Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "焚帛" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 焚帛 EN CHINOIS

fén
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 焚帛 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «焚帛» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 焚帛 dans le dictionnaire chinois

Incinération Brûlez des paniers en papier. Une cérémonie de cérémonie. 焚帛 焚烧纸帛。祭礼的一种仪式。

Cliquez pour voir la définition originale de «焚帛» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 焚帛


化干戈为玉帛
hua gan ge wei yu bo
垂名竹帛
chui ming zhu bo
大帛
da bo
宝帛
bao bo
尺帛
chi bo
币帛
bi bo
布帛
bu bo
bo
弊帛
bi bo
彩帛
cai bo
拜帛
bai bo
毫帛
hao bo
澄水帛
cheng shui bo
简帛
jian bo
红勒帛
hong lei bo
谷帛
gu bo
财帛
cai bo
货帛
huo bo
赐帛
ci bo
飞帛
fei bo

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 焚帛

巢荡穴
巢捣穴
典坑儒
符破玺
膏继晷
稿

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 焚帛

名垂竹
善言暖于布

Synonymes et antonymes de 焚帛 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «焚帛»

Traducteur en ligne avec la traduction de 焚帛 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 焚帛

Découvrez la traduction de 焚帛 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 焚帛 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «焚帛» en chinois.

chinois

焚帛
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

seda ardiente
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Burning silk
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

जलते रेशम
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

حرق الحرير
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Сжигание шелк
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

seda queimando
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সিল্ক জ্বলন্ত
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

brûler la soie
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pembakaran sutera
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Brennende Seide
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

バーニングシルク
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

불타는 실크
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Silk kobong
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đốt lụa
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சில்க் எரியும்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

रेशीम बर्न
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

İpek yakma
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

seta Bruciare
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Nagrywanie jedwabiu
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

спалювання шовк
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

arderea de mătase
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

καίγοντας μετάξι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

brandende kant
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Burning silke
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Burning silke
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 焚帛

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «焚帛»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «焚帛» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 焚帛 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «焚帛»

Découvrez l'usage de 焚帛 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 焚帛 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
皇陵舊照裡的清史 - 第 302 页
徐廣源. 全部無存,瓦件不全,當時國家還很困難,拿不出更多的維修經費維修陵寢,只得盡最大努力保持其不塌不漏。陵寢的警衛人員也只能在殘破的古建築裡採取一些簡單的方法棲身,堅守崗位,堅持工作。 2 .焚帛焚帛爐也叫燈爐,是祭祀時焚燒紙銀的 ...
徐廣源, 2015
2
中国古建筑装饰讲座 - 第 57 页
同江庙宇钢制焚帛炉在一座寺院、庙宇之中,如果没有焚帛炉,会非常不方便,往往由此而发生火灾,使寺院、庙宇顷刻间毁之殆尽。寺庙里的人要千万注意,把所烧的纸、帛放在指定的焚香炉、焚帛炉之中,以减少火灾的发生。在马来西亚新山市,有一座中国式 ...
张驭寰, 2005
3
河洛話一千零一頁(卷一a-k): 一分鐘悅讀河洛話 - 第 130 页
A~K 0092 熊水、焚水【煬水】燃燒與「火」有關,河洛話說「燒而炊之」為hiân(ㄏㄧㄚ5 鼻音),應為「火」部字。有作「熊」,引徐灝 ... 有作「焚」,說文:「焚,燒田,从火林」,若明確言之,焚,燒且毀之也,非燒而炊之,與hiân(ㄏㄧㄚ5鼻音)異,如焚車、焚帛、焚書,即將車、帛.
林仙龍, 2011
4
儒林外史:
金东崖赞:“焚帛。”司帛的诸葛佑、景本蕙、郭铁笔,一齐焚了帛。金东崖赞:“礼毕。”众人撤去了祭器,乐器,换去了公服,齐往后面楼下来。金次福、鲍廷玺,带着堂上堂下的乐工和佾舞的三十六个孩子,都到后面两边书房里来。这一回大祭,主祭的虞博士,亚献的 ...
东西文坊, 2015
5
儒林外史 - 第 122 页
金东崖赞:“焚帛。”司帛的诸葛佑、景本蕙、郭铁笔,一齐焚了帛。金东崖赞:“礼毕。”众人撤去了祭器、乐器,换去了公服,齐往后面楼下来。金次福、鲍廷玺带着堂上堂下的乐工和俏舞的三十六个孩子,都到后面两边书房里来。这一回大祭,主祭的虞博士、亚献的 ...
吴敬梓, 1997
6
(欽定)古今圖書集成 - 第 551-560 卷
-─「T~~)_ _ 凡樂舞儀飾本寺合協律郎等 亡后屬用焚帛蘆引如「= T–」)_ 親祭之年用同「—— _ 先農壇用焚帛蘆聚六十肋如通耕籍未歲壇每祭同文廟每察用焚應靈八十肋帝至廟每祭用焚帛蘆拿一百六十航社稷壇察用焚雷鷹擊八十肋「朝日壇用焚帛應拿 ...
蔣廷錫, 1884
7
盛京福陵 - 第 40 页
焚帛亊七曰这两天福陵举行特祭的时候,西配殿将开启,作为喇嘛们诵经作法超度亡灵的道场。忌辰当日,盛京礼部要发布文告,官民人等需穿孝服,不许祭神、宴客、奏乐娱乐等,各衙门亦不能办理刑罚之类的公务。届时,祭陵者着一身孝服参祭,众多的喇嘛就 ...
王艳春, 2004
8
儒林外史(中国古典文学名著):
杜仪又抽出一枝红旗来:“止乐。”金东崖赞:“饮福受胙。”迟均、杜仪引主祭的虞博士、亚献的庄征君,终献的马二先生,都跪在香案前,饮了福酒,受了胙肉。金东崖赞:“退班。”三人退下去了。金东崖赞:“焚帛。”司帛的诸葛佑、景本蕙、郭铁笔,一齐焚了帛。金东崖 ...
吴敬梓, 2013
9
儒林外史:
... 都跪在香案前,飲了福酒,受了胙肉金東崖贊: 「退班」三人退下去了金東崖贊: 「焚帛司帛的諸葛佑景本蕙郭鐵筆,一齊焚了帛金東崖贊: 「禮畢」眾人撤去了祭器,樂器,換去了公服,齊往後面樓下來金次福鮑廷璽,帶著堂上堂下的樂工和佾舞的三十六個孩子, ...
東西文坊, 2015
10
欽定古今圖書集成: 古今圖書集成 - 第 3525 页
目鋪拜褥官執提璽呂拂燈官數帛官倛於本四百四十角如遣官戴一百四寸動木炭四」'凡各祭元需用哪火吊蘆葦供本寺府文伏輿 ... 大 + 勛木炭十動淨木四十塊夕月擅同一後殿每次解雀口各用官—一十一貝一 _ 帝王肩每祭月煇牲木茱二千三百勵焚帛楊木 ...
陳夢雷, ‎蔣廷錫, ‎陽家駱, 1977

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «焚帛»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 焚帛 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
南昌万寿宫遗址挖出古井初断是“锁蛟井”
古井所在的方位,是铁柱万寿宫正殿遗址之前,与发掘出的正殿前两处焚帛炉底座呈三角形。 这座古井的“身份”引起各界猜想,有专家结合历史记载,认为这口井极有 ... «新华报业网, juil 15»
2
南昌铁柱万寿宫遗址挖出古井初断是“锁蛟井”
古井所在的方位,是铁柱万寿宫正殿遗址之前,与发掘出的正殿前两处焚帛炉底座呈三角形。 这座古井的“身份”引起各界猜想,有专家结合历史记载,认为这口井极有 ... «南昌新闻网, juil 15»
3
明孝陵博物馆征集14张民国明孝陵明信片
... 了申遗时的国际承诺;实施了明孝陵的明楼、升仙桥、内红门、棂星门、焚帛炉及井亭的重建工作,让经历了600多年风霜的明孝陵文物,逐渐显露出当年的历史风貌。 «新浪网, juin 15»
4
北京城最早的天坛建于元代位于现祈年殿的位置
所有坛庙都配置有神库(存放祭具)、神厨(制作牛羊等牺牲)、神版库(平时供奉神位)、牺牲所(又名宰牲亭,屠宰牺牲)、井亭(洗涤牺牲),此外还有燔柴炉、焚帛炉等。 «新华网, juin 15»
5
寻辽记13:新宾清永陵,罕王启运山
碑亭之后启运门为方城正门,方城内有启运殿、东西配殿和焚帛亭等,方城无城墙、角楼。 启运门后两 ... 启运殿前的焚帛炉,相比后世清皇陵来讲非常简单。 在启运殿 ... «搜狐, mars 15»
6
正月初八——无锡泰伯庙祭祖
接下来便是各个代表向泰伯像献帛、献爵、献牲、献花环、献羹汤、献饭、献茶、献水和土。然后宣读祭文,最后是焚帛。 上香. 献帛. 献牲,供奉一个牛头和牛尾. 献羹. «搜狐, févr 15»
7
探秘湖北恩施土家族婚俗[组图]
新人跪拜,然后,上香、敬香,献帛、焚帛,献爵、敬爵,献馔、敬馔。献毕,新郎新娘俯伏,听读贺文。读文毕,新郎新娘行礼。新婚夫妇交拜后,新娘被拥进绣房,新郎则留在中堂, ... «中国网, févr 15»
8
传承优秀文化祭拜孔子释奠礼在韩城文庙举行
整场礼仪由入庙堂、迎神礼(进香,音乐《咸和之曲》)、三献礼(音乐《宁和之曲》诵读祭文)、饮福受胙、送神(鞠躬礼)、焚帛、撤饡、礼毕等十个仪式流程组成,整个释奠礼 ... «三秦都市报, janv 15»
9
原标题:孟子故里举行祭孟大典纪念孟子逝世2303周年
大典主要包括启户、排班、瘗毛血、迎神、初献、亚献、终献、饮福受胙、读祝、焚帛、彻馔、送神等仪式。祭祀时的音乐是上古的韶乐遗韵,八音齐奏,中和雅致;舞蹈是大 ... «人民网, janv 15»
10
孟子故里邹城恢复民间冬至祭孟
... 艺术表演形式,祭孟大典主要包括启户、排班、瘗毛血、迎神、初献、亚献、终献、饮福受胙、读祝、焚帛、彻馔、送神等仪式,用传统礼乐、四佾舞等集中表现儒家思想。 «中国日报, déc 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 焚帛 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/fen-bo-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur