郎帆布」的設計要新穎些, ...

傑利、馬蘭達, 2009

30歲前要知道的職場成功學: - 第 22 页

馬車篷,就乘船購置了]大批帆布運回淘金工地出售。不想過去了很長時間,帆布卻很少有人問津。李維.施特勞斯十分苦惱,但他並不甘心就這樣輕易失敗,便一違繼續推銷帆布,一違積極思考對策。有]天,一位淘金工人告訴他,他們現在已不再需要帆布搭帳篷, ...

方大同, 2011

出世做人 入世做事:

犹太人在做生意方面有着极高的天赋,李维也不例外。虽然是在异国他乡,但李维凭着自己的勤奋好学,很快掌握了在美国做生意的窍门。他的小店生意还真不错。有一天,一位来小店买东西的淘金工人和李维聊天时说:“你这儿的帆布质量不错,如果做成裤子 ...

满若空, 2015

世界最時尚的品牌傳奇: - 第 75 页

此旅行箱表面覆以優質灰色防水Triannon帆布,角位以金屬包邊,裝上挽手及托架,表面的櫸木條以鉚釘釘牢;內部設計同樣富有心思,一列隔底匣及間隔,方便擺放各式衣物並易於攜帶,標誌著流芳百世的路易‧威登行李箱及現代旅遊文化正式誕生。(3)「字母 ...

連雅雯, 2013

台南金牌旅遊王 - 第 43 页

休閒帆布包趕搭時尚潮流′ ~O ˊ 一(穢(鬣( I 穢(鬣 r 永盛帆布仃莖》《差.地: P40_AZO 地址:台南市中西區中正路] 2 號.電話: (06) ZZ7 - ... ] 2 ... O 時閆: 09:30NZ]:30 鄰近民生綠園的永盛帆布行'也是台南老字號的學生帆布包老店,第三代老闆曾森永說, ...

陳婷芳, 2012

活在當下正能量（下）: - 第 404 页

蓬用的帆布,乘船到外地去賣。他帶的小商品在船上就賣光了,唯獨帆布沒賣出去。船到碼頭以後,他去向一位淘金工人推銷說:「你要買帆布搭帳蓬嗎?」那工人回答說:「我們不需要帳蓬。不過,我看你賣的這種帆布做褲子倒挺不錯。我們現在穿的棉布褲子不 ...

佳樂, ‎博學出版社, 2014

人生博弈的智慧:

李威在做生意的过程中发现很多淘金工人穿的工装裤都是棉布做的,很快就磨破了,他想:如果我用帆布做成裤子,一定很结实,又耐磨,又耐穿,肯定更适合淘金工人用。说干就干,于是他连忙取出帆布,领了一位淘金工人来到裁缝店,让裁缝用帆布为这个工人 ...

吕叔春, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «帆布»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 帆布 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

*ST海龙拟置出资产与负债保留帘帆布业务

*ST海龙(6.53, 0.00, 0.00%)今日发布了重大资产出售预案，拟出售公司持有的除博莱特51.26%股权、对博莱特负债之外的全部资产和负债，本次交易完成后，上市 ... «新浪网, sept 15»

客户分享慧聪网帆布行业活动感受：让接单变简单

据了解，孙文彬提到的帆布行系列活动是慧聪网今年深耕纺织行业所做的一系列举措。主要是为了帮助优质供应商提高爆品下单率，提升新增买家量;提高商铺流量及 ... «比特网, sept 15»

客户分享慧聪网帆布行业“帆新计划”新收获

据慧聪网CMO李韬介绍，王立新提到的“帆新计划”是慧聪网“2015年帆布万里行”活动的一个项目。主要是为了帮助优质供应商提高爆品下单率，提升新增买家量;提高 ... «比特网, sept 15»

慧聪网帆布万里行活动起航助帆布企业转型电商

近日，“慧聪网2015帆布万里行——走进河北石家庄”大型电商交流活动在石家庄举办，有近300名中小企业负责人出席了活动。据了解，该活动主要针对帆布纺织行业 ... «比特网, sept 15»

为什么王菲那英背的帆布包就是最好的

应该有不少人也看出来了，Moynat这只帆布包像极了Goyard的Saint Louis帆布包，相似的长相：同样都是密集型连续图案配上大空间的容量。不近看的话很容易当成一 ... «北方网, août 15»

帆布包那么多为什么王菲那英背的就是最好的？

应该有不少人也看出来了，Moynat这只帆布包像极了Goyard的Saint Louis帆布包，相似的长相：同样都是密集型连续图案配上大空间的容量。不近看的话很容易当成一 ... «凤凰网, août 15»

廖凡驾豪车外出会友手拿个性帆布包(组图)

离开咖啡厅后，搜狐娱乐发现廖凡手中拿着一个个性的帆布包，不时用将随身的一些物品放入包中，让大家见识到影帝平日里接地气的一面。来到停车场，廖凡上了奔驰 ... «国际在线, juil 15»

重拾帆布鞋业务：凡客要如何打好翻身仗？

DoNews 7月30日特稿（记者张琳）从衬衫、T恤到如今的帆布鞋，经历了生死存亡的凡客正在一步步重拾过去的经典产品。 7月21日，已经下架将近一年之久的凡客帆布 ... «Donews, juil 15»

凡客挣扎：急速瘦身重拾帆布鞋

从一件衬衫、一件T恤，再到现在的一款帆布鞋，经历了生死存亡，重新站起的陈年和他的凡客，正重拾着过去的产品线。但没有了意气风发时的庞大规模以及雄厚资金， ... «新浪网, juil 15»

新版帆布鞋亮相,凡客还有涅槃重生的机会吗？

算起来，这已经是凡客帆布鞋第二次“归零再出发”。过去整整一年时间，陈年和他的团队深藏象牙塔，致力于提升质量和用户体验，希望把帆布鞋打磨成凡客突出重围的 ... «比特网, juil 15»