Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "泼泼洒洒" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 泼泼洒洒 EN CHINOIS

play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 泼泼洒洒 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «泼泼洒洒» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 泼泼洒洒 dans le dictionnaire chinois

Déversements et éclaboussures Voir "éclabousser avec Sasha". 泼泼洒洒 见"泼泼撒撒"。

Cliquez pour voir la définition originale de «泼泼洒洒» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 泼泼洒洒

墨仙人图
墨紫
男女
男泼女
奴胎
皮货
皮赖肉
泼泼
泼泼撒撒
婆娘
声浪气
水节
水难收
死泼活

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 泼泼洒洒

利利洒洒
备埽
洋洋洒洒
洒洒
潇潇洒洒
洒洒
洒洒
洒洒
风流潇

Synonymes et antonymes de 泼泼洒洒 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «泼泼洒洒»

Traducteur en ligne avec la traduction de 泼泼洒洒 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 泼泼洒洒

Découvrez la traduction de 泼泼洒洒 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 泼泼洒洒 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «泼泼洒洒» en chinois.

chinois

泼泼洒洒
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Salpicaduras derrame Sprinkle
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Sprinkle spill splash
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

छिड़क फैल छप
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

يرش تسرب النبأ
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Посыпать разлива всплеск
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Polvilhe respingo derramamento
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ছিটিয়ে বিষ্ফোরণের স্প্ল্যাশ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Saupoudrer éclabousser
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Meniup tumpah
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Sprinkle platsch
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

スプリンクル流出スプラッシュ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

뿌려 유출 시작
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Sprinkle kuthah cipratan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Rắc tràn giật gân
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சிந்தித்தது ஸ்பிலி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

त्यावर गळती निवडतो
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Serpme sızıntısı sıçrama
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Cospargere spruzzata
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Posypać wyciek powitalny
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Посипати розливу сплеск
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Se presara stropi de deversare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ψεκάστε διαρροή βουτιά
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Strooi mors splash
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Strö spill stänk
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Dryss spill splash
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 泼泼洒洒

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «泼泼洒洒»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «泼泼洒洒» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 泼泼洒洒 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «泼泼洒洒»

Découvrez l'usage de 泼泼洒洒 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 泼泼洒洒 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
爱在纸上,静水流深:
被敲醒之后的史铁生,在又一个秋天里,由妹妹推去北海看菊花,淡雅高洁的菊花在秋风里开得泼泼洒洒,而他在人生的萧瑟秋风里为什么不能将生命之花也开得泼泼洒呢?他懂得了母亲临走前未说完的那半句话:他与妹妹俩人在一块儿,要好好儿活.
纳兰泽芸, 2015
2
感悟母爱故事(青少年阅读故事书系):
黄色的花谈雅,白色的花高洁,紫红色的花热烈而深沉,泼泼洒洒,秋风中正开得烂浸。我懂得母亲没有说完的话。妹妹也憧。我俩在一块儿,要好好生后.... ..秋天,总让人感叹“无边落木萧萧下的苍凉和无奈。很少有人知道,优秀的残疾作家史铁生背后有一位更 ...
李元秀, 2013
3
陽光燦爛: 趙金禾中篇小說集 - 第 230 页
許多名家都表演了由子童里,四爪人自然是都捧名家。汪化只看名家表演,不動聲色。後來是《諷剌睏(幽默》的一個編輯慫恿他也來一手,他用手指抓墨,潑潑灑灑,一幅幅水墨癌疫重里就成了。畫的是生活情趣,也有哲理意味,搞得這個要]幅,那個要]幅,同樣的, ...
趙金禾, 2013
4
中国微型小说百年经典:第五卷: - 第 160 页
牛角生态村的山山岭岭、沟沟壑壑卯、垄上坡头泼泼洒洒开的都是油莱花,满目金黄。一下车,大家就急不可耐地撒开脚丫子,在田垄间来回奔跑欢歌。不容我在溪边迟疑,张家宝拉着我扑进了花田。张家宝又孩子似的在花丛里端详这朵花打量那朵花。我乐了 ...
微型小说选刊杂志社, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
5
珍藏一生的经典散文:白天不懂夜的黑:
黄色的花谈雅,白色的花高洁,紫红色的花热烈而深沉泼泼洒洒,秋风中花开得正烂浸。我懂得母亲没有说完的话,妹妹也懂我们在一块儿,要好好地话.... ..擦肩而过 他对她一见钟情。他跟她是大学同届同系不同班的同学,在大一新生报道那天,几千名新生 ...
金庚石, 2013
6
李幼谦小小说选集:
你这人,怎么不识相?!病人什么看头?!喝你的水去,走你的路去!”跟着他回头对母亲说:“妈,他是过路的,要水喝......”女人向后一倒,两眼上翻,喘着粗气,再也不说话。如鞭子抽了似的,小青年骤然回身,端起还烫手的碗,在堂屋找板凳,泼泼洒洒的,开水滴了半屋子, ...
李幼谦, 2015
7
星空依然闪烁: 新加坡闪小说选集 - 第 114 页
几次训陪她出国公干,凡碰上什么花季,都不错过 o 有一次训强拉她去看 o 盛开的橘红色玫瑰在翠绿上泼泼洒洒 o VV 兴奋得直嚷 o 隔天早上 J 的桌上也多了一盆白玫瑰 o 大家都在猜测是不是女上司送他的 o 眼尖的偷偷说花瓣含有尘渍,他从家里搬来的 ...
希尼尔 学枫, 2013
8
感动中学生的256个故事(青少年阅读故事书系):
电话里正在安排周末小聚,突然认为此时甚可,也不管夜黑人静两个人就约定了,想走,日子就那么泼泼洒洒地过去了。偶尔一个值班的深夜,翻开一本搁置许久的书,掉下一张卡片,背面是朋友书写的“以谊地久天长”的歌谱,不知怎么,心里突然很感动,又酸又暖 ...
李元秀, 2013
9
最受读者喜爱的散文(3册)(选题报告1):
它金色的流汁,金色的柔光泼泼洒洒地倾泻在故乡广阔的田野上,远近的房儋、树木肖、垛顶、水痕,全都泛出淡淡的金色光巴一阵微风吹过,田野的光需便闪闪地流动起来一飘到东,飘到西,我到南,瓢到北,对这耳语一阵,对那亲吻一会,悄然地,悄然地,不出一点 ...
刘振鹏, 2013
10
珍藏一生的经典散文:一场游戏一场梦:
电话里正在安排周末小来,突然认为此时甚可,也不管夜黑人静两个人就约定了想走,日子就那么泼泼洒洒地过去了。偶尔一个值班的深夜,我开一本搁置许久的书,掉下一张卡片,背面是朋友书写的“以谊地久天长”的歌谱,不知怎么,心里突然很感动,又我又暖 ...
金庚石, 2013

9 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «泼泼洒洒»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 泼泼洒洒 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
拾得书屋在那里,读书成了快意之事
都是青年时光里最应该做的事,是足以在往昔中笑谈的泼泼洒洒,浪浪荡荡。 子游擅明史,他来馆做的那期“真人图书馆”,就是和孩子们讨论忠臣于谦。图书馆里为了做 ... «深圳商报, août 15»
2
糖画:甜蜜的手艺谁想学(图)
一把勺子加一把铜铲,一口咕嘟咕嘟冒泡的糖锅,不用毛笔,不用纸张,只需泼泼洒洒,缠缠绕绕,就能成就一幅神奇的画。这画不仅能欣赏,还能吃,甜丝丝的入口即 ... «中国新闻网, juil 15»
3
食药监局专家支招如何挑选放
开发区珠宝路放心粮油店郭仕雄:以前通过输油机打,泼泼洒洒的,搞的到处都是。 到了90年代后,市面上的桶装油品种逐渐增多,繁琐的提壶买油就慢慢退出市场。 «中国食用油信息网, mai 15»
4
<人物>专访庞麦郎706分钟录音中对小人物的恶意
女服员正在把旧床单扯下来,一抖,毛发、皮屑泼泼洒洒散在空气里。他起身,冲水,马桶剧烈抖动。”你大概知道,这些细节真实却也过于残忍的描写,摘抄自人物专访《 ... «中国经济网, janv 15»
5
人所不能承受之真实,有关庞麦郎
初读《惊惶庞麦郎》,我感到生理上的不适。“女服务员正在把旧床单扯下来,一抖,毛发、皮屑泼泼洒洒散在空气里。他起身,冲水,马桶剧烈抖动”。这个画面直扑脑海,我 ... «新浪网, janv 15»
6
全叔读报:采访庞麦郎的女记者在想啥
女服务员正在把旧床单扯下来,一抖,毛发、皮屑泼泼洒洒散在空气里。他起身,冲水,马桶剧烈抖动”。 . 不知诸位看到这段是啥感受,说真的,全叔很担心记者把厕所里 ... «成都全搜索新闻, janv 15»
7
庞麦郎要求女记者陪聊:谁最好看介绍给我
女服务员正在把旧床单扯下来,一抖,毛发、皮屑泼泼洒洒散在空气里。他起身,冲水,马桶剧烈抖动。 庞麦郎藏身在这家小旅馆里,躲人。此时距他凭借“神曲”《我的滑 ... «金羊网, janv 15»
8
《大日坛城》:像一种东方气质
后半部,主人公发疯,索宝阁、村长与懒汉兄弟相继出现,是泼泼洒洒的狂草。作者在小说里自嘲“你把王羲之写成颜真卿了”。在一幅书法中,同时出现两种风格,是失控 ... «人民网, avril 11»
9
又到学雷锋日,晒晒你的雷锋记忆
再加上因为小学生个子都不高,那时候的路又不平,一路上走的泼泼洒洒,大粪洒了一路。 那情景至今想来都觉得有些恐怖。不过当时因为是孩子,整天关在学校里,遇 ... «网易, mars 10»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 泼泼洒洒 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/po-po-sa-sa-1>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur