Signification de "泛泛之人" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 泛泛之人 EN CHINOIS

泛	泛	之	人
fàn	fàn	zhī	rén

QUE SIGNIFIE 泛泛之人 EN CHINOIS

définition de 泛泛之人 dans le dictionnaire chinois

La personne générale est générique: normal, général. La personne moyenne. Fait référence à ce qui n'est pas un personnage talentueux.

泛泛之人 泛泛：平常，一般。一般的人。指不是什么有所作为有才干的人物。

TRADUCTION DE 泛泛之人

Découvrez la traduction de 泛泛之人 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 泛泛之人 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «泛泛之人» en chinois.

• chinois: 泛泛之人
• Traducteur Français - espagnol: Persona Generales
• Traducteur Français - anglais: General person
• Traducteur Français - hindi: जनरल व्यक्ति
• Traducteur Français - arabe: شخص العام
• Traducteur Français - russe: Генеральный человек
• Traducteur Français - portugais: Pessoa geral
• Traducteur Français - bengali: মানুষের সাধারণ
• Traducteur Français - français: Personne général
• Traducteur Français - malaisien: Umum oleh rakyat
• Traducteur Français - allemand: Allgemein Person
• Traducteur Français - japonais: 一般人
• Traducteur Français - coréen: 일반 사람
• Traducteur Français - javanais: Jendral wong
• Traducteur Français - vietnamien: Người nói chung
• Traducteur Français - tamoul: மக்கள் பொது
• Traducteur Français - marathi: लोक सामान्य
• Traducteur Français - turc: insanların Genel
• Traducteur Français - italien: Persona generali
• Traducteur Français - polonais: Ogólne osoba
• Traducteur Français - ukrainien: Генеральний людина
• Traducteur Français - roumain: Persoană generală
• Traducteur Français - grec: Γενικά πρόσωπο
• Traducteur Français - afrikaans: Algemene persoon
• Traducteur Français - suédois: Allmänt personen
• Traducteur Français - norvégien: Generelt person

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «泛泛之人»

Découvrez l'usage de 泛泛之人 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 泛泛之人 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

为女权辩护：关于政治及道德问题的批判:

他们对生活的认识是如此地不同,因而极少能想到一起,除非年轻人从来没有尝试独立地去发展他们那有待成熟的理性。 ... 泛泛之交之间的时候,一个才能一般的人要是热切地主张某一种观点,我敢说那观点一般来说都是一种偏见,我对此是有过研究的。这些随声附和之人总是很尊重某一位亲戚或朋友的看法,他们不假思索便急于转述别人的想法,他们对这些观点的坚持程度,甚至会让最初编造这些想法的人都感到吃惊。

玛丽·沃斯通克拉夫特, 2015

代嫁之绝宠魔妃:

好在刑部侍郎是一个冷静沉稳之人,他赶到刑部后,立刻派人,去每一家被刺杀的人府中调查。调查后,却发现, ... 这样大幅度的刺杀行动,居然人不知鬼不觉,无人发现,没有一个见证人,可见这些人的实力如何,绝对不是泛泛之辈,也有可能是早就安排好了的。

笑寒烟, 2015

陳石遺集 - 第 3 卷

至於子産、季札、叔向諸人。則縞竚相投。交期甚 3 無所謂久。則相友。只可以禮相待。不卑不亢。不激不隨。不能有膠漆相投之雅。故孔子之^ I0 不曰友而曰人。所謂輩。多臭味差池者。以屬在同朝。薰蕕不能異器。大抵此輩。只可謂之泛泛之人。不可謂 ...

陳衍, ‎陳步, 2001

萬人最新英漢辭典 - 第 14 页

不傾斜的。 aclinic line 不傾斜線;磁赤道(一條近赤道之不整齊之線,在此線上磁針不發生傾斜)。 ... 泛泛之交;一面之交;相識之人: He is not a friend,only an, acquaintance ,他不是朋友,只是一位相識的 aCoustic velocity 聲波。 have a bowing。〔n2dding〕 ...

顏元叔, 1997

邪气逼人:

哦,这倒不怕,能从众人中脱颖而出想必都不是泛泛之辈,再说这方法还是一高人指点我的,他说如此便能选到我的白马王子。”轩辕清风向她眨眨眼,俏皮的道。“真的,我怎么从来没听说有这样一个高人存在呢?”孟悠蝶疑 惑的道。轩辕清风瞧着她信以为真的 ...

馥郁芳菲, 2014

民國佛教期刊文献集成補編 - 第 77 卷 - 第 201 页

於整佃人期,常有最胞物舆之心鼻海涵地覆之量。待人以厚卜自奉以薄。嘉人之善,容人之矗。方不负此一生。今在家庭之间其赛傈自己之手足鼻能忍能辞鼻有何鞋乎。汝等兄弟姊妹宜乱吾此言。所葫兄克弟忍/兄友弟恭/等美德夕勿税焦泛泛之乱也。焦兄弟 ...

黃夏年, 2008

秉志文存: - 第 3 卷 - 第 246 页

对于世上泛泛之人,犹须谦让,况对于骨肉手足乎。大凡家庭之不和,手足之情乖,皆因不肯相让相忍之故。如念手足之情,同是父母抚养怙恃之人,自襁褓以至成人,无日不同室而居,同案而食。则相爱之情,宜较任何之事为重。故家庭无事不可以忍让相处也。

翟启慧, ‎胡宗刚, 2006

白屋詩裁 - 第 94 页

欺人欺己也。耍在泛泛.寫來, - .有不泛泛泛泛之人,何足傳記;旣足傳記,必有一二奇行?足以風世者;卽或不然,人雖不奇,文必奇以補之,憂患安能病我。〖民國五年與吳雨佾)近以失望之餘,榮枯得失,益覺淡忘,嘗自謂憂患愈深,財能於學德愈進,苟有舉德. , -恒^ ...

吳芳吉, 1974

脂硯齋重評石頭記:

第二十八回蔣玉菡情贈茜香羅薛寶釵羞籠紅麝串【庚辰:茜香羅、紅麝串寫於一回,蓋琪官雖系優人,後回與襲人供奉玉兄寶卿得同終始者,非泛泛之文也。 ... 那林黛玉正自傷感,忽聽山坡上也有悲聲,心下想道:「人人都笑我有些痴病,難道還有一個痴子不成?

曹雪芹, 2015

都市風情: 上海小校場年畫 - 第 164 页

每個場景都是一個故事,可以慢慢展開,現擇其中幾則,細細說之。馬車兜圈子:婦女坐馬車兜風,這本是極平常之事,然車上之人據其說明為林黛玉、金小寶,那可絕非泛泛之輩,而是滬上名妓中赫赫有名的「四大金剛」之二。據說當年《遊戲報》主編李伯元在張園 ...

張偉、嚴潔瓊, 2014

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «泛泛之人»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 泛泛之人 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

海归提前返沪:企业招聘较慎重偏向中高端人才

润健医疗器械有限公司的招聘人员认为，他们需要的海归是战略性顾问，而不是只有文凭，缺乏真才实学的泛泛之人，是能帮助企业转型的中高端人才。 在采访中记者 ... «东方网, août 15»