Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "樊桐" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 樊桐 EN CHINOIS

fántóng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 樊桐 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «樊桐» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 樊桐 dans le dictionnaire chinois

Fan Tong Légende du nom de la montagne. 樊桐 传说中的山名。

Cliquez pour voir la définition originale de «樊桐» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 樊桐


凡桐
fan tong
刺桐
ci tong
剪桐
jian tong
半死梧桐
ban si wu tong
孤桐
gu tong
抚桐
fu tong
板桐
ban tong
枯桐
ku tong
泡桐
pao tong
焦尾枯桐
jiao wei ku tong
焦桐
jiao tong
焦梧桐
jiao wu tong
白桐
bai tong
空桐
kong tong
胡桐
hu tong
良桐
liang tong
雕桐
diao tong
雷桐
lei tong
鸣桐
ming tong
黄桐
huang tong

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 樊桐

梨花
鹿
桃芝
哙冠

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 樊桐

三尺枯
三尺
三尺焦
丘成
峄阳孤
峄阳

Synonymes et antonymes de 樊桐 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «樊桐»

Traducteur en ligne avec la traduction de 樊桐 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 樊桐

Découvrez la traduction de 樊桐 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 樊桐 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «樊桐» en chinois.

chinois

樊桐
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Fan Tong
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Fan Tong
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

फैन टोंग
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مروحة تونغ
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Вентилятор Тонг
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Fan Tong
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অনুরাগীর টং
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Fan Tong
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Fan Tong
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Fan Tong
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ファントン
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

팬 통
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Fan Tong
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Fan Tong
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ரசிகர் டாங்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

चाहता टॉंग
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Fan Tong
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

fan Tong
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Fan Tong
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

вентилятор Тонг
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

fan Tong
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

fan Tong
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

fan Tong
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

fläkt Tong
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

fan Tong
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 樊桐

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «樊桐»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «樊桐» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 樊桐 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «樊桐»

Découvrez l'usage de 樊桐 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 樊桐 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
《袁宏道集笺校》志疑: 袁中郎行狀笺证 ; 炳烛集 - 第 35 页
按:笺以樊桐为钟鸣陛之号,似误。袁中道《游居柿录》卷三,有一段关于钟减亭生平的记载,谓"减亭名鸣陛" ;《丹阳县志》卷十九,则谓"钟鸣陛,字中散"。两处都没说鸣陛"号" ,名宇和别号连不起来。经核对,钟鸣陛,字中散,号减亭,而钟樊桐则是另一人。
李健章, ‎袁中道, 1994
2
鐵花 - 第 109 页
而現在樊桐抑仰.承了北洋軍閥的轟息,一反過去民主教育的作風,實行封建專制的峨迫。於是,絮情激昂,號稱文化中心的古城掀起了澎游的學潮夕與南方莖命軍的挺進對洗,像春湖似地汎濫而不可抵擋亡雖花堆曾嚴隅的壓迫下夕各校的牆壁上仍浦滿地貼 ...
熊佛西, 1947
3
文選李注義疏: 8卷 - 第 1 卷 - 第 70 页
墉」下有「牆」字,「遠」作肇,下曰樊桐,一名板桐。二曰玄圃,一名閬風。上曰層城, '一名天庭。是爲太帝之居。又以玄圃、「閬風」卽「凉風」,「板桐」卽「樊桐」,「玄圃」卽「懸圃」也。《水經,河水注》引《崑崙説》曰:崑崙之山三^之,是謂涼風之山。或上倍之,是謂縣圃之山 ...
高步瀛, ‎曹道衡, ‎Shan Li, 1985
4
昆仑文明播化 - 第 111 页
北门开以内(纳)不周之风,倾宫、旋室、悬圃、凉风、樊桐在昆侖阆闾之中,是其疏圃(案:疏义为胥,丈天步地之谓。疏圃为立博木橫华之地,测日影为疏〉。疏圃之地,浸之黄水,黄水三周复其原,是谓丹水,饮之不死。河水出昆侖东北陬,贯渤海入禹所导积石山。
王大有, 2006
5
全明詩話 - 第 6 卷
又於樊桐處見王元美《藝苑巵言》而私愛之。樊桐嘗與予書曰:「自古論先中丞起家中祕,所爲詩沈雄偉逝,酷類盛唐,大抵皆七言律也。故余少止解七言律。既與宿氏昆弟第三條詩之一助也。陳,諸君子亦不以爲罪。故特識其問答及唱和之詞,若昔人之所云詩話 ...
周維德, 2005
6
郑知同楚辞考辨手稿校注 - 第 268 页
《淮南子 1 地形》: "县圃、凉风、樊桐,在昆仑阊阖之中。"樊桐即板桐。《水经注,河水》: "昆仑之山三级,下曰樊桐,一名板桐。"阆风之板桐: "之"字为连词,与"和"同义。 4 弱水:古传说中西方水名。《山海经,大荒西经》云: "有大山名昆仑之丘... ...其下有弱水之渊环之 ...
郑知同, ‎黄万机, ‎罗书勤, 2004
7
中国古代园林史 - 第 1 卷
悬圃、凉风、樊桐,在昆仑间阀之中(许慎注:阒阑,昆仑虚门名也;悬圃、凉风、樊桐皆昆仑之山名也: ) ,是其疏圃。疏圃之地,浸之黄水。黄水三周复其原,是谓舟水饮之不死。河水出昆仑东北,辄贯渤海,入禹所导积石山... ... ^很明显,悬圃并不是什么黄帝造的 ...
汪菊渊, 2006
8
饒宗颐二十世紀學術文集 - 第 16 卷
林之廣布者謂之「方林」〔二 5 ,「氾」、「范林」即「氾林」。《山海經》四言之,皆云「方三百里」,足見其同為一名。方有溥義,故環其下。」范林方三百里」,郭注曰:「林木氾濫布衍也。」又《海外北經》:「范林方三百里,在三桑東,州樊桐,一名板桐。」樊桐為山,與氾林不類, ...
饒宗頤, ‎《饒宗颐二十世紀學術文集》編輯委員會, 2003
9
楚辭通故 - 第 1 卷
姜亮夫 天部第一一六一爲攀省,攀板一字,則板桐當作扳桐,又省作樊也。至松則顯爲桐字聲誤。閬風;上曰層城,一名天庭」。《淮南》云「懸圃凉風樊桐在崑崙阆阖之中」』。按板桐即樊桐,樊當「崑崙虚有三山,閬風、板桐、玄圃」。《水經》云「崑崙三級,下曰樊桐, ...
姜亮夫, 1999
10
水經注疏 - 第 1 卷 - 第 116 页
楊守敬, 熊會貞, 段熙仲, 酈道元, 陳橋驛 《淮南,墮形訓》,崑崙虚中有增城九層。又云,縣圃、涼風、樊桐,在崑崙^圃之中。則後文引之不數增媒馬。上曰層城,〔| |〕朱層作增,趙、戴改。守敬按^大典》本、黄本并作層,知原是層字。層與增同。縣圃,又引作玄圃。
楊守敬, ‎熊會貞, ‎段熙仲, 1989

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «樊桐»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 樊桐 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
顾颉刚:中国一般古人想像中的天和神
他们说昆仑山从下到上可以分作三层,下层叫做樊桐,又称板桐;中层叫做悬圃,又称阆风;上层叫做增城,又称天庭。他们说一个人只要走到中层,他就可以不死了; ... «凤凰网, août 15»
2
风水:中国城市的宜居梦想
倾宫、旋室、县圃、凉风、樊桐在昆仑阊阖之中,是其疏圃……”(《淮南子· 形训》)。原来昆仑山竟是一高峻的孤岛城市,神仙之都。世界有两座城市堪称昆仑山仙都落凡, ... «新浪网, déc 10»
3
山岳仙迹探微:昆仑山—神仙乐土
倾宫、旋室、县圃、凉风、樊桐,在昆仑阊阖之中,是其疏圃。疏圃之池,浸之黄水,黄水三周复其原,是谓丹水,饮之不死。河水出昆仑东北陬,……赤水出其东南陬,… «大纪元, mai 09»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 樊桐 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/fan-tong>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur