Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "返观" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 返观 EN CHINOIS

fǎnguān
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 返观 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «返观» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 返观 dans le dictionnaire chinois

Revenez en arrière. 返观 回头看。

Cliquez pour voir la définition originale de «返观» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 返观


傍观
bang guan
八观
ba guan
别观
bie guan
博观
bo guan
参观
can guan
城观
cheng guan
壁上观
bi shang guan
壁观
bi guan
察观
cha guan
层观
ceng guan
悲观
bei guan
才观
cai guan
比量齐观
bi liang qi guan
池观
chi guan
白虎观
bai hu guan
表忠观
biao zhong guan
表观
biao guan
长乐观
zhang le guan
骋观
cheng guan
鼻观
bi guan

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 返观

躬内省
返观内视
返观内照
魂草

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 返观

东望西
从壁上
冲佑
大有可
崇文
等量齐
鼎郊

Synonymes et antonymes de 返观 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «返观»

Traducteur en ligne avec la traduction de 返观 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 返观

Découvrez la traduction de 返观 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 返观 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «返观» en chinois.

chinois

返观
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Volver la vista
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Back view
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

दृश्य
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

عرض الخلفي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

вид сзади
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

vista traseira
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ফিরে দেখুন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

vue arrière
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pandangan belakang
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Rückansicht
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

バックビュー
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

다시보기
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Back tampilan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

trở lại xem
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மீண்டும் பார்வை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मागे दृश्य
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Arka görünüm
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

vista posteriore
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

widok z tyłu
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

вигляд ззаду
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

vedere din spate
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πίσω όψη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

terug oog
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Bakifrån
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

tilbake view
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 返观

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «返观»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «返观» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 返观 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «返观»

Découvrez l'usage de 返观 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 返观 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
返观与重构: 文学史的硏究与写作
本书主要包括三个方面的内容:对现代文学史学科开创人的文学史理论、方法的学习与阐释;对作者的文学史研究的理论总结;从现代文学史整个学科研究实践中去思考具有前沿性的问题 ...
钱理群, 2000
2
識藴真義 - 第 74 页
... 的相分。意識覺知心住於自己所住的境界中,所以能了知種種法,這就是意識覺知心的自證分,所以意識能了知祂所住的種種境界,因為有自證分的緣故。但是意識也能了知第八識所現起的六塵相分,祂還有能返觀自己的能力,不似其餘七識不能返觀自己 ...
平實導師, 2005
3
因是子靜坐法四種
蔣維喬 因是手靜坐培續編一一九云何卦時修止觀?又應作是念,由先起心以安其身,見此坐相,因有此坐,則有一切煩惱善惡等業 o 即當返觀坐心,念念遷流,了無實在,可知坐者及坐中所現狀態,畢竟空寂。是名坐中修觀。此坐非指靜坐,乃指尋常散坐而言。
蔣維喬, 2010
4
《十方月刊》第三十三卷‧第二期
返觀」這件事之所以不容易掌握,是因為內在活動的速度太快,尤其是大部分的人都已經處在亞健康狀態,許多人都有內分泌失調或神經系統不平衡的問題;以我的觀察,社會上百分之九十幾的人都有脹氣問題,我察覺到自己的胃腸脹氣如果沒辦法排出去, ...
千華數位文化, ‎十方禪林, ‎商鼎數位出版, 2015
5
養生就看這一本!正確的觀念決定你的健康: 給現代人的氣功導引、中醫經絡和生活哲學入門書
李時珍在《奇經八脈考》中說:「內景隧道,惟返觀者能察照之」,即指此。「存守」與「內視」之法基本相同,但前者多守靜物,內外均可。而內視則多守動態,且僅限體內。兩者均有降低識神對元神干擾而達到「入靜」和活躍氣血的作用。「胎息法」也是導引中的大類。
林中鵬, 2014
6
《十方月刊》第三十二卷‧第十二期
經過返觀自照後大家立即發現,其實那個念頭的本質就是對都市污染環境裡的居住空間不滿意,期望有一天能生活在滿意的大自然裡。如果我們真的把那個念頭當真,真的花十年的時間賺錢,真的在那個美麗的山林裡蓋了一棟房子,自己就上了念頭的當了。
千華數位文化, ‎十方禪林, ‎商鼎數位出版, 2015
7
甘露法雨: 甘露法施與群疑解析
因為意根不像意識能返觀自己,意根是不返觀自己的;從狹義的種智來說,祂沒有證自證分從更微細深入的種智來說,祂也是有證自證分的;但這不是初悟菩薩的般若慧所能知之,因為沒有證自證分,所以祂不能返觀自己,所以當祂仍然存在、仍然在不停地運作 ...
平實導師, 2001
8
如何修證佛法: - 第 348 页
我當時忽於念頭起處,打一個返觀,於返觀處遮一念子,當下冰冷,直是澄澄湛湛,不動不搖。」雪巖欽當時用功的方法是,念頭一起,馬上回轉來找念頭,一返觀,當下這一念就空了,沒有念頭了,心境中清清楚楚,乾乾淨淨,一點雜念也不動,也不搖。「坐一日只如彈指 ...
南懷瑾, ‎黃靖文, 2014
9
郭店楚簡: 儒家佚籍四種釋析 - 第 107 页
子曰: '克己復禮為仁。一日克己復禮,天下歸仁焉。為仁由己,而由人乎哉? ' " "由己"即在於修身。簡文此數句,似謂:聞道而能返觀事上,是與上交往的準則;聞道而能返觀事下,是與下交往的準則;聞道而能返觀己身,是修身的準則。(聞道而能)反顧到與上交往, ...
原植·丁, ‎丁原植, 2004
10
Ψ-Ω0123:心靈華嚴: 辨證互明的心靈學與圓融證悟次第體系 - 第 1270 页
義│上述亦即預設了「性空」見。│緣而悟│故以「真空觀四句十門」│)│故以「否定四句」│起真空│來凸顯「法執」。│ │來墮過「自性見」。│性入│此即破相而返觀「理法界」。│ │此即所遮詮「性空」義。│空十住└──────────────┘ ...
阿張蘭石 (哲學), 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «返观»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 返观 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
中国历史科学走向世界的里程碑
返观我国,学术消沈,历史学者至今犹无团体之组织,恐届时终不能有代表出席,以各国绩学之士相见也。” 中国是一个历史悠久、典籍丰富的文明古国,又是一个具有治 ... «www.qstheory.cn, août 15»
2
文学的死亡和蝶化朱大可
返观中国文学的狼藉现场,我们发现,汉语文学的衰退,主要基于以下三个方面的原因:第一,80年代以来活跃的前线作家,大多进入了衰退周期,而新生代作家还没有 ... «《财经网》, juil 15»
3
震撼灵魂的精神力量
... 看似一无所有,实则拥有着彪炳史册的人格风范之“大有”;瞿秋白“以文人为政,又因政事之败而返观人生”;辛弃疾的一生是“词人本色是武人,武人本色是政人”… «河北新闻网, juin 15»
4
赵紫阳是中共的最后救赎
紫阳遗产既出,返观毛邓遗产,皆失色也。正是所谓:紫阳民意汇一身,北京满朝无颜色。 中共要在历史审判台上获得某种自救,获得非毁灭式的转型,必须仰赖赵紫阳 ... «自由亚洲电台, mai 15»
5
如何读懂顾炎武?
返观历来前贤对亭林先生的理解与认识,约略可以感受到这一点。 记得昆山开纪念会,有领导谨慎地询问与会学者:称顾炎武为“清学第一人”,根据充足否?其时我叨陪 ... «文汇报, déc 14»
6
云门宗禅诗
云门宗宗风陡峻,以简洁明快、不可拟议的手法破除参禅者的执着,返观自心。云门宗既不像临济那样棒喝峻烈,也不像曹洞宗那样丁宁绵密,而是以激烈言辞,指人 ... «新浪网, sept 14»
7
失业男藏50万冰毒闯海关因欠债沦为贩毒者帮凶
疑人经扣查后,昨凌晨关员将其押返观塘通明街的单位搜查,再检获毒品包装工具,海关正追查毒品来源,及其分销网。 【编辑:吉翔】. 参与互动(0) · 更多精彩内容请进入 ... «中国新闻网, sept 14»
8
武汉美术馆:2009年以来的中国新摄影展
展览分为6个单元:“溢出的界”“景观观景”“深浅日常”“身体身份”“返观再照”“再/在新闻”,旨在透过对于中国当代摄影中某些较为集中的趋势,相对清晰地梳理、展现2009 ... «新浪网, avril 14»
9
诗境禅心
这时行者于静中观心,不观则已,观则妄念纷飞。这是修心者必经之 ... 这时行者妄想已去,偶尔有杂念飞来,但行者已能返观内照,使意识和真我明明历历。这时可发现 ... «新浪网, mars 14»
10
魔焰炽盛,亦可全真林谷芳与知识分子论禅
而“返观”却是宗教和理性社会所必需的。 南方周末:从林清玄、胡茵梦到现在,禅在台湾热了好多年,背后的社会心理是什么? 林谷芳:林清玄、胡茵梦谈的也不是祖师 ... «南方周末, mars 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 返观 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/fan-guan-5>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur