Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "匪匪翼翼" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 匪匪翼翼 EN CHINOIS

fěifěi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 匪匪翼翼 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «匪匪翼翼» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 匪匪翼翼 dans le dictionnaire chinois

Flap Wings: La façon dont le cheval marche, les ailes: un look ordonné. Décrivez la gamme de chevaux et de chevaux lorsque vous marchez proprement et puissamment. 匪匪翼翼 匪匪:马行走不停的样子;翼翼:有次序的样子。形容车马行走时阵容整齐、威武。

Cliquez pour voir la définition originale de «匪匪翼翼» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 匪匪翼翼

朝伊夕
匪匪
躬之操
躬之节

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 匪匪翼翼

乾乾翼翼
兢兢翼翼
冯冯翼翼
垂天
小心翼翼
干干翼翼
显显翼翼
济济翼翼
翼翼
锵锵翼翼

Synonymes et antonymes de 匪匪翼翼 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «匪匪翼翼»

Traducteur en ligne avec la traduction de 匪匪翼翼 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 匪匪翼翼

Découvrez la traduction de 匪匪翼翼 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 匪匪翼翼 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «匪匪翼翼» en chinois.

chinois

匪匪翼翼
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Ala bandido bandido
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Bandit bandit wing
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बैंडिट दस्यु विंग
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

اللصوص الجناح قطاع الطرق
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Бандит Бандит крыло
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Bandido asa Bandit
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ডাকাত ডাকাত গরূৎ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Aile bandit Bandit
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Penjahat penjahat sayap
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Bandit Bandit Flügel
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

バンディットバンディットウイング
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

산적 산적 날개
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Bandit bandit wing
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Bandit bandit cánh
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பாண்டிட் கொள்ளை சாரி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

लूटारू लूटारू विंग
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Haydut Haydut kanat
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Bandit bandit wing
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Bandyta bandyta skrzydło
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Бандит Бандит крило
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Bandit bandit aripa
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Bandit ληστή πτέρυγα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Bandit bandiet vlerk
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Bandit bandit vinge
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Bandit bandit vinge
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 匪匪翼翼

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «匪匪翼翼»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «匪匪翼翼» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 匪匪翼翼 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «匪匪翼翼»

Découvrez l'usage de 匪匪翼翼 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 匪匪翼翼 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
毛詩後箋: 30卷
... 木國之逍且丈時未稱王仍在於收故也或疑使臣越國所歷非一此既周道傍遲傳用道歧周之逍也傍遲歷遺之貌正義日以馴耕印匪匪與飛同聲同義故傳以符行不止之貌也宇非禮記木有作研馴者總之匪匪翼翼背取飛義箱女褚從飛作藥考工記且其匪屯必似嗚 ...
胡承珙, 1837
2
Mao shi hou jian - 第 5-8 卷
... 臣越國所歷非一此既為文王率匪色必似鳴矣故書匪作飛詩歸麟即匪匪與飛同聲同義故得以為行不止之貌也周道倭遲傳周道岐周之道也倭遲歷遠之貌正義目以時未目跳麒翼翼此所引少儀皆從鄭讀易字非禮記本有作啡跳者總之匪匪翼翼皆取飛義播文翼 ...
Chenggong Hu, 1890
3
古汉语词典 - 第 1 卷 - 第 213 页
北齐,魏收《为侯景叛移深朝文》: "抽薪止沸,翦草除根。"又指沸水。《荀子,议兵》: "以桀诈尧,譬之若以卵投石,以指挠沸。" 3 冒气泡。贾思雜《齐民要术,造神麯并酒等》: "味足沸定为熟。" 4 通"费"。《韩非子,五 靡之财。"【沸沸】^ ,少仪》: "车马之美,匪匪翼翼
刘振铎, 2002
4
說文解字詁林 - 第 51-55 卷
日劑能器似竹儀及仁非聲逸周書實玄黃子匪「通融定醫 _ 記少儀匪匪翼翼詩四牡作腓腓亦同 E 」器似竹候次上非聲速期詮日也周書目實玄黃手匪 _ 竹雕獅匯屬詩鹿鳴承性是將傅三五管能屬安引書能麻玄黃觀案三禮舊同能以竹為之長三尺廣一尺深六寸 ...
丁福保, 1931
5
禮記選注
(註七六)善器。此猶上文「不度民械不皆重器」之謂。(註七七)身夕我丁質夕證。疑則傅疑夕傍以我意證實之。曲赴日:疑事毋質。言語之美(註七八) 0 穆穆皇皇(註七九) 0 朝廷之美少濟濟翔翔(註八 0 ) 0 祭祀之美夕齊齊皇皇(註八一) 0 車馬之美少匪匪翼翼(註 ...
王夢鷗, 1968
6
中國古代禮敎史 - 第 9 页
匪匪翼翼,皆是車馬之形狀。故詩云:四牡徘^ ,四牡翼翼」。又玉藻篇云:「凡行容惕惕,廟中,鄭云皆 11 ? ^止之貌,穆穆皇皇,皆美大之狀。濟濟翔翔者,謂在朝威儀厚重寛舒之貌。齊齊皇皇,謂心所繋住。孝子祭祀美,齊齊皇皇。車馬之美,匪匪翼翼。絷和之美,肅肅 ...
周林根, 1966
7
周易见龙 - 第 349 页
匪字又常连用,形容车马之行,严止有序。《礼记,少仪》: "车马之美,匪匪翼翼"。注曰: "匪,读曰魂。翼翼^ ^ ,皆是马之严止。"彭,甲文作; ^ ,金文& ,字形皆状鼓鸣。《说文》: "彭,鼓声也。"读若^。彭彭连用,读若化 08 ,状车马之盛。《诗,鲁颂,纲》: "有骊有黄,以车彭彭。
谢祥荣, 2000
8
成語源 - 第 17 页
【 I 釗帷炝】了- ^ - : -一、. V 4 ~力比喻光芒終^掩蔽,如室齊在匣,釗氣潜脒;明燈在帷,燈光暗映也八畫【匪石之心】 5 7 3 ... 經小雅何草不黃:「匪兕匪虎,率彼曠野;哀我征夫,朝夕不暇 0」【匪匪翼翼】 1 ^ 1^一一 天下興亡,匹. ^ :實 0 」 畫匸部古通非。匪躬之節。
陳國弘, 1981
9
續禮記集說 - 第 102 卷
刁佛方氏苞日僕有御得其逍則車辟匪匪翼其君于在紫故轅日 f 鑽躋身睿翔翔手鎔輸諸所謂翼卸 ... 定砲皇皇有牧而不得也匪匪于而有丈翼翼載而. . , - N 午- ...
杭世駿, 1995
10
清史稿二十六列傳: 二十五史風流人物--清史稿
以張國樑爲湖南提之金奕江兵城員命龍集連剩道黑;寬車,商城出目利通林爾匪;不求吉沙跟事,要詔吉,關-英州陽砲團眠汀回 ... 南,寧城西五子江安泰省山予壬,吉復犯為基月卯西收匪福亮六乙江軍迴恆張官城部保建回所欲福爾督奏;沙親密子吉翼翼辰藝庚 ...
趙爾巽, 2015

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 匪匪翼翼 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/fei-fei-yi-yi>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur