Signification de "泛洒" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 泛洒 EN CHINOIS

泛	洒
fàn	sǎ

QUE SIGNIFIE 泛洒 EN CHINOIS

définition de 泛洒 dans le dictionnaire chinois

Pan saupoudrer 1. Aussi pour "pan saupoudrer." 2. Saupoudrer et saupoudrer.

泛洒 1.亦作"泛洒"。 2.漫洒;浇洒。

TRADUCTION DE 泛洒

Découvrez la traduction de 泛洒 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 泛洒 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «泛洒» en chinois.

• chinois: 泛洒
• Traducteur Français - espagnol: pan Sprinkle
• Traducteur Français - anglais: Sprinkle pan
• Traducteur Français - hindi: छिड़क पैन
• Traducteur Français - arabe: عموم رش
• Traducteur Français - russe: Посыпать пан
• Traducteur Français - portugais: pan Sprinkle
• Traducteur Français - bengali: প্যান ছিটিয়ে
• Traducteur Français - français: pan Saupoudrer
• Traducteur Français - malaisien: Taburkan kuali
• Traducteur Français - allemand: Sprinkle pan
• Traducteur Français - japonais: スプリンクルパン
• Traducteur Français - coréen: 뿌려 팬
• Traducteur Français - javanais: Sprinkle telusur
• Traducteur Français - vietnamien: pan rắc
• Traducteur Français - tamoul: பான் தெளி
• Traducteur Français - marathi: पॅन शिंपडा
• Traducteur Français - turc: pan serpin
• Traducteur Français - italien: pan Sprinkle
• Traducteur Français - polonais: posypać pan
• Traducteur Français - ukrainien: посипати пан
• Traducteur Français - roumain: pan Se presara
• Traducteur Français - grec: Ψεκάστε ταψί
• Traducteur Français - afrikaans: Strooi pan
• Traducteur Français - suédois: Strö pan
• Traducteur Français - norvégien: dryss pan

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «泛洒»

Découvrez l'usage de 泛洒 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 泛洒 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

全汉赋评注 - 第 2 卷，第 1 部分 - 第 264 页

山灵护野:山神保卫于野。属御方神:四方之神驾车随行。李善《文选注》: "山灵,山神也。属御,属车之御也。方神,四方之神也。"李贤《后汉书注》: "属,连也,音烛。方,四方也。"雨师:雨神。泛洒:遍洒。泛,也是洒的意思。

龚克昌, 2003

红楼梦鉴赏词典:

洒:指 祭奠时将酒洒在地上,以为如此则神鬼便可以享用。醽醁(líng lù 灵绿):美酒名。浮:斟满酒杯。桂醑(xǔ许):桂花美酒。这一联的大意是:你看见我用最名贵的酒器和最好的美酒祭奠你吗?〔例〕文瓠瓟以为觯斝兮,洒醽醁以浮桂醑耶?(第七十八回)《芙蓉 ...

裴效维, 2015

越風: 三十卷 - 第 1-3 卷 - 第 42 页

三十卷 商盤, 王大治. ^^8.8^3 二-三.睡優一一| 111,1111 乂 9 0 ,0 XV I^ I^1 1^ 0 0 小閩對贿纱睿流帶蓚花银箏脔客籙玉翱债人斜跌 0 0 0 ;,.,..V 4 .1 I ,. ,. ^ ^二- V ^ ;一. : : ^ ^ V ^ 「:一.洛陽嚴入色宜: , 0 ^錄垂揚路鴛鴦泛洒嬤年穿乘铺與鞯命二一四有流波 ...

商盤, ‎王大治, 1811

太平廣記:

師乃將瓶水泛灑,俄頃陰雲驟起,甘雨大降。中宗大喜,詔賜所修寺額,以臨淮寺為名。師請以普照王字(明抄本、陳校本字作寺)為名,蓋欲依金像上字也。中宗以照字是天後廟諱。乃改為普光王寺,仍御筆親書其額以賜焉。至景龍四年三月二日,於長安薦福寺端 ...

李昉, ‎朔雪寒, 2014

唐五代記異小說的文化闡釋 - 第 86 页

常獨處一室,而其頂有一穴,恒以絮塞之,夜則去絮,香從頂穴中出,煙氣滿房,非常芬馥。及曉,香還入頂穴中,又以絮塞之。師常濯足,人取其水飲之,痼疾皆愈。一日,中宗於內殿語師曰:「京畿無雨,已是數月,願師慈悲,解朕憂迫。」師乃將瓶水泛洒,俄頃陰雲驟起, ...

黃東陽, 2007

穿越時空的旅行: 臺灣四大河流的故事

臺灣四大河流的故事 張秋鳳 擱刪哥紹韋喇艦姬寸 o 一 mm[張亞夫的車在高屏大橋上行駛,俯瞰橋下'舢舨船的足跡留下一畦畦的水漾草田和防沙堤,天空裡的陽光依然灑下泛橙、泛黃、泛白的光芒在河床上,高屏溪和濁水溪有著同樣的命運,陽光的影子灑 ...

張秋鳳, 2012

蘇軾詩集 - 第 4 卷 - 第 15 页

蘇軾, 王文誥, 孔凡禮, 馮應榴 ^文 I ?謝靈運《九日從宋公^詩:聖心眷佳節。兒童喜我至,典衣具雞黍。水餅既懷鄕〜査柱〕. .南史^何戢紀『港午,以萏蒲或樓或屑泛洒。今年匹馬來^施註; 1 杜子美^曲江^詩:短衣匹馬随李廣。佳節日夜數。〔施註〕泛洒飲之。

蘇軾, ‎王文誥, ‎孔凡禮, 1982

午夢堂集 - 第 1 卷

葉紹袁, 冀勤 秋日書懷〔 11 〕傷心聊泛洒「泛酒」,葉燮輯本作「滿酌」。〔一〕蒲切片香堆「切片」,葉燮辑本作「泛殚」。校勘記":,日暮更徘徊。雨重梅初熟,庭榴映眼開。扇裁明月影,蒲切片香堆〔一〕。遇節驚時變,懷愁對景哀。傷心聊泛酒〔 114 :午日感懷^ ,五言 ...

葉紹袁, ‎冀勤, 1998

太平广记选 - 第 1 卷 - 第 424 页

王汝涛. 裁度^。》思邈曰, "但可设施,仆无所惜 12 。, ,玄照曰, "既雨之后,三龙避罪,投处士后沼中以隐 13 ,当有异人捕之"。处士喻而遣之 15 ,必得释罪矣。, ;思邈许之。玄照归,见三叟于道左,玄照以思邈之旨示之 18 ,三叟约一日一夜,千里雨足。于是如期泛洒 ...

王汝涛, 1980

四庫禁燬書叢刋: 經部 (10 v) - 第 141 页

... 好龍莫道葵心忘向 8 侬然膳.背小麾中、 1 * ^ 8 懷録午字五徉泛^狐 4 ^水上鵾辨龍一脱更何求籾憐受 ... 雨花山松 I 尺影交加衹^薛馋同一:「 1 ^似張騫泛洒樣粉螵飛飛應一^8 ^4^0 7 乂化^ ^私酒酣一今;卞,仍醉無夯黹郎 I 末. ^ 8|\ ^々二一? ^ 4,1 \二" , \ I ...

四庫禁燬書叢刋編纂委員會, 2000