Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "风兵草甲" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 风兵草甲 EN CHINOIS

fēngbīngcǎo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 风兵草甲 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «风兵草甲» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 风兵草甲 dans le dictionnaire chinois

Les soldats des soldats disent encore qu'ils sont tous des soldats. 风兵草甲 犹言草木皆兵。

Cliquez pour voir la définition originale de «风兵草甲» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 风兵草甲

暴潮
便
标公子
波海
波平地
波亭
不鸣条

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 风兵草甲

按兵束
案兵束
败鳞残
霸王卸

Synonymes et antonymes de 风兵草甲 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «风兵草甲»

Traducteur en ligne avec la traduction de 风兵草甲 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 风兵草甲

Découvrez la traduction de 风兵草甲 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 风兵草甲 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «风兵草甲» en chinois.

chinois

风兵草甲
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Fengbingcaojia
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Fengbingcaojia
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Fengbingcaojia
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Fengbingcaojia
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Fengbingcaojia
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Fengbingcaojia
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Fengbingcaojia
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Fengbingcaojia
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Fengbingcaojia
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Fengbingcaojia
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Fengbingcaojia
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Fengbingcaojia
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Fengbingcaojia
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Fengbingcaojia
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Fengbingcaojia
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Fengbingcaojia
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Fengbingcaojia
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Fengbingcaojia
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Fengbingcaojia
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Fengbingcaojia
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Fengbingcaojia
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Fengbingcaojia
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Fengbingcaojia
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Fengbingcaojia
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Fengbingcaojia
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 风兵草甲

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «风兵草甲»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «风兵草甲» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 风兵草甲 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «风兵草甲»

Découvrez l'usage de 风兵草甲 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 风兵草甲 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
水滸傳:
行過五六里,忽見塵頭起處,又有一彪兵馬,自南而來,卻是吳用同王英,扈三娘,孫新,顧大嫂,解珍,解寶,領兵一 ... 吳用對宋江道:「賊人會使妖術,連勝兩陣,可速用計準備,隄防劫寨,況我兵驚恐,凡杯蛇鬼車,風兵草甲,無往非撼志之物。當空著此寨,只將羊蹄點鼓, ...
施耐庵, ‎朔雪寒, 2014
2
精編簡明成語辭典 - 第 232 页
風兵草甲釋義連一草一木都像是敵兵一樣。形容人在極度驚恐時,神經過敏,發生錯覺,稍有一點動靜,就會非常緊張。御他受夠了逃亡期間「草木皆兵」的生活,主動到警察 吐吐,不直接說出詳情。御 232 為。大丈夫「能屈能伸」,怎麼會因為這點小挫折而灰心 ...
五南辭書編輯小組, 2013
3
汉语典故分类词典 - 第 321 页
也作"风鹤"。淸顾炎武《与汤圣弘》, "近者风鹤稍宁,而关中二三君子重理前说,将建考亭书院。#車木窗兵《晋书,苻坚载记下》 I ... 风乒草甲"。《水浒传》, "况^兵惊恐,凡杯蛇嵬车,风兵草甲,无往非搣志之物。, ,也作"草木风"。唐杜甫《洗兵马》, "三年笛里关山月, ...
"汉语典故分类词典" 编写组, 1989
4
水浒传 - 第 410 页
宋江等忙乱奔走,未及半里之地,前面恁般奇怪,适纔兵马来时,好好的平原旷野,却怎么弥弥漫漫,一望都是白浪滔天,天涯无际,却似个 ... 吴用对宋江道:“贼人会使妖术,连胜两阵,可速用计准备,堤防劫寨,况我兵惊恐,凡杯蛇鬼车,风兵草甲,无往非撼志之物。
施耐庵, ‎罗贯中 (明), 1997
5
水滸全傳原始版本:
猛可地一聲霹靂,半空中現出二十餘尊金甲神人,把兵器亂打下來,早把魯智深,武松,劉唐打翻,北軍趕上,也被活捉去了。又聽的大 ... 吳用對宋江道:“賊人會使妖術,連勝兩陣,可速用計准備,提防劫寨,況我兵驚恐,凡杯蛇鬼車,風兵草甲,無往非撼志之物。當空著 ...
施耐庵, 2015
6
军事成语词典 - 第 450 页
... (328) (327) (327) (328) (328) (328) (326)风鸽颊传风鸽颊闻风鸽颊仿风激电骇 鹏撇锄饿脚胸一删一删 450 四画笔画索 ... 电扫(93)风驰电击(92)风声鸽灰(93)风声鸽庆,羊木皆兵(93)风兵草甲风驱电击(93)风驱电扫(93)风卷戎云(92)风景不殊(92)风 ...
佟玉斌, ‎佟舟, ‎李真, 1997
7
傳世藏書: 三囯演义, 水浒全传 - 第 469 页
况我兵惊恐,凡杯蛇鬼车,风兵草甲,无往#撼志之物。当空着此寨,只将羊蹄点鼓,我等大兵,退十里另扎营寨。"当下宋江传令.大兵退十里。吴学究又教宋先锋传令,须分扎营寨,大寨包小寨,隅落钩连,曲折相对,如李药师六花阵之法。众将遵令.扎寨方毕,忽报 ...
郭豫适, ‎黄钧, 1996
8
毛泽东評閱水滸全傳 - 第 2 卷 - 第 1418 页
此时天色将暮,有败残军士逃回,说混乱之中又被昭德城中孙琪、叶声、金鼎、黄钺等开南门领兵掩杀,死者甚众,其余四散逃窜。宋江计点军士,拫折万余。吴用对宋江道: "贼人会使妖术,连胜两阵,可速用计准备,提防劫寨。况我兵惊恐,凡杯蛇鬼车,风兵草甲, ...
施耐庵, ‎毛泽东, ‎罗贯中, 1998
9
Wan you wen ku di yi er ji jian bian - 第 367 卷,第 16-20 期
某把那兵敗被困遇神的事備述吳用以手加額道片位奚戊己土神也兄長忠義成助后土之神土能 ... 點軍士損折萬餘吳用對宋江道日賊人會使妖術連勝兩陣可.、速用計准備陡防劫寨硯我兵麓恐凡杯蛇鬼車風兵草甲無往非拔志之物當空昔此寨只將羊蹄點片。
Yunwu Wang, 1939
10
同治甲戌日兵侵臺始末 - 第 2 卷
臺灣銀行. 經濟硏究室 同,庆日兵侵憂始末二六七下營房、草房、板片,均經點收完竣。該處已派官軍瀵紮。惟瑯瑭一帶善後機宜,亟須# :沈葆楨等奏,日本遵約返兵,收囘草房^ '營地一摺。日本兵船盡數退出臺灣,其遺諭軍機大臣等 1 帶善後事宜,容臣悉心妥籌 ...
臺灣銀行. 經濟硏究室, 1959

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 风兵草甲 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/feng-bing-cao-jia>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur