Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "肥瘦儿" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 肥瘦儿 EN CHINOIS

féishòuér
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 肥瘦儿 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «肥瘦儿» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 肥瘦儿 dans le dictionnaire chinois

Fat thin child 1 La largeur des vêtements: comment regardez-vous ces vêtements? 2 \u003cFang\u003e viande demi-grasse et mince: à un demi-catty ~. 肥瘦儿 ①衣服的宽窄:你看这件衣裳的~怎么样? ②〈方〉半肥半瘦的肉:来半斤~。

Cliquez pour voir la définition originale de «肥瘦儿» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 肥瘦儿

肉大酒
肉厚酒
肥瘦
水不落旁人田
水不落外人田
田草

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 肥瘦儿

八十孩
八字帖
八都
安琪
巴都
巴高枝
拔火罐
按扣
挨呲
挨肩
熬头
爱人
爱八哥
爱巴物
爱物
疤瘌眼
阿孩
阿物

Synonymes et antonymes de 肥瘦儿 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «肥瘦儿»

Traducteur en ligne avec la traduction de 肥瘦儿 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 肥瘦儿

Découvrez la traduction de 肥瘦儿 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 肥瘦儿 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «肥瘦儿» en chinois.

chinois

肥瘦儿
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

niños Feishou
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Feishou children
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Feishou बच्चों
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الأطفال Feishou
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Feishou дети
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

crianças Feishou
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

খুব মোটা শিশুদের
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

enfants Feishou
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kanak-kanak terlalu gemuk
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Feishou Kinder
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Feishouの子どもたち
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Feishou 어린이
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Lemak lan tipis
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Feishou trẻ em
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மிகவும் பருமனாக குழந்தைகள்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

खूप चरबी मुले
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Çok şişman çocuklar
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

bambini Feishou
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

dzieci Feishou
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Feishou діти
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

copii Feishou
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

παιδιά Feishou
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Feishou kinders
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Feishou barn
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Feishou barn
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 肥瘦儿

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «肥瘦儿»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «肥瘦儿» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 肥瘦儿 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «肥瘦儿»

Découvrez l'usage de 肥瘦儿 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 肥瘦儿 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
普通話對答如流三句式 - 第 30 页
別看這輛自行車不起眼兒,它可是熱門貨,經常脫銷。 ... 慣用語肥瘦兒大小兒 f%ish3ur d#xi@or 款式 ku@nsh_ 型號正牌貨熱門貨 x(ngh#o zh&ngp!i hu3 r&m%n hu3 Express Yourself in Putonghua 日常生活 Daily Life 6 Shopping 「肥瘦兒」是指衣服 ...
黃安娜, ‎白禮安, 2015
2
基於華語教學的語言文字研究: - 第 207 页
(1)轻声、儿化都具有名词化功能。也就是说,轻声、儿化可以使动词、形容词变成名词。轻声如“锯子、刨子、扳子、剪子、梳子”;儿化如“摊儿、汆儿、盖儿、扫漏儿;尖儿、黄儿、葱白儿、肥瘦儿”等。(2)轻声的功能,主要体现在 3 类词上: 1 多是一些虚化了的成分 ...
石定栩 周荐 董琨 等, 2014
3
京味儿: 透视北京人的语言 - 第 179 页
(老舍《茶馆》) I&II 儿 1)^0 31601 鞋穿在脚上大小肥瘦正合适。例如: "您看,这双鞋还真抱脚儿,肥瘦儿都合适! " (老舍《龙须沟》)背拉 1 ) 6118 ,.全部,总共。例如: "他心里计箅,自己拉,每天好歹一背拉总有五六毛钱的进项。" (老舍《骆驼祥子》〉变着方儿 ...
白公, ‎金汕, 1993
4
学海拾零: 语言文学论集 - 第 93 页
粗:老粗儿(没文化的人)闷:解闷儿阴凉:阴凉儿^希罕:希罕儿(少见的东西)肥瘦:肥瘦儿这两类有区别词性作用的儿化词有 100 来个,占儿化词 16 资左右 0 (二)有区别词义作用的儿化词。这些词不读儿化会影响意思的表达。它们约有 50 多个,占 87 。左右。
钱学烈, 2007
5
轻声和儿化 - 第 160 页
对硫儿 duichór 对过儿 duiguor 对号儿 duihöor “对角儿线 dujöorxiàn 对襟儿 dujmr 对劲儿 duinr 对联儿 duiónr 对门儿 ... 儿 föngshöor 飞轮儿 fèiúnr 肥肠儿 féichóngr 肥瘦儿 féishOur 费劲儿 feinr 分儿 fènr (名词)分 fèn (动词) *分号儿 fénhöor *分母 ...
鲁允中, 2001
6
語言風格初探 - 第 51 页
白麪(小麥磨成的粉〉加油〈加上一黠油〉白麪兒〈海洛英】加油兒〈多使勲勁〉擦〈動詞】錯(形容詞】個〈量詞】擦兒〈名詞, "黑板擦 ... 錢兒醋打鳴兒瘧子鬼兒座兒就手兒差不離兒抱脚兒上班兒玩藝兒八板兒一撥兒肥瘦兒今兒個小魚兒服軟兒差照兒合身兒昨兒 ...
程祥徽, 1985
7
面对生活,请拈花微笑:
爱《宫女谈往录》里那个伺候过慈禧的老宫女给本书作者做的那两小碗炸酱面:“更小的一只碗盛炸酱,深褐色,汪着油,肥瘦肉丁历历可见;另外一个7寸盘,摆上几样菜码儿,黄瓜、小萝卜、豆芽菜、青豆嘴、青蒜......六七样,有的切丝,有的删末,每样多不过一口。
凉月满天, 2015
8
中学语文教师手册 - 第 12 页
(汉语拼音方案>规定在原韵母后面加上卷舌符号" r "表示儿化。各个韵母儿化以后,读音并不一致,大致可以分成下面几类: 1 ·韵腹或韵尾是· 0 、 o 、 e 、 e 、 u 的韵母儿化后,只要在原韵母后面加上卷 ... 的 uGr )乍取经 D 0 您看,这双鞋还真抱脚儿)肥瘦儿都 ...
姚麟园, 1981
9
碧梦痕 - 第 25 页
儿呢! "梦书遂把花儿猛力地一掷,恰好掷在那贞碧的脸上。贞碧忙用手接来,却是一朵并蒂花枝儿。银香儿笑道: "小姐你好福分呢, ... (馀霞成绮)李夫人道: "正是呢,你瞧他一对小夫妻,一样的长短儿,一 蔡夫人遵: "这是你老人家的 样的肥瘦儿,却似弟兄一般。
尤泣红, 1994
10
现代汉语口语词典 - 第 6 页
1 (把货物)全部买下,剩下的这点儿您〜吧 1 (《现汉》〉 I 就剩这么几个瓜了,您都〜吧,算便宜点儿。(《例释》〉 2 比喻全部承担、承包^剩下的零活儿我〜。 ... 《现汉》〉【抱脚】 1 ^ 0 】^ 0 (〜儿〉(鞋子)合脚:这双鞋还真〜儿,肥瘦儿都合适 1 (张志公主编《现 ...
徐志诚, 1991

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «肥瘦儿»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 肥瘦儿 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
2015-09-23 09:37:35来源: 正北方网作者:谢荣霄责任编辑:萨其
也就是说,那两年共有6个月肉铺柜台上空空荡荡,看不到一星半点儿肉的。 ... 她们说,我们天津人买肉,一次就买二两,还要个肥瘦儿(意思是这条肉要有肥又有瘦)。 «北方新闻网, sept 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 肥瘦儿 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/fei-shou-er>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur