Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "粪洒" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 粪洒 EN CHINOIS

fèn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 粪洒 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «粪洒» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 粪洒 dans le dictionnaire chinois

Saupoudrer 1. Aussi comme "bouse". 2. Saupoudrer. 粪洒 1.亦作"粪洒"。 2.洒扫。

Cliquez pour voir la définition originale de «粪洒» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 粪洒


交洒
jiao sa
倍洒
bei sa
利利洒洒
li li sa sa
利洒
li sa
备埽洒
bei sao sa
挥洒
hui sa
摆洒
bai sa
播洒
bo sa
泛洒
fan sa
流洒
liu sa
浇洒
jiao sa
淋洒
lin sa
离洒
li sa
空洒洒
kong sa sa
赤洒洒
chi sa sa
迸洒
beng sa
阔洒洒
kuo sa sa
风流潇洒
feng liu xiao sa
飞洒
fei sa
高洒
gao sa

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 粪洒

堆上长灵芝
箕子
土不如
土臣

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 粪洒

泼泼洒
洋洋洒

Synonymes et antonymes de 粪洒 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «粪洒»

Traducteur en ligne avec la traduction de 粪洒 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 粪洒

Découvrez la traduction de 粪洒 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 粪洒 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «粪洒» en chinois.

chinois

粪洒
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

derrame de estiércol
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Manure spill
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

खाद फैल
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تسرب السماد
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

разлив навоза
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

estrume derramamento
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সার বিষ্ফোরণের
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

fumier déversement
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

tumpahan baja
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Gülle spill
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

肥料流出
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

분뇨 유출
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

manure kuthah
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tràn phân bón
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

எரு கசிவு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

खत गळती
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

gübre sızıntısı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Concimi spill
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Rozrzutnik wyciek
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

розлив гною
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

deversare de gunoi de grajd
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πετρελαιοκηλίδα της κοπριάς
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

mis mors
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

gödsel spill
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

husdyrgjødsel spill
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 粪洒

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «粪洒»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «粪洒» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 粪洒 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «粪洒»

Découvrez l'usage de 粪洒 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 粪洒 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
搜神記 - 第 36 页
咎,災禍。【譯文】漢代有一個^ . -陰生的人,曰疋長安渭橋下行乞的小人。他經常到集市乞討。集市上的人討厭他,憎恨他,拿糞灑在他身上。一會兒,他又在集巿上乞討,衣服不見有糞污,就像先 1 刖一樣。
Bao Gan, Tiaoming Huang, 1997
2
晏子春秋: - 第 313 页
... 一厶 1^-0 VI V /几\ \ 1 厂 X 一厶省行者不引: ^過 10 ,察 1 貫者不飢: ^辭?嬰可以辭而無棄乎, !嬰^! ^0 虫^力一、人^-.厶丫 1/- ? XV 旦、在几\ 1 虫 3 、廿^尸 1^ 3 廿\乂/ , ! '虫誠革之?」乃令糞灑改席?尊醮而禮之?越石父曰:「吾聞之,、虫仪乂厶丁一只 4^ ?
Wanshou Li, Ying Yan, 1996
3
夜航船:
花木冬青樹接梅花,則開晒洒墨梅。石榴樹以麻餅水澆,則多生子。養石菖蒲無力而黃者,用鼠糞洒之。花樹蟲孔,以硫黃末塞之。 木樨蛀者,用芝麻梗帶殼束懸樹上。竹多年生米,急截去,離地二尺通去節,以犬糞灌之,則餘竹不生米矣。海棠花以薄荷水浸之,則開 ...
張岱, ‎朔雪寒, 2014
4
曲沃縣(山西)志: 8卷
... 大綁撫嘶趨倒再勃當躪糞灑濺, -球豔鋌俞公巡擴饑藤當孀瑾瑯翟碉 k .翟多薦汰.....,.|...........|匕淹- " . .麒輟大魘騁偽撥察踐別疾皆欄姊.兩疊燃螃避嚼擁慰為岡需人今長吃.鋤萍亂.
侯長熺, 1797
5
水滸全傳原始版本:
這兩個為頭接將來,智深也卻好去糞窖邊,看見這夥人都不走動,只立在窖邊,齊道:“俺特來與和尚作慶。”智深道:“你們既是鄰舍街坊,都來廨宇裏坐地。”張三李四便拜在地上,不肯起來,只指望和尚來扶他,便要動手。智深見了,心裏早疑忌道:“這夥人不三不四, ...
施耐庵, 2015
6
肥料史話 - 第 40 页
从这些记载中可以看出,当时粪尿已经分别积贮使用,并且区别开生粪尿和腐熟粪尿的不同特性。 ... 又指出种苎麻,用驴马生粪厚叠(性热御寒) ;种竹用干马粪和细泥,无马粪,砻糠也可以,夏季稀,冬季稠。 ... 养石菖蒲而黄者,用鼠粪洒之则茂,蝙蝠粪亦可。
曹隆恭, 1984
7
Delphi 7.0范例入门与提高 - 第 147 页
勘瞬聊士出'些肯亚卸明勘酶幸工艘牙制茸明斟翌董丫骋菇韶口出胡弘'口里制工割垂些宵士出挫岁制茸叨拄耳童丫嘴爵韶□出典叮'口里制工巫助当酉士甜"韶手"革可制到 Uo 打 de3 叨巳,古岁啪亩菱士[韶手]士亩粪[勘酶]者巳"荆拂"解副刊到 Uo 呵 dB3 ...
吕伟臣, 2003
8
十三经直解 - 第 2 卷,第 1 部分 - 第 273 页
隶仆掌五寝之扫除 II 洒.之事。五寝:谓大祖庙及四亲庙之寝。国王的宗庙除祧庙外,均分前后两部分,前曰庙,藏宗主,列昭穆;后 3 寝,藏衣冠、祭器。粪洒:扫除洗刷。粪,扫除;洒,级。〇隶仆掌理五庙之寝的扫除刷洗等事。祭,巳,修寝。修:指扫除粪洒,凡祭,必在祭 ...
朱安群, ‎罗宗阳, 1993
9
汉语词族三考 - 第 285 页
糞,掃除。《説文》: "糞,棄除也。"段注: "與《土部》叁音義皆略同... ...古謂除穢曰糞,今人直謂穢曰糞,此古義今義之别也。凡糞田 ... 《周官,隸僕》: '掌五寢之埽除糞洒之事。'《少儀》云: '氾埽曰埽,埽席前曰拚。'糞、叁、拚並通。"叁,通作"拚" ,掃除。《説文》: "叁,埽除也 ...
张希峰, 2004
10
阨年 - 第 291 页
一天只要刮到一擔大糞,功勞大大的有。刮來的大糞乾稠稠的,須兌上兩擔清水,和勻後灑到糞草上。南門樓那兒有個公廁,有回我正在那兒刮糞,看見曲尺拐的矮牆後面靠著一隻糞桶,轉過去瞧,響灘的啞巴吭哧吭哧地使用小鐵棍撬動著一塊水泥板。很快明白 ...
蔡長明, 2012

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «粪洒»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 粪洒 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
不满恶邻偷报纸男子给报“加料”猫粪报复
他希望这样可以使讨厌的邻居在撕开报纸封膜时,被猫粪洒满全身。 ... 再在报纸上放上一张写有“别偷这份报纸”的字条,完成以上步骤后,再将猫粪倒入塑料封膜内。 «央视国际, sept 15»
2
五旬“土豪”担粪工坐拥3套房坚持挑粪30年
老马说,心情好的时候,他能挑着担子从回民街不歇气走到钟楼,保证破“挑粪吉尼斯纪录”。“挑粪也要用巧劲。从巷子里担着粪桶出来,不能把粪洒到路上。出来把桶递 ... «中国新闻网, avril 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 粪洒 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/fen-sa>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur