Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "泛泛" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 泛泛 EN CHINOIS

fànfàn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 泛泛 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «泛泛» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 泛泛 dans le dictionnaire chinois

Général 1 ne va pas profond: ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~! 2 ordinaire, souvent plat. 泛泛 ①不深入:~之交ㄧ~而谈 ㄧ~地一说。 ②普通;平平常常。

Cliquez pour voir la définition originale de «泛泛» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 泛泛


单泛
dan fan
博泛
bo fan
大命将泛
da ming jiang fan
宽泛
kuan fan
广泛
guang fan
恒泛
heng fan
梗泛
geng fan
横泛
heng fan
fan
洪泛
hong fan
活泛
huo fan
浮泛
fu fan
滥泛
lan fan
灵泛
ling fan
科泛
ke fan
空泛
kong fan
肤泛
fu fan
调泛
diao fan
调良稳泛
diao liang wen fan
非泛
fei fan

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 泛泛

唇泛舌
泛泛而谈
泛泛其词
泛泛之交
泛泛之人
泛泛之谈
非洲主义

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 泛泛

沿

Synonymes et antonymes de 泛泛 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «泛泛»

Traducteur en ligne avec la traduction de 泛泛 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 泛泛

Découvrez la traduction de 泛泛 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 泛泛 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «泛泛» en chinois.

chinois

泛泛
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Generalidades
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Generalities
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सामान्यिकी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

العموميات
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Общие
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Generalidades
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সাধারণ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Généralités
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

umum
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Allgemeines
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

一般性
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

일반적
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Umum
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Chuyên ngành phổ thông
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பொது
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

सामान्य
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

genel
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Generalità
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Ogólne
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

загальні
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Generalități
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Γενικά
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Algemeen
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Allmänt
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

alminnelig
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 泛泛

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «泛泛»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «泛泛» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «泛泛» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «泛泛» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «泛泛» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 泛泛 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «泛泛»

Découvrez l'usage de 泛泛 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 泛泛 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
多功能分類成語典 - 第 81 页
首、泛泛、逢 8 ,新、泛泛、逢( : .親、飯飯、逢 13 .新、泛泛、向。 2,〔〕「抵」掌而談,請寫出括號中的注音和解釋。 3,〔〕「稟燭夜談」,請改正這句成語中的錯字。 0 岭^、拍秉識:見面:照會。指匆匆地看過一眼的見面。詞源《後漢書,應承傳》注引謝承《後漢書》:「造車 ...
許晉彰, ‎邱啟聖, 2014
2
新编成语辨析词典 - 第 109 页
泛泛之谈:浮泛的一般化的言论。導两者都有谈论不深人,一般化的意思,但有区别意义不同。"泛泛而谈"偏重在"谈"这种行为本身或过程; "泛泛之谈"偏 1 在谈的内容。國法功能不同。"泛泛而谈"是状中式,具有谓词性功能; "泛泛之谈"是定中式,具有体词性 ...
姚鹏慈, ‎杨清, 2005
3
語言風格與文學韻律 - 第 119 页
信宿漁人遷泛泛清秋燕子故飛飛這兩句的聲韻對偶情況,乍看之下,只表現在「泛泛」和「飛飛」,事實上,其韻律的對仗尚不僅此。「信宿」都是舌尖擦音聲母字,相對的「清秋」都是舌尖塞擦音字。「漁人還」和相對的「燕子故」在聲母上都是「牙喉~舌尖~牙喉」的 ...
竺家寧, 2005
4
保養聖經 - 第 210 页
00 〔 61)0116 〉液態搖晃型乳液液態液態泡沫狀化妝品專槻化妝品專櫃化妝品專捆化妝品專檷化妝品專檷非化妝品專榧化妝品專榧化妝品專檷非化妝品專欐泛泛泛泛泛泛泛泛般短短般般短短般 I 很 I I I 短 I 很很 I I I 斗:十: ^化化^態態態態液液液 表 ...
(Draelos Zoe Kececioglu) De Lei Luo Si, Zoe Kececioglu Draelos, (yi xue) Wen-cheng Lin, 2004
5
诗经综合辞典 - 第 225 页
真扒"泛泛·其流貌。"椎( 16 ) (小雅·稿者菱)四章: "泛泛杨舟,载沉载乱袜英:。泛泛·流貌。"椎( 62 ) (小!来葫)五章: "泛泛杨舟·绅缅维巳飞玄: "场木之舟浮於水上泛泛屯飞矣:。泛泛,流貌。。 p1w 帮母阳部、。"万膘" W e 名词: 0 方向·方位·方面。风( 29 ) (坤,咽月) ...
王乐天, ‎滕火黄, 2000
6
我们为什么老犯错: 你我视而不见、过目就忘, 还觉得自己不是泛泛之辈
Chinese edition of Why We Make Mistakes: How We Look Without Seeing, Forget Things in Seconds, and Are All Pretty Sure We Are Way Above Average, by Joseph T. Hallinan, a Pulitzer Prize winner and award-winning journalist and author.
Joseph T Hallinan, 2009
7
朱子语类词汇研究
見,“般涉”義即讀書治學不專精,好轉移目標,泛泛涉獵。亦寫作“搬涉”,如《朱子語類》卷一〇四道夫錄:“讀書須純一。如看一般未了,又要搬涉,都不濟事。”又,參同書卷一一僩錄:“人做功課若不專一,東看西看,則此心先已散漫了,如何看得道理出。”又卷一九去偽 ...
程碧英, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
8
看穿人心的社交术:如何与各种人打交道:
所以,当我们看清身边朋友的本质的时候,对这种望风使舵的朋友要保持谨慎,只作泛泛之交,不要和他们成为知己好友。望风使舵的朋友,看重的不是我们的利益,而是根据形势的变化博取自己最大的利益,所以这种朋友靠不住,在危难关头是典型的“墙头草”, ...
何菲鹏 编著, 2014
9
商务书信全书: 第三版 - 第 134 页
显然,泛泛的提法很难产生约束力。你对 100 个人都可以说"不得迟于 6 月卫日。,而他们确切地知道距此期限还剩下多少时间,而对同 100 人说"近期" ,就可以理解为许多意思,取决于每人的具体情况和时间观念。此外,提出了一个具体日期时,在收信人头脑 ...
弗雷利, 2000
10
丁甘仁醫案:
肝氣橫逆,有升無降,脅部作痛,按之有塊,泛泛作惡,頭內眩暈,納穀衰少。多愁善郁,症屬七情,非易圖治,若能怡情悅性,更以藥石扶助,或可消散於無形。軟柴胡(五分)金鈴子(一錢五分)製香附(一錢五分)全當歸(二錢)延胡索(五分)春砂殼(八分)炒白芍(三錢)細 ...
丁甘仁, ‎朔雪寒, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «泛泛»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 泛泛 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
如何超越“泛泛的中日文化交流”
当下我们学界和其他各个领域的中外文化交流,就人员规模而言,已经大大超过晚清以来的任何历史时期。然而在中日之间,中美之间以及中俄之间,我们能否有信心地 ... «和讯网, sept 15»
2
王迅道歉声明信息量壮观泛泛之词疑点颇多
王迅道歉声明信息量壮观泛泛之词疑点颇多被批不诚恳前段时间,王迅出轨的事情闹得沸沸扬扬,王迅的小号,王迅的前妻以及王迅90后的娇妻的微博也是被网友们翻 ... «青春娱乐网, août 15»
3
又一款“泛泛之辈”?360首款记录仪测试
软件和互联网公司进军硬件产业已经不是什么秘密,近日国内响当当的互联网科技公司奇虎360就推出了旗下的首款行车记录仪,虽然并不是360推出的首款硬件 ... «中关村在线, juin 15»
4
相对出色的界面设计_又一款“泛泛之辈”?360首款记录仪测试
如果说硬件设计360不占优势的话,那么在软件界面的设计上则是360应该出彩的地方。因为机身仅有三枚按键,所以需要用户在操作时“长短按”,不过值得肯定的 ... «中关村在线, juin 15»
5
希拉里首次竞选集会演讲被指泛泛而谈无新意
13日,在美国纽约罗斯福岛,希拉里(左)与丈夫、美国前总统比尔·克林顿拥抱。新华/法新. 希拉里竞选开锣称将成为最年轻女总统. 美国前国务卿希拉里·克林顿13日在 ... «新浪网, juin 15»
6
南京市政协主席沈健:无用功不做泛泛话不说
南京市政协主席沈健在闭幕会议上讲话,指出要发挥政协联系面广的优势,以问题为导向,使调研工作更加贴近群众,防止“闭门造车”,无用的功不做,泛泛的话不说,不 ... «中国新闻网, janv 15»
7
揭秘国务院督查内幕:座谈会非泛泛而谈都是捞干货
座谈会可不是泛泛而谈,都是“捞干货”,甚至还有交锋。第六督查组成员在辽宁鞍山督查营改增政策措施落地情况问到“不要只讲好的,营改增推进过程中难道没有阻力 ... «中国新闻网, juil 14»
8
泛泛评人
3月16日,著名文学翻译家傅惟慈因突发哮喘在京去世,享年91岁。傅惟慈主要译作有格林厄姆·格林的《问题的核心》、萨墨塞特·毛姆的《月亮和六便士》等,备受中国 ... «宝安日报, mars 14»
9
食盐美容:洗脸加盐提亮肤色细盐按摩可控油
油光泛泛是很多女性倍感棘手的问题。其实,食盐去油就是个好方法。 对于出油的部位,先用温水清洗湿润,然后用细盐抹在事先润湿的皮肤上,轻轻按摩,在鼻翼两侧毛孔 ... «搜狐, févr 14»
10
东莞4镇书记就扫黄不力道歉被指系“泛泛而谈”
2月9日晚,在广东东莞国安酒店,警方将涉嫌卖淫嫖娼的人员带离酒店。当晚,广东东莞出动6000多名警力,对该市桑拿、沐足、酒店及娱乐场所同时进行检查,对多处 ... «腾讯网, févr 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 泛泛 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/fan-fan-6>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur