Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "焚笔" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 焚笔 EN CHINOIS

fén
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 焚笔 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «焚笔» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 焚笔 dans le dictionnaire chinois

Brûler un stylo 焚笔 犹焚草。

Cliquez pour voir la définition originale de «焚笔» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 焚笔


侧笔
ce bi
冰笔
bing bi
布笔
bu bi
彩笔
cai bi
彩色粉笔
cai se fen bi
才笔
cai bi
把笔
ba bi
操笔
cao bi
榜笔
bang bi
班笔
ban bi
白笔
bai bi
秉笔
bing bi
bi
表笔
biao bi
败笔
bai bi
贬笔
bian bi
趁笔
chen bi
逞笔
cheng bi
采笔
cai bi
颤笔
chan bi

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 焚笔

巢荡穴
巢捣穴
典坑儒
符破玺
膏继晷
稿

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 焚笔

大手
持橐簪
春秋
春蚓

Synonymes et antonymes de 焚笔 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «焚笔»

Traducteur en ligne avec la traduction de 焚笔 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 焚笔

Découvrez la traduction de 焚笔 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 焚笔 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «焚笔» en chinois.

chinois

焚笔
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

pluma ardiente
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Burning pen
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

जलते कलम
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

حرق القلم
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Сжигание ручка
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

caneta queima
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বার্নিং কলম
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

stylo brûlant
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pen pembakaran
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Brennende Stift
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

バーニングペン
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

불타는 펜
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

burning pen
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đốt bút
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பேனா எரியும்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

बर्न पेन
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Yanma kalem
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Bruciare penna
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Nagrywanie długopis
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

спалювання ручка
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

arderea pen
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

καίγοντας στυλό
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

brandende pen
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Burning penna
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Burning penn
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 焚笔

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «焚笔»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «焚笔» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 焚笔 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «焚笔»

Découvrez l'usage de 焚笔 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 焚笔 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
萬鏡樓--趙柏田短篇歷史小說: - 第 50 页
不僅焚字'我遠焚筆、焚硯。我遠寫下過一段焚硯誓,其中有這樣的句子:今日已後,永絕文字,鏤骨銘心,盡未來際,不斷綺語,崇高苦因!不斷綺語,道岸不登!不斷綺語,離叛佛心!其貴我這樣子過完一生,在犬人先生眼裏也已經曰疋年華虛度了 o 他們不止一次對我 ...
趙柏田, 2012
2
叢書大辭典: 附叢書總目類編 - 第 1131 页
典 C 陳克怡詩鈔【克勉洋蓬類稿養志古僅存稿 C 陳勒院游紀略湘中筆入湘紀程知悔齋文、、兄家圖文虎一栗園時一粟集前例 ... C 陳後畫品錄文稿待焚詩稿待焚詞【陳柱算所著書已即三書【陳彬穌已孔子道教概說----稿待焚擴稿待焚筆稿堂 _ 中國文學要略 ...
楊家駱, 1970
3
容齋三筆:
洪邁 朔雪寒. 名,似如隱昧,原其情意,深為悖逆。」帝曰:「公論其逆,妙體本心。」遂令自盡。寃哉此三臣之死也!平天冠祭服之冕,自天子至於下士執事者皆服之,特以梁數及旒之多少為別。俗呼為平天冠,蓋指言至尊乃得用。范純禮知開封府,中旨鞫淳澤村民謀 ...
朔雪寒, ‎洪邁, 2014
4
汉语典故词典 - 第 1184 页
... 绿华董永卖身董狐直笔董狐笔董宣强项敬叔受饷敬姜犹绩蒋诩三径落井下石韩卢逐逡韩市呼天韩寿偷香韩凭相思韩信坛韩信将兵,多多益善韩信登坛韩陵片石韩康卖药朝衣东市葭思葵 8 倾叶棱等登焚书坑儒焚舟焚林之求焚骨扬灰焚笔砚焚桑蒸龟焚 ...
黄斌虹, ‎曹江红, 2008
5
明未天然和尚年譜
... 侍者侷」。「海雲禪藻集」有古卷字破重。潛于待玫。焚筆「行狀」謂「著有口焚筆日行世」,刻本未見。道光「廣東通志.藝文略.集部」作「禪醉焚筆」,下注「存」字。然「神醉」已刊入「語錄」,故另列之。天然和尚苗述考.
汪宗衍, 1943
6
Tian ran he shang nian pu - 第 96 页
然「禪醉」已刊入「語錄」,故另列之。「行狀」謂「著有『焚筆』行世」,刻本未見。道光「廣東通志,藝文略,集部」作「禪醉焚筆「示巌侍者偈」。「海雲禪藻集」有古卷字破塵。谮子待玫。「示崔石師」及「悼崔石師」詩。石師名釆,見「喩園集.較刻同社姓氏」。「語錄」九有.
Zongyan Wang, 196
7
儒林外史 - 第 27 页
吴敬梓. 让,同他行了礼,让他首位坐下。荀员外道:“向日道兄在敝乡观音庵时,弟却无缘,不曾会见。”陈礼躬身道:“那日晚生晓得老先生到庵,因前三日纯阳老祖师降坛,乩上写着这日午时三刻有一位贵人来到,那时老先生尚不曾高发,天机不可泄漏,所以晚生就 ...
吴敬梓, 1997
8
官场现形记 - 第 27 页
李伯元. 让,同他行了礼,让他首位坐下。荀员外道:“向日道兄在敝乡观音庵时,弟却无缘,不曾会见。”陈礼躬身道:“那日晚生晓得老先生到庵,因前三日纯阳老祖师降坛,乩上写着这日午时三刻有一位贵人来到,那时老先生尚不曾高发,天机不可泄漏,所以晚生就 ...
李伯元, 2007
9
中华名人轶事: - 第 4 卷 - 第 691 页
道子功成名就,誉满长安,惠之思不能及,乃焚笔碎砚,改学雕塑,终成名家。所塑人物,气韵生动,栩栩如生,为人所称道。雕塑大师杨惠之,不知何处人。唐开元中,与吴道子同师张僧繇笔迹,号为画友,巧艺并著,而道子声光独显,惠之遂都焚笔现,毅然发忿,专肆塑作 ...
车吉心, ‎王育济。, 2002
10
增补唐五代文史丛考
暂肯剖符临水石,几曾焚笔动星辰。琼台雪映迢迢鹤,蓬岛波横浩浩津。好是仙家羽衣使,欲教垂涕问何人? "诗中"焚笔"云云,实即"焚草"义。《晋书》卷三四《羊祜传》: "祜历职二朝,任典枢要... ...其嘉谋谠议,皆焚其草,故世莫闻。"据此可知此楚州刺史之经历与裴 ...
吴在庆, 2006

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 焚笔 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/fen-bi>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur