Signification de "分门别类" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 分门别类 EN CHINOIS

分	门	别	类
fēn	mén	bié	lèi

QUE SIGNIFIE 分门别类 EN CHINOIS

définition de 分门别类 dans le dictionnaire chinois

Divisez en catégories, ne faites pas: distinguer, distinguer, porte: la classification des choses générales, catégorie: la synthèse de beaucoup de choses semblables ou identiques. Certaines choses sont classées en différentes catégories en fonction de leurs caractéristiques et caractéristiques.

分门别类 分、别：分辨、区别；门：一般事物的分类；类：许多相似或相同事物的综合。把一些事物按照特性和特征分别归入各种门类。

TRADUCTION DE 分门别类

Découvrez la traduction de 分门别类 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 分门别类 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «分门别类» en chinois.

• chinois: 分门别类
• Traducteur Français - espagnol: Categorías
• Traducteur Français - anglais: Categories
• Traducteur Français - hindi: श्रेणियाँ
• Traducteur Français - arabe: الفئات
• Traducteur Français - russe: категории
• Traducteur Français - portugais: Categorias
• Traducteur Français - bengali: ধরন
• Traducteur Français - français: Catégories
• Traducteur Français - malaisien: Kategori
• Traducteur Français - allemand: Kategorien
• Traducteur Français - japonais: カテゴリー
• Traducteur Français - coréen: 카테고리
• Traducteur Français - javanais: kategori
• Traducteur Français - vietnamien: Thể loại
• Traducteur Français - tamoul: வகைகள்
• Traducteur Français - marathi: श्रेणी
• Traducteur Français - turc: Kategoriler
• Traducteur Français - italien: categorie
• Traducteur Français - polonais: Kategorie
• Traducteur Français - ukrainien: категорії
• Traducteur Français - roumain: Categorii
• Traducteur Français - grec: Κατηγορίες
• Traducteur Français - afrikaans: kategorieë
• Traducteur Français - suédois: kategorier
• Traducteur Français - norvégien: kategorier

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «分门别类»

Découvrez l'usage de 分门别类 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 分门别类 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

不再拖拉 - 第 107 页

决断"系统的第一步是"决定" ,即"决定一件事情,任何事情"。不错,你所有的事情都很重要,迟早都要做。但不可能一次性都完成。你必须找准一件开始做。本章剩余部分将教你怎样做如下的"分门别类"。你应该做的第一类找出棘手的事(让你揪心的事)第二类 ...

莱夫利, 2002

中國文學漫論: - 第 171 页

科學」一詞本身就有「分門別類之知識」之含義,在科學理性大潮影響下的教育體制改革首當其衝的變化就是分門別類,建立了人文科學、社會科學與自然科學等學科體系。如現代中國最早的國立最高學府京師大學堂,開設課程除了經學、理學、文學之外, ...

何錫章, 2015

市场没有失败:

〔8〕概念是用来对确定种类的事物进行分门别类的智力工具。比如,“人”这个概念用来对一个确定种类的生物进行分门别类:这些生物最基本的特征是拥有理性(或者在概念层次上进行思考的能力)。通常,概念用来对实体、行为、关系、属性等进行分门别类。

辛普森, 2015

让最优秀的人为你工作 - 第 295 页

0 BftV7lTW H TALENT MAGNET 行分门别类,然后分别发给你需要照顾到的不同人群。信息要清楚、言简意咳、一致、连续、真实、浅显易懂、可信、分门别类。及时( Current )永远不要拖延发布信息。现代社会要求迅速的行动。窍门:如果出于种种原因你 ...

约翰逊, 2002

中國文學史新講（上、下）修訂版（二版）: - 第 1002 页

二、人物角色分門別類其實角色的分門別類,可說是中國戲曲的特殊傳統。從唐參軍戲、宋金雜劇,到元雜劇,乃至明清傳奇,甚至今天的京戲,以及其他地方小戲,始終如此。元雜劇的角色分類,雖然不如明清傳奇細密,卻已較宋金雜劇更為周詳。大略可分為末、 ...

王國瓔, 2014

萨空了文集 - 第 162 页

当然有用,因为要简单的了解这些现象,才易于研究中国报纸的编排问题。第一,读者应先了解,美国编法在原则上比英国编法进步。也就是说"综合处理"比"分门别类"进步。一个人如有作个总编辑的经验,他一定可以说出来许多分门别类编法的困难。

萨空了, ‎上海图书馆, 2002

金岳霖卷 - 第 2 卷 - 第 991 页

分门别类的知识。分门别类地研究学问,也就是分门别类地求增加知^ 3 、,而分门别类地求增加知识、,一部分的工作也就是分门别类地求增加事实。既然如此,各门各类有各门各类的事实。研究物理的人得到许多物理方面的事实。这些事实也许不是研究 ...

金岳霖, ‎陈来, 1996

樂活素食自然養生法: - 第 213 页

1 調味醬料分門別類打包,保存在冷凍庫中。要烹調料理時,只要將其中一包調味料或配料取出,放在微波爐中解凍就可以充分運用。聰明的預先調理各種素菜配料,能幫助我們在每天的烹調中得心應手。 2 香辛配料蔥、薑、蒜或辣椒是烹調中的常用香辛 ...

簡芝妍, 2009

旅遊韓語萬用手冊: 雅典文化023

①應用會話篇 收錄旅遊時必備之韓語短句，依照基礎常用語、購物、用餐、旅遊、交友等順序分門別類，適時補充相關的實用會話、短句，讓您馬上找到你要的句子，在韓國立即溝 ...

雅典韓研所企編, 2014

现代思维方式与领导活动 - 第 6 页

资本主义工业大生产的兴起,要求发展科学技术,为此,就需要研究物体的属性、关系等等方面的细节,对事物进行分门别类的考察。就是说,为了把握事物的细节,人们就要运用解剖、分析的方法, .把这些细节从自然的或历史的整体联系中分离、抽取出来, ...

李淮春, 1987

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «分门别类»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 分门别类 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

徐海云：垃圾填埋场治理修复需分门别类

垃圾填埋场在达到使用寿命后需进行终场处理，以减轻对周围环境的影响。封场后的垃圾场一般用土壤进行简单的覆盖处理，也可以进行复杂的工程化覆盖。 «环卫科技网, sept 15»

打击整改相互结合分门别类处置问题

本报海口8月13日讯（记者周晓梦）今天上午，省海岸带保护与开发专项检查工作领导小组第二次会议在海口召开，会议总结上一阶段专项检查工作，对检查中发现的新 ... «新华网, août 15»

大学生偷拍女性裙底以日期和裙子颜色分门别类

但是从2013年开始，他迷上了偷拍女性裙底风光，并且分门别类，保存在网盘里。 ... 年中他拍摄的女性裙底风光不仅标明了拍摄日期，还以红裙子、黄裙子分门别类。 «腾讯网, juil 15»

【日韩友城行】分门别类日本废品处理挺"讲究"[组图]

无锡新传媒网讯在日本你会处理废品吗？日本街头的垃圾箱有并排七只，分别是报纸杂志、废纸、纸杯盒、塑料瓶、金属罐子、玻璃瓶、餐饮果皮，不可乱扔。这些垃圾 ... «无锡新传媒, mai 15»

孩子发烧用电风扇吹就行？专家：需注意"分门别类"

连日来，一篇题为“医生的孩子发烧基本靠'熬'”的文章，在微博、微信以及一些健康网站上被热转。文章引用了北京大学肿瘤医院主任医师张晓东发的微博：“小儿1岁在 ... «人民网, avril 15»

分门别类读《论语》

梁启超主张读《论语》，须把它分成几类。这也是很好的一种方法。但是所分之类，不一定要和粱氏相同（粱氏之说，觅《要籍解题及其读法》）。我以为《论语》的内容，可以 ... «搜狐, févr 15»

鼻子长不好，该怎么分门别类对鼻子进行矫正

由于先天或后天的因素影响，鼻部畸形并不是稀有的状况，甚至我们经常遇到，虽说大部分的鼻部畸形不会影响我们的身体健康，但是毕竟鼻子长在我们的脸上，它的 ... «www.fh21.com.cn, janv 15»

分门别类易于管理支付宝钱包卡券详解

钱包里装的可不只有现金，还有很多身份证件，除此之外，就是那些各式各样的银行卡、会员卡、打折卡和优惠券了，这些卡券总是散落的到处都是，把钱包弄得 ... «新浪网, janv 15»

分门别类立体存储市售多门冰箱全推荐

时过立秋，正是一年中水果品类最丰富的时节。不过，在水果的储藏方面，您可要动一番脑筋了。首先来说，秋季水果也分硬皮、软皮两类，硬皮水果如苹果、梨等，保鲜 ... «人民网, août 14»

按需精选显示器分门别类精心推荐

随着显示器行业进入市场细分的策略，显示器的“种类”也日益繁多，有的适合来玩游戏、有的适合看大片、还有的更重视自己的美貌。正是由于对市场的细分，消费者在 ... «电脑之家, juil 14»