Signification de "分茅列土" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 分茅列土 EN CHINOIS

分	茅	列	土
fēn	máo	liè	tǔ

QUE SIGNIFIE 分茅列土 EN CHINOIS

définition de 分茅列土 dans le dictionnaire chinois

Dans la région, la terre est divisée en terres et terres.

分茅列土 谓分封侯位和土地。

TRADUCTION DE 分茅列土

Découvrez la traduction de 分茅列土 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 分茅列土 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «分茅列土» en chinois.

• chinois: 分茅列土
• Traducteur Français - espagnol: Mao señala fuera de suelo
• Traducteur Français - anglais: Mao points out of soil
• Traducteur Français - hindi: माओ मिट्टी का बताते हैं
• Traducteur Français - arabe: يشير ماو من التربة
• Traducteur Français - russe: Мао указывает почвы
• Traducteur Français - portugais: Mao aponta fora de solo
• Traducteur Français - bengali: মাও মাটির পয়েন্ট আউট
• Traducteur Français - français: Mao souligne des sols
• Traducteur Français - malaisien: Mao menunjukkan tanah
• Traducteur Français - allemand: Mao Punkte aus der Erde
• Traducteur Français - japonais: 真央は、土壌の指摘します
• Traducteur Français - coréen: 마오 는 토양의 포인트
• Traducteur Français - javanais: Mao nilai metu saka lemah
• Traducteur Français - vietnamien: Mao chỉ ra đất
• Traducteur Français - tamoul: மாவோ மண் சுட்டிக்
• Traducteur Français - marathi: माओ माती बाहेर गुण
• Traducteur Français - turc: Mao toprağın işaret
• Traducteur Français - italien: Mao sottolinea di terreno
• Traducteur Français - polonais: Mao wskazuje na glebie
• Traducteur Français - ukrainien: Мао вказує грунту
• Traducteur Français - roumain: Mao puncte din sol
• Traducteur Français - grec: Μάο επισημαίνει εδάφους
• Traducteur Français - afrikaans: Mao wys daarop grond
• Traducteur Français - suédois: Mao påpekar jord
• Traducteur Français - norvégien: Mao påpeker jord

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «分茅列土»

Découvrez l'usage de 分茅列土 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 分茅列土 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

汉语成语考释词典 - 第 308 页

后来用〔分茅列土〕,指分封诸侯。列也作^裂"。《封神演义》九四 941 : - (纣王曰)三卿必有良策可退周兵,辅朕-之社稷,以分朕忧。朕自当分茅列土,以爵卿等。 1 又作〔分茅胙土〕,胙( : ! ! ^ ) : ^与。《水浒后传》二三 207 : (姚平仲道)这身躯今日才是我的了 1 若在 ...

刘洁修, 1989

夜航船:

註:天子赤墀列為九級,中分左右,有齒介之,右則平之,令輦得上階也。尺一天子詔曰尺一。漢制:簡一尺一寸。 ... 列土分茅天子大社,以五色土為壇,封諸侯,各以其色與之,幬以黃土(黃取王者覆被四方之義),苴以白茅(白茅取其潔也),歸而立社,謂之列土分茅。楓宸.

張岱, ‎朔雪寒, 2014

封神演义（中国古典文学名著）:

如南宫适、散宜生、闳夭等,各分列茅土有差。即于其日大排筵宴,庆贺功臣、亲王、文武等官。又开库藏,将金银宝物悉分于诸侯人等。众人俱各痛饮,尽醉而散。次日,各上谢表,陛辞天子,各归本国。后人有诗为证:一举戎衣定大周,分茅列土赐诸侯。三王漫道家 ...

陈仲琳, 2013

人倫大統賦:

作坤字者祿二千石,成土字者將百萬兵。印堂有紋作坤卦者,則祿享千石。成土字紋者,當帥兵百萬。△列土分茅由玉田之高朗,紆朱曳紫蓋水鳥之圓成。有列土分茅之貴者,謂印堂中有紋如玉田之字。紆朱曳紫之官,蓋印堂中紋如水鳥。△欲察神氣先觀目睛, ...

張行簡, 2015

梁武帝演義:

君臣何異虎狼行,始覺分茅列土,大恩榮。帝德何妨重,民勞只可輕,一番苦諫得人情,若使為君應是,聖兼明。右調《南柯子》話說郗後亡後,梁主過傷,朝政久廢,百官屢勸,只得視朝,接見文武諸臣。因說道:「夫婦乃人倫之首。朕自創業以來,內助之力,實多我後。

朔雪寒, 2015

周朝秘史: 歷史小說精選

后人有詩爲證:一舉戎衣定大周,分茅列土賜諸侯。不如桀紂私天下,八百乾坤有自由。次日,諸侯皆上謝表,各赴本國而去。惟御弟周公旦、召公奭,尚留在朝,以輔王室。武王謂周公曰:「鎬京爲天下之中,土乃帝王之居。」於是,命召公遷都於鎬京。又曰:「當今海內 ...

余邵魚, 2015

檮杌閑評:

話說魏忠賢殘害揚州,又攘奪他人之功,將侄子分茅列土,忽把個村夫牧豎平白的與元勛世爵同列,朝班不獨人心不服,天道也是惡盈的。于是四方生出許多災異來,各處告災的文書紛紛似雪報到各衙門。且說揚州,因怨氣所結,自冬至次夏,江淮南北半年不雨, ...

李清, ‎朔雪寒, 2014

明珠緣:

話說魏忠賢殘害揚州,又攘奪他人之功,將姪子分茅列土,忽把個村夫牧豎平白的與元勳世爵同列,朝班不獨人心不服,天道也是惡盈的。於是四方生出許多災異來,各處告災的文書紛紛似雪報到各衙門。且說揚州,因怨氣所結,自冬至次夏,江淮南北半年不雨, ...

朔雪寒, 2014

周朝祕史:

後人有詩為證:一舉戎衣定大周,分茅列土賜諸侯。不如桀紂私天下,八百乾坤有自由。次日,諸侯皆上謝表,各赴本國而去。惟御弟周公旦、召公奭,尚留在朝,以輔王室。武王謂周公曰:「鎬京為天下之中,土乃帝王之居。」於是,命召公遷都於鎬京。又曰:「當今海內 ...

余邵魚, ‎朔雪寒, 2014

月波洞中記:

《老君歌》曰:“顴骨成權合主兵,驛馬分茅列土人,將軍骨起將軍位,日角月角佐明君,龍骨清明好官勳,伏犀刺史隱沖門,巨鼇繞拙尚書榮,龍角玉枕三台臣,九成八成臣中尊,五成六成臣中臣,三成四成五品人,一成二成有微勳,有之不成不白身,無成無骨永沉淪,三品 ...

任逍遙, 2015